Tradução de "preferem um reembolso" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Preferem - tradução :

Prefer

Reembolso - tradução :

Reimbursement

Reembolso - tradução :

Repayment

Palavras-chave : Prefer Choose Rather Themselves People Refund Return Check

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom teve um reembolso de impostos.	Tom got a tax refund.
Estou esperando um reembolso por completo.	I'm expecting a full refund.
Muitos pacientes preferem radioterapia.	Many patients like that favor radiation therapy.
Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.	Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.
Os homens preferem as louras.	Gentlemen prefer blondes.
Os homens preferem as loiras.	Gentlemen prefer blondes.
Americanos geralmente preferem café a chá.	Americans generally prefer coffee to tea.
Data de reembolso	End date
Data de reembolso	End date Interest rate
No verão, as pessoas preferem o mar.	In summer, people prefer the sea.
Vocês preferem o azul ou o vermelho?	Do you prefer the blue one or the red one?
Geralmente, os americanos preferem os carros grandes.	Usually, Americans prefer big cars.
No entanto, parece que eles preferem a última.	Yet they seem to prefer the latter.
Actualmente, muitos países asiáticos preferem a segunda opção.	Today, many Asian countries are choosing the latter option.
Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.	Some people like cats, others prefer dogs.
Meus amigos preferem viajar de carro a avião.	My friends prefer to travel by car than by plane.
Minhas amigas preferem viajar de carro a avião.	My friends prefer to travel by car than by plane.
Tramitação do procedimento de reembolso	Procedural rules
Ele impacientemente pedia pelo reembolso.	He impatiently asked for repayment.
Estão à espera de decidir qual dos dois preferem.	They want to see whether they like one man better than the other.
Alguns preferem pegar leve nesse assunto usando o humor	via Kakduidelik.co.zaSome prefer to make light of the issue with humour...
Algumas pessoas gostam de gatos, enquanto outras preferem cães.	Some people like cats, and others prefer dogs.
E por que motivo preferem um novo pacote de empréstimos de valor muito superior ao necessário?	And why do they prefer a much larger new loan package than necessary?
De facto, alguns filósofos preferem definir acção como algo que exige um movimento corporal (ver behaviorismo).	Some would prefer to define actions as requiring bodily movement (see behaviorism).
Como iremos assegurar o seu reembolso?	How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Preferem uma solução de um Estado único (expressão utilizada por Abunimah), sob uma bandeira palestina, é claro.	They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course.
Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo.	Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Muitas pessoas preferem cozinhar com banha em vez de óleo.	Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Modernamente, os francófonos preferem a forma Béjaïa para a cidade.	This titular see was at one time called Bugia, the Italian form of Béjaïa.
Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 )	Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available
Organismos que preferem ambientes frios designam se psicrófilos, os que preferem temperaturas mais elevadas são termófilos e os que vivem em ambiente extremamente quentes são chamados hipertermófilos.	Organisms that prefer cold environments are termed psychrophilic, those preferring warmer temperatures are termed thermophilic or thermotrophs and those thriving in extremely hot environments are hyperthermophilic.
Para assegurar um reembolso rápido , deve ser estabelecido um regime que cubra apenas os depósitos dos particulares .	For the purposes of rapid payout , a scheme should cover only retail deposits .
Quando crocodilos crescem eles preferem presas maiores para a eficiência energética.	When crocodiles grow they prefer larger prey for energy efficiency.
Outros preferem manter sua carreira puramente técnica, sem assumir funções administrativas.	See also Business magnate Financier Investor White collar worker References External links
Alguns preferem gravar os dois nomes em ambas, seguidos da data.	In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
E, por sinal, um estudo recente mostra que mães preferem o cheiro das fraudas sujas do seu próprio bebê.	And, by the way, a recent study shows that mothers prefer the smell of the dirty diapers of their own baby.
O reembolso do montante total será sempre gratuito .	Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
Alguns Estados membros preferem restringir a supervisão europeia aos bancos sistemicamente importantes.	Some member states favor restricting European supervision to systemically important banks.
As lagartas do grupo Satyrinae preferem as Gramíneas (Poaceae) e as Cyperaceae.	) Caterpillars resemble those of the Danainae and feed on Apocynaceae.
Os macacos preferem jogar no seguro e ir com o cara que dá a mesma coisa em cada tentativa, ou eles preferem assumir riscos e tentar ganhar um bônus arriscado, porém grande, mas arriscando a possibilidade de não ganhar bônus nenhum?	Do the monkeys actually want to play it safe and then go with the guy who's going to do the same thing on every trial, or do they want to be risky and try to get a risky, but big, bonus, but risk the possibility of getting no bonus.
Ao exigir o reembolso de verbas indevidamente obtidas, a Comissão tem tido um êxito apenas modesto.	So far, efforts on the part of the Commission to ask for improperly obtained money to be returned only had limited success.
Cinquenta e dois por cento das mulheres britânicas preferem chocolate do que sexo.	Fifty two per cent of British women prefer chocolate to sex.
Outros preferem métodos que utilizem apenas a improvisação sem a necessidade de interpretação.	The other half of the patients received only traditional treatment over the course of the three weeks.
Fêmeas geralmente preferem acasalar com machos que possuam ornamentos externos características morfológicas exageradas.	Females of many animal species prefer to mate with males with external ornaments exaggerated features of morphology such as elaborate sex organs.
No interesse de um reembolso rápido , este período de 21 dias deverá ser limitado a 3 dias .	In the interest of a rapid payout , this period of 21 days should be reduced to 3 days .

Pesquisas relacionadas : Preferem Preferem - Preferem - Um Reembolso - Obter Um Reembolso - Buscar Um Reembolso - Emitido Um Reembolso - Solicitar Um Reembolso - Fazer Um Reembolso - Solicita Um Reembolso - Iniciar Um Reembolso - Quer Um Reembolso - Enviar Um Reembolso - Fazer Um Reembolso

Display this page in English