Tradução de "preço total lista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Acções, Preço Montante Total | Shares, Price, Total Amount |
Acções, Preço Montante Total | Shares, Price Total Amount |
Então esse é o preço total de 6 goiabas menos 0,30 vezes o preço total de goiabas. | So that's the full price of 6 guavas minus 0.30 times the full price of guavas. |
Introdução do preço. Escolha se o preço será introduzido como um preço individual ou como o total para todas as acções. | Price entry. Choose whether the price will be entered as an individual price, or as the total for all shares. |
Preço em do preço total líquido, franco fronteira comunitária, das DRAM em forma de combinações múltiplas | Price as a of the total net free at Community frontier price of the multi combinational form of DRAMs |
A garantia total de preço, está assegurada por esta quota. | The full price guarantee applies to this quota. |
O preço total cifrou se inicialmente em 7,391 milhões de marcos alemães. | The total price amounted originally to DEM 7,391 million. |
Perdas não realizadas relativas a preço de títulos Perdas cambiais não realizadas Total | Unrealised price losses on securities Unrealised exchange rate losses Total |
Visitas, excursões ou outros serviços incluídos no preço total acordado da viagem organizada | visits, excursions or other services which are included in the total price agreed for the package |
O preço total pago finalmente cifrou se em 6,727 milhões de marcos alemães. | The total price finally paid amounted to DEM 6,727 million. |
A energia, cujo preço se encontra igualmente muito dependente das flutuações do preço do petróleo, representa 13 do custo total da produção. | Energy, whose price is also very much linked to oil price fluctuations, represents a further 13 of total production costs. |
A energia, cujo preço se encontra igualmente muito dependente das flutuações do preço do petróleo, representa 13 do custo total da produção. | Energy, whose price is also very much linked to oil price fluctuations, represents a further 13 of total production costs. |
A manteiga de cacau representa efectivamente 8 a 9 do preço total do chocolate. | Cocoa butter represents 8 to 9 of the total price of chocolate. |
NACE 74.5 cobre o preço total da mão de obra contratada e do pessoal fornecido . | NACE 74.5 covers the total price of labour recruited and personnel provided . |
Aqui, os custos com o pessoal seriam responsáveis por cerca de metade do preço total. | Here the costs for staff would account for around half of the total price. |
O seu valor total não exceda 10 do preço do produto à saída da fábrica | their total value does not exceed 10 of the ex works price of the product |
O seu valor total não exceda 10 do preço à saída da fábrica do produto | their total value does not exceed 10 of the ex works price of the product |
O seu valor total não exceda 10 do preço à saída da fábrica do produto | their total value does not exceed 10 of the ex works price of the product |
o seu valor total não exceda 10 do preço à saída da fábrica do produto | value of originating materials means the value of such materials as defined in point (g) applied mutatis mutandis |
O seu valor total não exceda 10 do preço à saída da fábrica do produto | Notwithsnding paragraph 1, non originating materials which, according to the conditions set out in the list in Annex II to this Appendix, should not be used in the manufacture of a product may nevertheless be used, provided that |
O seu valor total não exceda 10 do preço do produto à saída da fábrica | It follows that if a product which has acquired originating status by fulfilling the conditions set out in the list is used in the manufacture of another product, the conditions applicable to the product in which it is incorporated do not apply to it, and no account shall be taken of the non originating materials which may have been used in its manufacture. |
Você parece mais feliz em ter um employé que vem sob o total do mercado preço. | You seem most fortunate in having an employé who comes under the full market price. |
O seu valor total não exceda 10 por cento do preço à saída da fábrica do produto | goods produced there exclusively from the products specified in (a) to (j). |
o seu valor total não exceda 15 por cento do preço à saída da fábrica do produto | Article 2 |
o seu valor total não exceda 15 por cento do preço à saída da fábrica do produto | This Article shall not apply to cumulation laid down in Article 3 of this Protocol. |
desde que o seu valor total não exceda 40 do preço à saída da fábrica do produto | polypropylene filament tow of heading 5501, |
desde que o seu valor total não exceda 40 do preço à saída da fábrica do produto | may be used, provided that their total value does not exceed 40 of the ex works price of the product |
Mostra uma coluna na lista de pastas que mostra o número de mensagens total por pasta. | Display a column in the list of folders which shows the number of messages per folder. |
Em conjunto, estes três factores fundamentais dos custos, cujo preço é directamente influenciado pelas variações do preço do petróleo, representam perto de 50 do custo total da produção do produto similar. | Altogether, these three key cost items with a price directly influenced by oil price variations, account for close to 50 of total costs of production of the like product. |
Em conjunto, estes três factores fundamentais dos custos, cujo preço é directamente influenciado pelas variações do preço do petróleo, representam perto de 50 do custo total da produção do produto similar. | Altogether, these three key cost items with a price directly influenced by oil price variations, account for close to 50 of total costs of production of the like product. |
A divisão 78 da NACE Rev. 2 abrange o preço total da mão de obra contratada e do pessoal fornecido . | NACE Rev. 2 78 covers the total price of labour recruited and personnel provided . |
Situação do mercado a procura de leite em pó desnatado ao preço do mercado abrange apenas 11 da produção total. | Expenditure on the sale of butter and butteroil |
Situação de mercado a procura de leite em pó desnatado ao preço de mercado abrange apenas 11 da produção total. | Market situation the demand for skimmed milk powder at the market price only accounts for 11 of the total production. |
Embora esse preço não proporcione ao produtor uma protecção total ou satisfatória, constitui no entanto uma válvula de segurança mínima. | This price may not provide satisfactory protection for producers, but it is nonetheless a minimum safety valve. |
Em 2009, Total Film listou no 9 lugar em sua lista dos 30 melhores filmes de gângster. | In 2009, Total Film listed at number 9 on their list of the 30 Greatest Gangster movies. |
Nem sequer a pe quena empresa, que a Comissão afirma querer conservar, terá compensação total, porque a Co missão calcula a compensação de outro modo pelo preço de intervenção e não pelo preço indica tivo, ou então pelo preço indicativo e não pelo preço de intervenção, com o resultado de que no pagamento da compensação ao agricultor falta a diferença entre o preço indicativo e o preço de intervenção. | In this way he is overturning the premium arrangement for cows and so destroying in his report what could still be called basically social in the Commission's reforms. |
O preço médio das importações originárias da República Popular da China diminuiu continuamente num total de 24 durante o período considerado. | Average import price from the PRC continually decreased by a total of 24 during the period considered. |
1ª posição na lista da revista Total Guitar por ter o mais famoso riff da história do rock. | The introduction's famous riff was also voted number one riff of all time by the readers of Total Guitar magazine. |
Excipiente com efeito conhecido Cada comprimido contém 0,23 mg de aspartame Lista total de excipientes, ver secção 6.1. | Excipient with known effect Each tablet contains 0.23 mg aspartame For the full list of excipients, see section 6.1. |
Excipiente com efeito conhecido Cada comprimido contém 0,23 mg de aspartamo Lista total de excipientes, ver secção 6.1. | Excipient with known effect Each tablet contains 0.23 mg of aspartame For the full list of excipients, see section 6.1. |
Excipiente com efeito conhecido Cada comprimido contém 0,35 mg de aspartame Lista total de excipientes, ver secção 6.1. | Excipient with known effect Each tablet contains 0.35 mg aspartame For the full list of excipients, see section 6.1. |
Excipiente com efeito conhecido Cada comprimido contém 0,35 mg de aspartamo Lista total de excipientes, ver secção 6.1. | Excipient with known effect Each tablet contains 0.35 mg of aspartame For the full list of excipients, see section 6.1. |
Excipiente com efeito conhecido Cada comprimido contém 0,46 mg de aspartame Lista total de excipientes, ver secção 6.1. | Excipient with known effect Each tablet contains 0.46 mg aspartame For the full list of excipients, see section 6.1. |
Excipiente com efeito conhecido Cada comprimido contém 0,46 mg de aspartamo Lista total de excipientes, ver secção 6.1. | Excipient with known effect Each tablet contains 0.46 mg of aspartame For the full list of excipients, see section 6.1. |
Excipiente com efeito conhecido Cada comprimido contém 0,69 mg de aspartamo Lista total de excipientes, ver secção 6.1. | Excipient with known effect Each tablet contains 0.69 mg of aspartame For the full list of excipients, see section 6.1. |
Pesquisas relacionadas : Preço Total - Preço Total - Preço Total - Preço Total Acordado - Preço Bruto Total - Preço Total Líquido - Preço Total Artigo - Preço Total Final - Preço Líquido Total - Preço De Lista Padrão - Lista De Preço Unitário - Lista De Preço Bruto - Preço De Lista Bruta - Off Preço De Lista