Tradução de "postar uma resposta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Postar - tradução : Resposta - tradução : Resposta - tradução : Postar - tradução : Postar uma resposta - tradução : Postar uma resposta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Selecione uma imagem para postar.
Now go ahead and select an image to post.
Posso postar um comentário em uma de suas fotos?
Can I comment on one of your photos?
Após definir uma estratégia clara de conteúdo, você poderá configurar o agendamento das publicações de conteúdo que determinará quando postar, quantas vezes postar por dia e que tipo de conteúdo postar em quais dias.
Once you've nailed down a clear content strategy you'll want to set up a content publishing schedule that will dictate when to post, how many times to post per day and what types of content to post on which days.
Neste caso, eu quero postar.
In this case, I want to post.
Não esqueça de postar a carta.
Don't forget to post the letter.
YouTube, eles vão postar isso no YouTube.
YouTube, they're putting this thing on YouTube.
Muito obrigada, vou postar novamente caso precise.
Many thanks, I will notify again if anything.
Não se esqueça de postar esta carta.
Don't forget to mail this letter.
Você pode escrever uma reação a uma das leituras, unir a uma tag do curso e postar.
And then, probably, nothing happens.
A Cindy pode entrar no happysharing.com e postar uma lista do que ela precisa.
Cindy can go on happysharing.com and post a list of what she needs.
Se quiser postar algo aqui, poste em inglês .
If you want to post something, do so in English .
Não esqueça de postar a carta, por favor.
Please don't forget to post the letter.
Eu lembro de postar a sua carta ontem.
I remember posting your letter yesterday.
Então, eles imediatamente começaram a postar muitos comentários críticos.
So they immediately began posting a lot of critical comments.
Usuários passaram a postar suas próprias fotos em apoio
Twitter users then began posting their own photos of support
Você precisa parar de postar fotos privadas no Facebook.
You need to stop posting private photos on Facebook.
Por favor, não se esqueça de postar esta carta.
Please don't forget to mail this letter.
É tão difícil postar algumas palavras sensíveis no Weibo chinês.
It's so hard to post some sensitive words on the Chinese Weibo.
E vejam só, as pessoas começaram a postar seus vídeos.
And lo and behold, people started uploading their videos.
Quando uma planta está com sede, ela pode fazer uma chamada telefônica ou postar uma mensagem em algo como o Twitter.
So when a plant is thirsty, it can actually make a phone call or post a message to a service like Twitter.
Quando comecei a considerar postar no Global Voices sobre o Vietnã, a primeira questão que me veio à cabeça foi o que exatamente me seria permitido postar?
When I began considering posting on Global Voices from Vietnam, the first thought that came to mind was what exactly was I allowed to post?
Palerma, a postar que chego primeiro do que tu a Lisboa.
You fool, I bet I'll get to Lisbon before you.
Agora, eu devo dizer que antes disso, o que fiz foi postar uma faixa de maestro comigo mesmo conduzindo.
Now I should say, before that, what I did is I posted a conductor track of myself conducting.
Eu pedi para o Tom não postar minha foto em seu site.
I asked Tom not to post my picture on his website.
Outro fator importante a ser considerado ao postar conteúdo é o tempo.
Another important factor to consider when posting content is timing.
Allen, em seguida, criou uma conta no MySpace e começou a postar demos que ela gravou em novembro de 2005.
Allen then created an account on MySpace and began posting demos that she recorded in November 2005.
Vamos postar algum tipo de vídeo respostas para alguns desses fóruns de discussão.
We'll post some kind of video responses to some of those discussion forums.
Basta redigir a mensagem e selecionar a data e a hora que quiser postar.
Not sure on when to schedule your post?
E este era um problema real, e obrigado ao Bud por postar este problema.
And that was a pretty neat problem, and so thanks to Bud for posting that.
Depois utilizar os módulos de ensino para encorajar blogueiros a postar nos idiomas de origem.
Then use the learning modules to encourage bloggers to write in those languages.
Dois ciber ativistas presos por postar comentários online que foram desfavorecidos pelo governo da Síria.
The blogger goes on to detail the situation, then says
Você pode escrever cartas para os soldados mandar vídeos você pode postar em fóruns militares.
You can write letters to soldiers sent them videos you can post in military forums.
Por exemplo, não se pode postar o nome do presidente Hu Jintao, e também não se pode postar o nome da cidade de Chongqing, e até recentemente, não se podia procurar pelo sobrenome dos principais líderes.
For example, you can't post the name of the president, Hu Jintao, and also you can't post the city of Chongqing, the name, and until recently, you can't search the surname of top leaders.
Uma resposta.
An answer.
Não houve resposta! Mas exijo uma resposta!!
No answer.
Nossa tendência é dizer, Podemos desenhar, podemos postar alguns diagramas, nós sabemos, entendemos como isto funciona.
We tend to retreat and say, We can draw a picture, we can post some graphs, we get it, we understand how this works.
Depois de postar a foto de Rafael no seu mural no Facebook, Indy Zanardo explicou que
After uploading it onto her Facebook wall , Indy Zanardo explained that
Entretanto convido toda a gente a postar os seus comentários e de preferência respostas por vídeo de uma forma concisa e clara. Espero conseguiremos comecar uma discussão verdadeira.
У међувремену позивам свакога да поставља коментаре а пожељно је и видео одговоре на концизан и јасан начин, у нади да почнемо праву дискусију.
Só há uma resposta e essa resposta é
There is only one answer.
Temos uma resposta.
We have an answer.
Pedir uma Resposta
Request Response
Receberam uma resposta.
You got a response.
Esperando uma resposta.
Waiting for the answer.
Espero uma resposta.
I'm waiting for an answer.
Terei uma resposta.
I'll have an answer.

 

Pesquisas relacionadas : Postar Uma Entrada - Postar Uma Garantia - Postar Uma Fiança - Postar Uma Carta - Postar Uma Pergunta - Postar Uma Foto - Postar Uma Cópia - Postar Uma Parcela - Postar Uma Margem - Postar Uma Listagem - Uma Resposta