Compêndio Europeu de Práticas recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho	European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace.
COMPÊNDIO EUROPEU DE PRÁTICAS RECOMENDADAS PARA A PREVENÇÃO DO RACISMO NO LOCAL DE TRABALHO UM RESUMO	EUROPEAN COMPENDIUM OF GOOD PRACTICE FOR THE PREVENTION OF RACISM AT THE WORKPLACE A SUMMARY
Essa definição ou esses critérios devem ser adaptados à evolução verificada nas práticas do mercado .	That definition or those criteria should be adapted to developments in market practices .
Todavia , a aplicaqáo desses princlpios deve ter em conta as práticas do mercado em termos de normalizacáo .	However , the implementation of these principles should take into account market practices in terms of standardisation .
Um pequeno setor industrial abastece o mercado local.	A small light industry sector caters to the local market.
A promoção das melhores práticas reforçará a confiança no mercado e atrairá novos capitais .	Fostering best practices will enhance market confidence and attract capital .
Houve progressos significativos na liberalização do sector das telecomunicações da área do euro , apesar de permanecerem por resolver , em alguns países , diversas questões práticas , como o acesso ao mercado de telefones local e os subsídios cruzados de serviços pelas empresas nacionais dominantes .	There has been significant progress in the liberalisation of the telecommunications sector in the euro area although a number of implementation issues , such as access to the local telephone market and the crosssubsidisation of services by the dominant national companies , remain unresolved in some countries .
A superintendência da SWIFT baseia se actualmente em princípios e práticas comuns de mercado amplamente aceites .	The oversight of SWIFT is currently based on widely accepted principles and common market practices .
a aplicaqáo desses princípios deve ter em conta as práticas de mercado em ternos de nornalizaqáo .	however , the implementation of these principles should take into account market practices in terms of standardisation .
A televisão a cabo possui uma penetração de 65 no mercado local.	The San Antonio market has 65 cable TV penetration.
Espera se que os participantes no mercado reorganizem as respectivas práticas de mercado e cornecern a cotar contra a rnoeda europeia os precos de terceiras rnoedas .	Market participants are expected to reorganise their market practices and start quoting prices for third currencies against the European currency .
O seu objectivo é contribuir para a convergência das práticas de mercado , ao abrigo dos quadros legais nacionais europeus em vigor , através de convenção de mercado .	The aim is to help market practices to converge under the existing European and national legislative frameworks by means of market convention .
Para quaisquer informações sobre este medicamento, queira contactar o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado.	For any information about this medicine please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder
especificadas as medidas de controlo de risco a aplicar àqueles activos , tomando em consideração as práticas de mercado .	The risk control measures to be applied in the use of these assets have also been specified , taking into account market practices .
Porém , as contrapartes devem estar cientes de que as práticas do mercado em outros países podem ser diferentes das utilizadas no seu próprio país .	practices in other countries may be different to those in their own country .
INICIATIVA STEP O sector privado pode contribuir para a integração financeira através de acção colectiva destinada a promover a convergência das práticas do mercado .	THE SHORT TERM EUROPEAN PAPER INITIATIVE The private sector can contribute to financial integration via collective action aimed at promoting the convergence of market practices .
O Compêndio de Práticas Recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho inclui 25 estudos de caso sobre a prevenção do racismo nos 15 países da União Europeia.	The Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace includes 25 casestudies on preventing racism from the 15 countries of the European Union.
Os esforços dos participantes no mercado na aplicação destas melhores práticas também ajudaram os BCN a efectuar procedimentos internos do MBCC no prazo de uma hora .	Market participants efforts in implementing these best practices also helped NCBs to perform internal CCBM procedures within an hour .
Porém , as contrapartes devem estar cientes de que as práticas do mercado em outros países podem ser diferentes das BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003	However , counterparties should be aware that market practices in other countries may be different to those in their own country .
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )	( below market ) ( below market )
Regra geral , o Eurosistema realiza swaps cambiais apenas com moedas amplamente transaccionadas e de acordo com as práticas normais de mercado .	The Eurosystem may select , according to the criteria specified in Section 2.2 and Annex 3 , a limited number of counterparties to participate in foreign exchange swaps .
Boas práticas	Best practice
Informações práticas	Practical details
Implicações práticas	Practical implications
Práticas Culturais	Cultural practices
Estas medidas de controlo de risco foram definidas durante o ano de 1997 , tomando em consideração as práticas de mercado e as reacções às propostas iniciais do IME .	These risk control measures were defined during the course of 1997 , taking into account market practices and reactions to initial proposals from the EMI .
m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )	( close to market ) m ( close to market )
Um mercado local atingido por um projétil de morteiro que matou vários membros de uma única família.	A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family.
Embora o mercado tenha sido, desde sempre, o local de trocas privilegiado dos humanos, nunca foi perfeito.	While, since the dawn of time, the market has been the key forum for human interchange, it has never been perfect.
O comércio estava focado no mercado local e no Ocidente, particularmente na Alemanha e no Reino Unido.	Trade focused on the local market and the West, particularly Germany and the United Kingdom.
Crowley foi um autor prolífico, integrando práticas místicas orientais com práticas ocultistas ocidentais, muitas advindas do trabalho da Aurora Dourada.	Crowley was a prolific writer, integrating Eastern practices with Western magical practices from the Hermetic Order of the Golden Dawn.
No entanto, enquanto a medicina do Egito tinha algumas práticas efetivas, ela também possui práticas ineficazes e por vezes perigosas.	However, while Egyptian medicine had some effective practices, it was not without its ineffective and sometimes harmful practices.
A iniciativa STEP ( Short Term European Paper ) , levada a cabo por participantes no mercado sob os auspícios da Federação Bancária Europeia e da ACI a Associação dos Mercados Financeiros , e conduzida pelo STEP Market Committee ( Comité do Mercado STEP ) , promoveu a integração do mercado de instrumentos de dívida de curto prazo através do cumprimento voluntário de um conjunto de normas e práticas de mercado desde 2001 .	The STEP initiative , pursued by market participants under the auspices of the European Banking Federation and ACI the Financial Markets Association , and steered by the STEP Market Committee , has promoted the integration of the short term debt securities market through a voluntary core set of market standards and practices since 2001 .
Isso levou à introdução de práticas do cristianismo céltico.	This led to the introduction of the practices of Celtic Christianity.
Do local para o global, e de volta para o local.	From local to global, and back to local.
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) .	Place of issue EEA Place of settlement euro area .
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) .	Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro
Esta iniciativa pretende promover a integração dos mercados europeus de títulos de curto prazo através da convergência de padrões e práticas de mercado .	The STEP initiative aims to foster the integration of the European markets for short term paper through the convergence of market standards and practices .
Existe um quadro para a identificação e gestão destes riscos numa base integrada e centralizada , de acordo com as melhores práticas de mercado .	There is a framework in place for identifying and managing these risks on an integrated and centralised basis in line with best market practices .
Existe um quadro para a identificação , acompanhamento e gestão dos riscos resultantes destas operações . O quadro de gestão de risco foi desenvolvido de acordo com as melhores práticas do mercado .	A framework for identifying , monitoring and managing risks arising from these operations is in place .
Local de emissão EEE Área do euro ( 6 ) Local de liquidação área do euro ( 6 )	Place of issue EEA Place of settlement euro area ( 6 ) Euro area ( 6 )
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) Área do euro ( 6 )	Official Journal of the European Union Criteria Location of asset Tier one Place of issue EEA Place of settlement euro area ( 6 ) Currency Cross border use Euro ( 7 ) Yes Euro ( 7 ) Yes Euro area ( 6 ) Tier two
Administração local Administração local Administração local	Local authorities Local authorities General government Local authorities
Em 2002, pensava se que as instituições financeiras Ocidentais eram fenómenos na gestão do risco e na distribuição de capitais hoje, vemos que são fenómenos na manipulação do mercado e em outras práticas enganadoras.	In 2002, Western financial institutions were thought to be wizards at managing risk and allocating capital today, we see that they are wizards at market manipulation and other deceptive practices.
MELHORES PRÁTICAS PARA OS PARTICIPANTES NO MERCADO ENVOLVIDOS EM OPERAÇÕES DO MBCC ACORDADAS PELA FEDERAÇÃO BANCÁRIA EUROPEIA , PELO GRUPO EUROPEU DE CAIXAS ECONÓMICAS E PELA ASSOCIAÇÃO EUROPEIA DE BANCOS COOPERATIVOS 1 .	BEST PRACTICES FOR MARKET PARTICIPANTS INVOLVED IN CCBM OPERATIONS AS AGREED BY THE EUROPEAN BANKING FEDERATION , THE EUROPEAN SAVINGS BANK GROUP AND THE EUROPEAN ASSOCIATION OF CO OPERATIVE BANKS 1 .

Pesquisas relacionadas : Melhores Práticas Do Mercado - Mercado Local - Local Mercado - Mercado Local - Expansão Do Mercado Local - Taxas Do Mercado Local - Informações Do Mercado Local - Conhecimento Do Mercado Local - Conhecimento Do Mercado Local - Necessidades Do Mercado Local - Preço Do Mercado Local - Local De Compra Do Mercado - Potencial Mercado Local - Mercado Acionário Local

Display this page in English