Tradução de "preparação do evento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Evento - tradução : Preparação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele acabou vencendo o evento com apenas sete semanas de preparação.
Schwarzenegger ended up winning the event with only seven weeks of preparation.
Fotografias do evento Vídeo do evento
Photo slideshow Film of launch event
Preparação do terreno
Preliminary site work
Toda preparação é preparação.
All preparation is preparation.
a preparação das reuniões do Conselho do BCE
prepare the meetings of the Governing Council
Preparação cuidadosa dos aspectos práticos do projecto.
Practical aspects of the project have been carefully prepared.
Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Abaixo, os detalhes do evento
And here are the event details
Concepção e preparação do projecto r en ƒ
Project design preparation ß
Realçar a entrada do último evento
Highlight last event entry
Segundo o site do evento, NetMundial.br
According to the website of the event, NetMundial.br
Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br
Livestream blog.planalto.gov.br
Preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto.
Careful preparation of all practical aspects of the project.
III. Preparação instituições.
Building.
Azadi B publicou 30 fotos do evento
Azadi B has published 30 photos of this event
Mais no Facebook e website do evento.
More on event Facebook and website .
Parecer do BCE sobre a preparação do Chipre para a adopção do euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto
careful preparation of all practical aspects of the project
O SEBC contribuiu para a preparação e organização do exercício .
2 The ESCB contributed to the preparation and running of the exercise .
( ii ) apoiar o presidente na preparação das reuniões do grupo
( 2 ) support the Chairperson in preparations for group 's meetings
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
0 a preparação linguística.
0 language preparation
Em relação a um evento que tem como objetivo levantar o diálogo sobre gestão da internet e que tem como meta principal alcançar uma participação maior e remota, não estamos vendo ainda nenhuma preparação dos canais participantes para o evento em termos de publicações na internet.
In regard of an event intended to hold the global dialog on Internet governance, and which has as one of its main goals reaching out for a broad remote participation, we are not seeing yet any preparation of participatory channels for the event in terms of interactive web interfaces.
Causalidade é a relação entre um evento A (a causa) e um segundo evento B (o efeito), provido que o segundo evento seja uma consequência do primeiro .
Causality (also referred to as causation) is the relation between an event (the cause ) and a second event (the effect ), where the first event is understood to be responsible for the second.
É mais um evento social que um evento musical.
It's more a social situation than a musical situation.
Naturalmente, depois do evento pode se ser sábio.
Of course, after the event one can be wise.
Você pode ver as fotos do evento aqui.
You can watch related photos of this event here.
O Comitê Xingu Vivo publicou fotos do evento.
The Xingu Vivo Committee published some photos of the event.
Dê uma olhada em alguns momentos do evento
Take a look at some snapshots of the event
Parecer do BCE sobre a preparação de Chipre para a adopção do euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação da Estónia para a adopção do euro
ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação da Lituânia para a adopção do euro
ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro
preparação do orçamento anual do Banco , o qual é submetido ao Conselho Geral
drawing up the Bank s annual budget , which is submitted to the General Council
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
event driven
Precauções de preparação e administração
Preparation and administration precautions
Preparação para a participação Leonardo
Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo
contas sectoriais totais ( em preparação ) .
full sectoral accounts ( in preparation ) .
Os supervisores bancários da UE contribuíram para a preparação do Memorando através do CSB .
The EU banking supervisors contributed to the preparation of the Memorandum through the BSC .
Augusto Bazárov, usuário Guttto do Twitter, explica o evento
Augusto Bazárov , Twitter user Guttto, explains the event
Imagem tirada da página do Facebook para esse evento.
Image taken from the Facebook page for this event.
Comediante Michael Coyer foi um dos apresentadores do evento.
Comedian Michael Coyer was the MC for the event.
O primeiro evento do UFC ocorreu em Denver, Colorado.
The first UFC event was held on November 12, 1993 in Denver, Colorado.
CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO
CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION
Preparação da União Económica e Monetária
Preparation of Economic and Monetary Union

 

Pesquisas relacionadas : PREPARAÇÃO DO - Do Evento - Preparação Do Projeto - Preparação Do Orçamento - Preparação Do Material - Preparação Do Solo - Preparação Do Solo - Preparação Do Relatório - Preparação Do Café - Preparação Do Programa - Preparação Do Sistema - Preparação Do Programa - Preparação Do Casamento - Preparação Do Dente