Tradução de "prepare se para a batalha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prepare se para a ação. | Get ready for some action. |
| Prepare se para o futuro. | Prepare yourself for the future. |
| Prepare se para o pior. | Prepare for the worst. |
| Prepare se. | Prepare yourself. |
| Ok. Prepare se. | Okay. Get ready. |
| Espere o melhor prepare se para o pior. | Hope for the best prepare for the worst. |
| Espere pelo melhor, prepare se para o pior. | Hope for the best, prepare for the worst. |
| Venha aqui imediatamente, e prepare se para seu passeio!' | Come here directly, and get ready for your walk! |
| É preciso que ele se prepare para o pior. | It is necessary that he prepare for the worst. |
| Espere pelo melhor e se prepare para o pior. | Hope for the best and prepare for the worst. |
| Espere o melhor, mas se prepare para o pior. | Hope for the best, but prepare for the worst. |
| Se prepare! Amanhã é o ultimo dia. | Get ready! Tomorrow is the last day. |
| Quer que eu prepare waffles para você? | Do you want me to make you waffles? |
| Prepare for the interview | Prepare for the interview |
| Prepare os com as cinco formas. | Pave them with the five ways. |
| Depois da batalha, os alunos têm uma fogueira para tentar se recuperar da batalha. | After the battle is over, the students have a bonfire to try to relax. |
| We recommend that you prepare carefully for the interview . | We recommend that you prepare carefully for the interview . |
| A Batalha de Kolin, que se seguiu, resultou numa vitória decisiva para a Áustria. | The Battle of Kolin that followed was a decisive victory for Austria. |
| A batalha de Waterloo tornou se famosa. | The battle of Waterloo became famous. |
| Quando soube das notícias, Estêvão reuniu um conselho para decidir se caminhava para a batalha ou se retirava para reunir mais soldados decidiu lutar, resultando na Batalha de Lincoln em 2 de fevereiro de 1141. | When the news reached Stephen, he held a council to decide whether to give battle or to withdraw and gather additional soldiers Stephen decided to fight, resulting in the battle of Lincoln on 2 February 1141. |
| Os soldados estão prontos para a batalha. | The soldiers are ready for battle. |
| O termo batalha também é usado para se referir a qualquer luta de proporções épicas. | The space a battle occupies depends on the range of the weapons of the combatants. |
| No dia 6 de Abril dá se a batalha dos Atoleiros, a primeira batalha ganha por D. Nuno. | 1384 The armed resistance met the Castilian army on April 6, 1384, in the Battle of Atoleiros. |
| Influenciado pelos sucessos de Hannibal na Batalha de Canas, Schlieffen preparou se para uma única grande batalha de envolvimento, levando a aniquilação de seu inimigo. | Influenced by Hannibal's success at the Battle of Cannae, Schlieffen planned for a single great battle of encirclement, thereby annihilating his enemy. |
| E conta como se deu a batalha durante a noite. | Aeneas is injured, but returns to the battle. |
| A batalha começou com os melhores de ambos os exércitos se apresentando para entrar em combate. | The battle started with champions from both armies emerging to engage in combat. |
| Maria Teresa afirmou que, se não estivesse quase sempre grávida, teria ido sozinha para a batalha . | Maria Theresa asserted that, had she not been almost always pregnant, she would have gone into battle herself. |
| O navio não estava pronto para a batalha. | The ship wasn't ready for battle. |
| Se prepare para isso. Será parte da vida de todos, em um futuro não distante Assim como exercício físico é parte de qualquer vida organizada no período contemprâneo | Get ready for it. It's going to be a part of every life not too far in the future, just like physical exercise is a part of every well organized life in the contemporary period. |
| O método requer que o usuário selecione manualmente, prepare e envie os arquivos. | The method requires the user to manually select, prepare and upload the data. |
| A União solicitará à UEO que prepare e execute as decisões e acções da União que 3 . | T h e Union will avail itself of the W E U to elaborate and implement decisions and 3 . |
| Mas o que vai acontecer com o blog sobre a Hepatite C daqui para a frente a batalha para informar se encerrou? | But what will happen to your HCV blog from now on is the battle to inform finished? |
| Amaterasu sabia que seu irmão não tinha boa intenção em mente e se preparou para a batalha. | Amaterasu knows that her unpredictable brother does not have good intentions and is prepared for battle. |
| As duas forças se encontraram na segunda grande batalha da Guerra dos Barões, a Batalha de Evesham no dia . | The two forces then met at the second great encounter of the Barons' War, the Battle of Evesham, on 4 August 1265. |
| Se ficarmos discutindo macroeconomia, PIB etc., vamos perder a batalha. | If you keep discussing macro economics, GDP, and so on, we will lose the battle. |
| Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes | Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes |
| 1709 Carlos avança para a Ucrânia, onde se dá a Batalha de Poltava, terminando com a derrota definitiva de Carlos. | In the summer of 1709, they resumed their efforts to capture Ukraine, culminating in the Battle of Poltava on 27 June. |
| Aníbal viu se então obrigado a recuar para defender sua cidade e acabou derrotado na Batalha de Zama. | Hannibal quickly turned back and rushed to home defense, but was soundly defeated in the Battle of Zama. |
| Cliente de Batalha Naval para Gnome | Gnome Batalla Naval client |
| Servidor de Batalha Naval para Gnome | Gnome Batalla Naval server |
| A batalha de Waterloo foi a última batalha de Napoleão Bonaparte. | The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte. |
| Heather Brooke Minha batalha para expor a corrupção no governo | Heather Brooke My battle to expose government corruption |
| E na Primavera de 1097 estavam prontos para a batalha. | By the spring of 1097 the Crusaders were ready to march into battle. |
| A direcção do vento faria com que a retaguarda francesa tivesse dificuldade em juntar se à batalha ficando separada da restante linha de batalha. | The direction of the wind meant that the French rear division would be unable to join the battle easily and would be cut off from the front portions of the line. |
| 20 de Maio de 1449 Dá se a batalha de Alfarrobeira, Portugal. | to dance rounds of May around the tree of May planted on the place of the village. |
Pesquisas relacionadas : Prepare-se Para A Batalha - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Se Prepare - Se Prepare - Prepare-se Para A Glória