Tradução de "precisa de definição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós temos uma definição muito precisa da complexidade. | We have, actually, a pretty good working definition of complexity. |
| A definição precisa desses termos varia de acordo com a jurisdição. | The precise definition of these terms varies by jurisdiction. |
| Em ordem crescente de força, a definição precisa destas noções de equivalência é dada abaixo. | In increasing order of strength, the precise definition of these notions of equivalence is given below. |
| g ) adição de novos termos ao apêndice 2 do anexo I e definição mais precisa de algumas outras expressões | ( g ) to add new terms to Appendix 2 to Annex I and to define other terms more precisely |
| Para especificar este objectivo de forma mais precisa , o Conselho do BCE anunciou a seguinte definição quantitativa em 1998 | In order to specify this objective more precisely , the Governing Council of the ECB announced the following quantitative definition in 1998 |
| O problema era que uma resposta primeiro exigia uma definição precisa de prescrição definitiva geral aplicável , que o professor de Princeton Alonzo Church viria a chamar de método efetivo , e em 1928 não existia tal definição. | The problem was that an answer first required a precise definition of definite general applicable prescription , which Princeton professor Alonzo Church would come to call effective calculability , and in 1928 no such definition existed. |
| Definição das melhores práticas O EPC precisa igualmente de garantir que os bancos definam as melhores práticas para o processamento de pagamentos de retalho ( transfronteiras ) . | border credit transfers was slightly less than three working days . This is largely in line with the objective the Eurosystem had defined in 1999 . |
| Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada. | Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism. |
| De acordo com essa definição, há três condições principais para um objeto ser considerado um planeta O objeto precisa estar em órbita ao redor do Sol. | According to this resolution, there are three main conditions for an object to be considered a 'planet' The object must be in orbit around the Sun. |
| Para preservar a credibilidade , a política monetária precisa de estar em alerta constante e manter as expectativas de inflação em níveis compatíveis com a definição de estabilidade de preços . | To remain credible , monetary policy needs to be constantly alert , keeping inflation expectations in line with our definition of price stability . |
| Investigações mais à fundo necessitam de uma definição mais precisa de congelamento e do controle de um vasto número de parâmetros iniciais para se confirmar ou explicar o efeito. | Further investigations will need to decide on a precise definition of freezing and control a vast number of starting parameters in order to confirm or explain the effect. |
| Quadro Definição dos sectores Sector Definição | Table Definitions of sectors Sector Definition |
| Definição de Etiquetas | Tag Definition |
| Definição de Imagem | Image Sharpening |
| Essa questão foi respondida com a definição de planeta da União Astronômica Internacional, adotada em 24 de agosto de 2006, que afirma que um planeta precisa ter dominância orbital. | This question was answered under the International Astronomical Union definition of a planet, adopted on August 24, 2006, which mandated that a planet must have cleared the neighborhood around its orbit. |
| E qual a definição então? A definição? | And what is the definition then? The definition? |
| Muita gente diz ah não precisa, precisa só de educação, precisa aprender a compartilhar. | Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share . |
| PulseAudio Definição de dispositivos | PulseAudio Device Chooser |
| Definição | Setting |
| Definição de assunção de dívidas | Definition of debt assumption |
| Vejamos a definição de estupro. | Just look up the definition of rape. |
| Definição do mecanismo de transmissão | Definition of the transmission mechanism |
| Estabilidade de preços ndash definição | Price stability definition |
| Definição Etiqueta | Tag Definition |
| Definição 1 . | 1 . MFIs |
| Precisa de exercício. | It needs exercise. |
| Precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT | BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT |
| Definição de assunção de dívidas 1 . | Definition of debt assumption 1 . |
| Três formas de definição de políticas | Three policy making modes |
| não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta | It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking. |
| Na década de 1860, a existência de diferenças fundamentais entre asteroides como Ceres e os planetas propriamente ditos foi largamente aceita, embora uma definição precisa do termo planeta ainda não tinha sido criada. | By the 1860s, the existence of a fundamental difference between asteroids such as Ceres and the major planets was widely accepted, though a precise definition of planet was never formulated. |
| Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira. | You don't need some grand plan. You don't need a waterfall. |
| Definição da barra de ferramentas GNOME | GNOME toolbar setting |
| É literalmente a definição de ruído. | It's literally the definition of noise. |
| Taxas de desemprego ( definição do EUROSTAT | Unemployment rates ( EUROSTAT definition |
| É um termo de difícil definição. | It's a difficult term to define. |
| A Itália precisa de soluções italianas, assim como a Grécia precisa de soluções gregas, Portugal precisa de soluções portuguesas e assim por diante. | Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. |
| Permaneçam na definição. | Stick with the definition. |
| Uma definição genérica | A generic definition |
| Características da definição | Features of the definition |
| Uma definição interessante. | An interesting definition. |
| Então precisa de proteção. | Then it deserves protection. |
| Você precisa de experiência. | You need the experience. |
| Você precisa de velocidade? | Narrator Do you have a need for speed? |
Pesquisas relacionadas : Definição Precisa - Definição Precisa - Definição Precisa - Precisa - Definição - De Definição - Definição De - Precisa De Suporte - Precisa De Tempo - Precisa De Manutenção - Precisa De Aprovação - Precisa De Tempo
