Tradução de "potencialmente afetados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Potencialmente - tradução : Potencialmente afetados - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outros medicamentos potencialmente afetados pela agomelatina
Potential for agomelatine to affect other medicinal products
Outros substratos potencialmente afetados incluem, por exemplo, sartans (valasartan, olmesaran).
Other substrates potentially affected include e.g. sartans (valasartan, olmesaran).
Todos foram afetados.
Everyone has been affected.
Testes de coagulação afetados pela telavancina
Coagulation tests affected by telavancin
Testes de coagulação não afetados pela telavancina
Coagulation tests unaffected by telavancin
Diferentes órgãos são afetados em diferentes idades.
Different organs are affected at different ages.
Medicamentos afetados pelas alterações do potássio sérico
Medicinal products affected by serum potassium disturbances
Medicamentos afetados pelas alterações do potássio sérico
Medicinal products affected by serum potassium disturbances
Os monócitos não são afetados pelo fingolimod.
Monocytes are unaffected by fingolimod.
Outros ensaios TTPa podem ser afetados igualmente.
Other aPTT assays may be affected as well.
E homens também são afetados por estas regras.
And men are affected by those rules too.
Naquele ano, havia 34 países afetados com varíola.
In that year, there were 34 countries affected with smallpox.
Nesse ano, havia 34 países afetados pela varíola.
In that year, there were 34 countries affected with smallpox.
Casados. Solteiros. Pessoas sem parceiro afetados por soluços.
Married, single, unattached hiccupper.
Os relógios são afetados pela expansão das engrenagens.
Clocks are affected by the expansion of the gears.
Medicamentos que são afetados pelo uso de ritonavir
Medicinal product that are affected by the use of ritonavir
Medicamentos que são afetados pela utilização da etravirina
Medicinal products that are affected by the use of etravirine
Medicamentos que são afetados pela utilização de rilpivirina
Medicinal products that are affected by the use of rilpivirine
Medicamentos que são afetados pelo uso de ritonavir
Medicinal products that are affected by the use of ritonavir
Medicamentos que são afetados pela utilização de simeprevir
Medicinal products that are affected by the use of simeprevir
Medicamentos que possam ser afetados pelo atazanavir cobicistate
Medicinal products that may be affected by atazanavir cobicistat
dor no braço ou perna afetados cansaço (fadiga)
pain in the affected arm or leg tiredness (fatigue)
Estes processos podem ser afetados pela disfunção hepática.
These processes may be affected by hepatic dysfunction.
(potencialmente) bioacumuláveis.
(potentially) bioaccumulative.
Invertebrados como braquiópodes, gastrópodes e moluscos foram severamente afetados.
Invertebrates like brachiopods, gastropods, and molluscs were severely affected.
Asiáticos e negros são afetados mais frequentemente que brancos.
Asians and African Americans are affected more frequently than Caucasians.
Caso contrário, os parâmetros de fertilidade não foram afetados.
Otherwise, fertility parameters were not affected.
infecção potencialmente fatal
life threatening infection
Hemorragia potencialmente fatal
Life threatening bleed
Hemorragia potencialmente fatal
Life threatening bleeds
Infecção potencialmente fatal
Life threatening infection
Agora quero mostrar a vocês que os pinguins são afetados.
So now I want to show you that penguins are affected.
Mas os afetados não serão apenas os produtores de carbonato.
But it's not just the carbonate producers that are affected.
E, ainda mais importante, como eles são afetados pelo açúcar?
More importantly, how does sugar affect them?
Os últimos anos de Mary Shelley foram afetados pela doença.
Mary Shelley's last years were blighted by illness.
Penso que alguns deles vão ser afetados por esta tecnologia.
I think some of them are going to be affected by this technology.
Se afetados, os doentes não devem conduzir nem utilizar máquinas.
If affected, patients should not drive or use machines.
Se afetados, os doentes não devem conduzir ou utilizar máquinas.
If affected, patients should not drive or use machines.
Medicamentos que podem ser afetados por darunavir potenciado com cobicistate
Medicinal products that may be affected by darunavir boosted with cobicistat
Medicamentos que podem ser afetados por darunavir potenciado com ritonavir
Medicinal products that may be affected by darunavir boosted with ritonavir
Alguns medicamentos podem afetar Inlyta ou ser afetados por ele.
Some medicines may affect Inlyta, or be affected by it.
Os seguintes medicamentos podem afetar ou ser afetados pelo Iclusig
The following medicines can affect or be affected by Iclusig
Você sabe, potencialmente revolucionário.
You know, potentially revolutionary.
Reação alérgica potencialmente fatal
Life threatening allergic reaction
Material biológico potencialmente infetado.
Potentially infected biological material.

 

Pesquisas relacionadas : Afetados Com - São Afetados - Mais Afetados - Menos Afetados - Produtos Afetados - Mal Afetados - Somos Afetados - Afetados Semelhante - Produtos Afetados - Dados Afetados - Desproporcionalmente Afetados - Psicologicamente Afetados - Interesses Afetados