Tradução de "precisão indexação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Precisão - tradução : Precisão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Qualquer esquema de indexação dos salários nominais aos preços deve ser eliminada .
Any indexation scheme of nominal wages to prices should be eliminated .
Baseada em servidores centrais que servem ao usuário pesquisas e indexação de arquivos.
Some of those websites also have lists of active servers for users to update.
Calculadora de alta precisão
High precision calculator
A indexação dos salários nominais ao índice de preços no consumidor deve ser evitada .
Indexation of nominal wages to the consumer price index should be avoided .
Então a precisão é essencial.
So accuracy is essential.
Aqui importa fazer uma precisão.
Here improvements should be made.
precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade )
accuracy and reliability ( including stability )
Duvido da precisão do relatório.
I doubt the accuracy of the report.
Estas incluem revisões das fórmulas das bonificações e ajustamentos à indexação dos benefícios de pensões .
These include revisions of benefit formulas and adjustments to the indexation of pension benefits .
A precisão é importante na aritmética.
Accuracy is important in arithmetic.
Não vamos confundir precisão com exatidão.
Let's not mistake precision for accuracy.
Eu duvido da precisão do relatório.
I doubt the accuracy of the report.
Para tal , deve se eliminar qualquer indexação explícita ou de facto dos salários nominais aos preços .
To that end , any explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be eliminated .
É também essencial que as negociações salariais abandonem mecanismos de indexação automáticos e baseados no passado .
It is also important that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .
Além disso , convém que as negociações salariais abandonem mecanismos de indexação automáticos e baseados no passado .
Moreover , it is desirable that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .
Além disso , poderá ser previsível alguma persistência em países onde ainda ocorram formas de indexação de salários .
3 In addition , some persistence may be expected in countries where forms of wage indexation are still in place .
Tal classe é fechada e não limitada se sua função de indexação é contínua e nunca para.
Such a class is closed and unbounded if its indexing function is continuous and never stops.
Este trabalho é feito com muita precisão.
This work's very accurately done.
Motor de circunvolução de imagens raster de precisão
Precision Raster Image Convolution Engine
Mas é algo que tem uma alta precisão.
But it's something that is very precise stuff.
E você pode adaptar, de fato, com precisão.
And you can adapt really precisely.
Adicionalmente , deve se reduzir e , por fim , eliminar a indexação explícita ou de facto dos salários nominais aos preços .
In addition , the explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be reduced and ultimately eliminated .
relembro vocês daquela media de 90 porcento de precisão
I remind you of that 90 percent accuracy rate.
Ela é esta arma de devastadora exatidão e precisão.
It is this weapon of devastating accuracy and precision.
O resto de nós tem uma precisão de 54 .
The rest of us, we're only 54 percent accurate.
Ulteriormente, tabelas com maior alcance e precisão foram publicadas.
Subsequently, tables with increasing scope and precision were written.
Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior.
Greater accuracy in approximation requires a longer delay.
Pico de desempenho (Precisão Simples) Maior que 256 GFlops.
The performance is reported as 179.2 GFlops (SP), 89.6 GFlops (DP) at 2.8 GHz.
Outras reformas do mesmo tipo poderiam visar ajustar a indexação das pensões , o rácio de substituição ou da idade de reforma .
Further reforms of this type could be aimed at adjusting the indexation of pensions , the replacement ratio or the retirement age .
Além disso , dever se ia evitar qualquer tipo de sistema de indexação dos salários nominais ao índice de preços no consumidor .
In addition , any scheme indexing nominal wages to the consumer price index should be avoided .
Como referido em anteriores ocasiões , é também importante que as negociações salariais abandonem mecanismos de indexação automáticos e baseados no passado .
As stated on previous occasions , it is also important that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms .
Sabemos a distância com precisão e pequena margem de erro.
We know within precise error bars there how close it is.
E isto realmente está reconstruindo, com bastante precisão, a teleconferência.
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing.
Suas propriedades preditas foram confirmadas experimentalmente com uma boa precisão.
Their predicted properties were experimentally confirmed with good precision.
A aeronave foi uma tentativa de não precisão NDB abordagem.
As of May 2013, the heritage aircraft was still in service.
Seu interesse principal era buscar precisão no uso das palavras.
Thucydides is said to have gained from him his accuracy in the use of words.
Eu trabalho com... precisão desculpe controle... e... um poderoso sistema de...
I work with precision oh, sorry control and a very powerful ...
Linguagens de programação podem ser usadas para expressar algoritmos com precisão.
Programming languages can be used to create programs to control the behavior of a machine or to express algorithms.
Tal precisão não é inata, mas aprendida por tentativa e erro.
This precision is not built in, but learned by trial and error.
Astrônomos chineses eram capazes de predizer com precisão eclipses e cometas.
Chinese astronomers were able to precisely predict eclipses.
Isto permitiu a precisão mais fina necessária para uma perspectiva livre.
This allowed for the finer precision needed for a free perspective.
Sua precisão é espantosa visto ter sido produzido por mãos humanas.
In addition to theoretical accuracy, there is the matter of mechanical accuracy.
Ele foi selecionado especificamente, para a liderança no desenvolvimento de indexação e recuperação rápida de informações relevantes a partir da World Wide Web .
He was selected specifically, for leadership in development of rapid indexing and retrieval of relevant information from the World Wide Web .
Estes são pontos 3D reais com precisão de dois a três milímetros.
This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy.
Matemáticos se referem a essa precisão da linguagem e lógica como rigor .
Mathematicians refer to this precision of language and logic as rigor .

 

Pesquisas relacionadas : Indexação - Indexação - Indexação - êmbolo Indexação - Aluguel Indexação - Indexação Manual - Indexação Inflação - Indexação Rotativo - Chuck Indexação - Pin Indexação - Indexação Web - Engrenagem Indexação - Indexação Anual