Tradução de "pouca capacidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A pouca capacidade de carga e tripulação eram os seus principais inconvenientes, mas que não obstaram ao seu sucesso. | The limited capacity for cargo and crew were their main drawbacks, but have not hindered its success. |
| Não obstante as campanhas militares de Villiers contra a Espanha e França, na realidade havia pouca capacidade econômica para Carlos travar guerras. | Notwithstanding Buckingham's short lived campaigns against both Spain and France, there was little financial capacity for Charles to wage wars overseas. |
| Tínhamos pouca água. | We had little water. |
| Resta pouca bateria. | Battery is low! |
| A sua aparência mostra pouca estrutura e elas têm tipicamente pouca matéria interestelar. | Their appearance shows little structure and they typically have relatively little interstellar matter. |
| Algumas com bem pouca. | Some people get less dressed up. |
| Não é pouca coisa. | No small thing. |
| Desgraça pouca é bobagem. | When it rains, it pours. |
| Temos pouca neve aqui. | We have little snow here. |
| Tinha pouca vida social. | He had little social life. |
| Ele tem pouca paciência. | He has little patience. |
| Eu tinha pouca escolha. | I had little choice. |
| Eu tive pouca escolha. | I had little choice. |
| Ele tinha pouca escolha. | He had little choice. |
| Ele teve pouca escolha. | He had little choice. |
| Ela tinha pouca escolha. | She had little choice. |
| Ela teve pouca escolha. | She had little choice. |
| Eu como pouca carne. | I eat little meat. |
| Há pouca economia de escala. | There's very little economies of scale. |
| Usa muita, muita pouca energia. | Uses very, very little power. |
| Pouca coisa mudou, desde então. | Little has changed since then. |
| Há pouca água na garrafa. | There is a little water in the bottle. |
| Tem pouca água na garrafa. | There is a little water in the bottle. |
| Há pouca água no balde. | There is little water in the bucket. |
| Tivemos pouca chuva neste verão. | We have had little rain this summer. |
| Teremos pouca neve este inverno. | We'll have little snow this winter. |
| Tivemos pouca neve este ano. | We have had little snow this year. |
| Há pouca comida na geladeira. | There is little food in the refrigerator. |
| Pouca importa quanto isto custa. | No matter how much it costs. |
| Há pouca água neste poço. | There is little water in this well. |
| ' Logo teremos pouca ou nenhuma. | ' Soon we shall have little or none. |
| Mas as pessoas têm pouca esperança. | But people have little hope. |
| Nós temos pouca chance de ganhar. | We have little chance of winning. |
| Ele tem pouca experiência em ensinar. | He has little experience in teaching. |
| Neste ponto a profundidade é pouca. | At this point the depth is small. |
| Minha impressora está com pouca tinta. | My printer is low on ink. |
| Existe pouca estratificação social nas ilhas. | Some social stratification exists on the islands. |
| Há pouca ou nenhuma vida noturna. | There is little to no nightlife. |
| A investigação e desenvolvimento oferecem pouca consolação. | Research and development offers little consolation. |
| Nós temos pouca oportunidade de usar Inglês. | We have little opportunity to use English. |
| Há pouca chance em vencer estas eleições. | There is little hope of his winning the election. |
| Nós comemos pouca carne e muitos vegetais. | We eat little meat and lots of vegetables. |
| Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| Há muito pouca tecnologia do século 20 neles. | There is very little 20th century technology in them. |
| E é uma que tem muito pouca atenção. | And it's one that gets very little attention. |
Pesquisas relacionadas : Pouca Atenção - Pouca Visibilidade - Pouca Atenção - Pouca Escolha - Pouca Orientação - Pouca Experiência - Pouca Razão - Pouca Higiene - Pouca Esperança - Pouca Panda - Pouca Atenção - Pouca Burocracia - Pouca Discussão - Pouca Chance