Tradução de "próxima que temos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Temos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos de sair na próxima estação. | We have to get off at the next station. |
| Ou a próxima pergunta seria podemos querer o que já temos? | Or, the next question would be, can we want what we already have? |
| A próxima era para adicionar mobilidade, então temos a tela numa base móvel. | The next was to add mobility so, have the screen on a mobile base. |
| e o tipo de matemática que temos na casca anterior é quase a mesma que precisamos para a próxima casca. | And the kind of mathematics that we had for the previous skin is almost the same as what we need for the next skin. |
| Nós temos um si. Isso é um Si. A próxima nota é um Dó. | We have a B. This is a B. The next note is a C. |
| Então nós temos Si, Lá, Sol, Fá. E se temos Si, Lá, Sol, Fá, qual a próxima nota que devemos esperar? oh! isso deve ser alguma sorte | So we have B, A, G, F. And if we have B, A, G, F, what do we expect next? Oh, that might have been a fluke. |
| Essas coisas estão para acontecer nessa década, na próxima década. O tempo é curto, e temos que decidir o que vamos fazer. | Things are going on this decade, next decade it's a very short time that we have to decide what we are going to do. |
| Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima. | I was just beginning to write, and that influenced my decision ... |
| Na próxima vez que os desequilíbrios globais se desenvolverem, os analistas irão temos de ter esperança nisso saber olhar abaixo da sua superfície. | The next time that global imbalances develop, analysts will we must hope know to look beneath their surface. |
| Desta forma, temos um meio de executar novamente programas e carregar arquivos contendo os dados da próxima vez em que o computador for ligado. | Software Computer software is any kind of computer program, procedure, or documentation that performs some task on a computer system. |
| Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez? | Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time? |
| Nós temos o que temos. | We have what we have. |
| E que tal na próxima segunda? | What about next Monday? |
| Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações. | But we have to recognize that we have those limitations. |
| BF Acho que para a próxima sessão. | BF I think that's the next session. |
| Você terá que soltar na próxima estação. | You'll have to get off at the next station. |
| Você terá que descer na próxima estação. | You'll have to get off at the next station. |
| A que distância fica a próxima fazenda? | How far is the next farm? |
| Acho que iremos desembarcar na próxima estação. | I think we'll get off at the next station. |
| A que horas começa sua próxima aula? | What time does your next class begin? |
| Temos que ser jornalistas, temos que ser inventores, temos que usar a imaginação, que é mais importante do que tudo. | You really have to be journalists, you have to be inventors, you have to use your imagination more importantly than anything. |
| Temos que descobrir como reconectar os sistemas que nós temos. | We have to figure out how to rewire the systems that we have. |
| Temos que consertar a internet. Temos que consertar nossa educação. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Temos problemas com os quais temos que lidar. | We have issues we have to deal with. |
| Mas temos que continuar essa jornada, e temos que dizer as pessoas, e temos que provar que ele pode funcionar. | But we have to continue this journey, and we have to tell people, and we have to prove it can work. |
| Portanto as doenças que temos hoje, que refletem os padrões do sistema ao longo das últimas décadas, vão mudar dramaticamente ao longo da próxima década mais ou menos por causa de coisas assim. | So the diseases we have today, which reflect patterns in the system over the last several decades, are going to change dramatically over the next decade or so based on things like this. |
| Acho que vamos pular para a próxima. Sim | We're going to jump onto the next one, maybe. Yes. |
| O trovão indica que uma tempestade está próxima. | Thunder indicates that a storm is near. |
| Temos que ir. | We have to go. |
| Temos que ir? | Do we have to go? |
| Temos que continuar. | We have to go on. |
| Temos que fazer. | We have to do it. |
| Temos que melhorar. | We have to get better. |
| Temos que vencer. | We've got to win. |
| Temos que fazer. | We have to. |
| Temos que fazer isto globalmente, e nós temos que fazer isto já. | We have to do this globally, and we have to do it right now. |
| Se quisermos mudar o mundo, temos que agrupar nos, temos que colaborar. | If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative. |
| Não temos que beber seu leite, não temos que comer seus ovos. | We don't have to drink their milk, we do not have to eat their eggs. |
| Temos que ponderar tudo. Temos adubagem em todas as escolas. | And we have to pull it all together. We have composting in all of our schools. |
| Nós temos que compartilhar intimidade, a mesma visão Isso significa que temos que trabalhar como uma familia, nós temos que nos entender desse jeito | We have to have a shared intimacy, a shared vision that means we have to work as one family we have to understand ourselves that way. |
| A próxima imagem que vou mostrar é bastante horrível. | And the next image I'm going to show is quite gruesome. |
| E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto. | And the lighting that we use these days looks something like this. |
| É na próxima segunda feira que o Tom retorna? | Is it next Monday that Tom returns? |
| DH Na próxima? | DH Next session? |
Pesquisas relacionadas : Que Temos - Que Temos - Que Temos - Temos Que Superar - Do Que Temos - O Que Temos - Temos Que Cobertas - Temos Que Ir - Possibilidades Que Temos - Parece Que Temos - Próxima Próxima - Temos Consciência De Que - Uma Vez Que Temos
