Tradução de "preferem evitar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Evitar - tradução : Evitar - tradução : Preferem - tradução : Evitar - tradução : Preferem evitar - tradução : Preferem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é algo que preferem evitar.
This is something that they prefer to avoid doing.
Muitas pessoas preferem anotar esses números para evitar repetir todos esses passos mais tarde.
Many people choose to write these numbers down to avoid these steps in the future.
Três preferem Leopardo Três preferem Gorila
Three are Leopard voters, three are Gorilla voters and four are Owl voters.
Preferem dizer
They'd rather say
Preferem esperar.
They prefer to wait.
Preferem que saia?
Would you rather I left?
Muitos pacientes preferem radioterapia.
Many patients like that favor radiation therapy.
Eles preferem os genéricos.
They like the generics.
Preferem que seja natural.
They like her like this
Se preferem sentarse ali...
If you'd rather go there...
A maioria dos seus companheiros de infortúnio preferem evitar pronunciar se abertamente sobre as situações pungentes que se vivem na sua terra natal.
Most of his fellow sufferers avoid frank discussions about the abject conditions in their home country.
Os homens preferem as louras.
Gentlemen prefer blondes.
Os homens preferem as loiras.
Gentlemen prefer blondes.
Normalmente, as mulheres lhe preferem.
Women perfer him as a rule.
O que é que preferem?
Now, which do you want?
Americanos geralmente preferem café a chá.
Americans generally prefer coffee to tea.
Socialmente, todos preferem se eu cooperar.
Socially, everyone would prefer if I do cooperate.
alguns preferem montar o quebracabeça sozinhos.
Some people prefer to do a puzzle alone.
Os homens preferem viver com ilusões.
You shouldn't. Men prefer to keep their illusions, don't they?
Os homens dizem que preferem taças.
Oh, the men all said they'd rather have finger bowls.
Preferem um pouco, da fraqueza humana.
They prefer a little human weakness.
No verão, as pessoas preferem o mar.
In summer, people prefer the sea.
Vocês preferem o azul ou o vermelho?
Do you prefer the blue one or the red one?
Geralmente, os americanos preferem os carros grandes.
Usually, Americans prefer big cars.
Muitos doentes nesse estado preferem a radioterapia.
Many patients like that favor radiation therapy.
Algumas pessoas preferem a solução apresentada pela comissão, enquanto outras preferem a solução proposta numa alteração assinada por vários grupos políticos.
Some people have a preference for the solution that has been put forward by the committee. Others prefer the solution that has been tabled in an amendment signed by several political groups.
No entanto, parece que eles preferem a última.
Yet they seem to prefer the latter.
Actualmente, muitos países asiáticos preferem a segunda opção.
Today, many Asian countries are choosing the latter option.
Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.
Some people like cats, others prefer dogs.
Meus amigos preferem viajar de carro a avião.
My friends prefer to travel by car than by plane.
Minhas amigas preferem viajar de carro a avião.
My friends prefer to travel by car than by plane.
Preferem esta abordagem à consulta de documentos específicos.
They favour this approach, rather than consulting specific documents.
Não percebo! Preferem jogar, a falar de mulheres.
You'd rather shoot crap than talk about women?
Estão à espera de decidir qual dos dois preferem.
They want to see whether they like one man better than the other.
Alguns preferem pegar leve nesse assunto usando o humor
via Kakduidelik.co.zaSome prefer to make light of the issue with humour...
Algumas pessoas gostam de gatos, enquanto outras preferem cães.
Some people like cats, and others prefer dogs.
Com certeza que preferem este pacote ao da Comissão.
They certainly prefer this package to the committee one.
Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo.
Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Muitas pessoas preferem cozinhar com banha em vez de óleo.
Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Modernamente, os francófonos preferem a forma Béjaïa para a cidade.
This titular see was at one time called Bugia, the Italian form of Béjaïa.
Organismos que preferem ambientes frios designam se psicrófilos, os que preferem temperaturas mais elevadas são termófilos e os que vivem em ambiente extremamente quentes são chamados hipertermófilos.
Organisms that prefer cold environments are termed psychrophilic, those preferring warmer temperatures are termed thermophilic or thermotrophs and those thriving in extremely hot environments are hyperthermophilic.
Dado que os gestores das reservas preferem evitar desequilibrar as suas carteiras cuidadosamente arrumadas, eles têm provavelmente vendido títulos do Tesouro a uma taxa de cerca de 60 mil milhões de dólares por mês.
Given that reserve managers prefer to avoid unbalancing their carefully composed portfolios, they probably have been selling Treasuries at a rate of roughly 60 billion a month.
Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.
Quando crocodilos crescem eles preferem presas maiores para a eficiência energética.
When crocodiles grow they prefer larger prey for energy efficiency.
Outros preferem manter sua carreira puramente técnica, sem assumir funções administrativas.
See also Business magnate Financier Investor White collar worker References External links

 

Pesquisas relacionadas : Preferem Preferem - Preferem Fazer - Eles Preferem - Preferem Ter - Preferem Tomar - Preferem Escrita - Muito Preferem - Ligeiramente Preferem - Mais Preferem - Eles Preferem - Pessoas Preferem - Preferem Continuar