Tradução de "precisa de esclarecimentos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Precisa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esses esclarecimentos referir se ão , designadamente | The details may relate in particular to |
| Para quaisquer esclarecimentos sobre as moedas de euro , contactar | Questions on euro coins may be addressed to |
| Os twiteiros mobilizaram uma onda de solidariedade ao rapper e pedem esclarecimentos. | The twitosphere immediately showed great sense of solidarity in support of the rapper and asked for clarification. |
| 64 ) Para mais esclarecimentos , ver a brochura sobre o MBCC . | 64 ) See the CCBM brochure for further explanations . |
| Ele também soterrava amigos que ainda viviam na cidade com pedidos de informação e esclarecimentos. | He also bombarded friends still living there with requests for information and clarification. |
| No seu parecer 39 , o BCE prestou esclarecimentos relativamente a encargos ocultos para a aceitação de numerário . | In its opinion , 39 the ECB provided clarifications regarding hidden charges for the acceptance of cash . |
| Na última sessão de audiência , os réus responderam às acusações e, hoje, o Ministério Público apresentou mais 'esclarecimentos'. | In the last hearing session, the defendants responded to the charges, and today, the public prosecutor provided more 'clarifications.' |
| Muita gente diz ah não precisa, precisa só de educação, precisa aprender a compartilhar. | Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share . |
| f ) g ) Os agentes inquiridos deverão estar habilitados a prestar esclarecimentos sobre a evolução dos dados fornecidos | ( f ) reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied |
| Precisa de exercício. | It needs exercise. |
| Precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| A família de Tiago tem vindo a prestar esclarecimentos, no Facebook, devido às informações erróneas publicadas em alguns meios de comunicação social | On Facebook, Guerra's family has tried to explain the money transfers, offering clarifications about what it says is misleading information published elsewhere |
| não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta | It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking. |
| Os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever | reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied |
| os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever | reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied |
| Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira. | You don't need some grand plan. You don't need a waterfall. |
| Antes de tomar uma decisão , o Conselho do BCE pode reenviar a lista ao Comité de Aquisições para mais esclarecimentos ou para reapreciação . | The Governing Council may refer the proposal back to the Procurement Committee for further explanations or for renewed consideration before taking a decision . |
| A Itália precisa de soluções italianas, assim como a Grécia precisa de soluções gregas, Portugal precisa de soluções portuguesas e assim por diante. | Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. |
| Então precisa de proteção. | Then it deserves protection. |
| Você precisa de experiência. | You need the experience. |
| Você precisa de velocidade? | Narrator Do you have a need for speed? |
| Precisa de uma ambulância? | Do you need an ambulance? |
| Ele precisa de dinheiro. | He is in need of money. |
| Ela precisa de ajuda. | She needs help. |
| Ela precisa de ajuda. | She is in need of help. |
| Ele precisa de dinheiro. | He needs money. |
| De quanto você precisa? | How much do you need? |
| De quantos você precisa? | How many do you need? |
| Ela precisa de ajuda. | She needs assistance. |
| Você precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| Precisa de uma carona? | Do you need a lift? |
| Você precisa de chaves? | Do you need keys? |
| Precisa de estudar mais. | You need to study more. |
| Ela precisa de você. | She needs you. |
| Ela precisa de ti. | She needs you. |
| Ele precisa de você. | He needs you. |
| Ele precisa de ti. | He needs you. |
| Tom precisa de mim. | Tom needs me. |
| Você precisa de ajuda? | Do you need a hand? |
| Você precisa de ajuda? | Do you need help? |
| Você precisa de ajuda. | You need help. |
| Tom precisa de algo. | Tom needed something. |
| Tom precisa de móveis. | Tom needs furniture. |
| Tom precisa de tratamento. | Tom needs treatment. |
| Tom precisa de água. | Tom needs water. |
Pesquisas relacionadas : Precisa De Mais Esclarecimentos - Precisa De Mais Esclarecimentos - Esclarecimentos - Esclarecimentos, - Esclarecimentos - Esclarecimentos - Pedir Esclarecimentos - Esclarecimentos Sobre - Necessidade Esclarecimentos - Prestar Esclarecimentos - Alguns Esclarecimentos - Esclarecimentos Fim - Dados Esclarecimentos - Esclarecimentos Necessários