Tradução de "prepare se para lançamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lançamento - tradução : Lançamento - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prepare se para o futuro.
Prepare yourself for the future.
Prepare se para a ação.
Get ready for some action.
Prepare se para o pior.
Prepare for the worst.
Prepare se.
Prepare yourself.
Ok. Prepare se.
Okay. Get ready.
Espere o melhor prepare se para o pior.
Hope for the best prepare for the worst.
Espere pelo melhor, prepare se para o pior.
Hope for the best, prepare for the worst.
Venha aqui imediatamente, e prepare se para seu passeio!'
Come here directly, and get ready for your walk!
É preciso que ele se prepare para o pior.
It is necessary that he prepare for the worst.
Espere pelo melhor e se prepare para o pior.
Hope for the best and prepare for the worst.
Espere o melhor, mas se prepare para o pior.
Hope for the best, but prepare for the worst.
Se prepare! Amanhã é o ultimo dia.
Get ready! Tomorrow is the last day.
Quer que eu prepare waffles para você?
Do you want me to make you waffles?
Prepare for the interview
Prepare for the interview
Prepare os com as cinco formas.
Pave them with the five ways.
We recommend that you prepare carefully for the interview .
We recommend that you prepare carefully for the interview .
Anderson se prepara para o lançamento da sonda, mas é atacado por Walker.
Anderson prepares the lander for launch, but it is attacked by a psychotic Walker.
Se prepare para isso. Será parte da vida de todos, em um futuro não distante Assim como exercício físico é parte de qualquer vida organizada no período contemprâneo
Get ready for it. It's going to be a part of every life not too far in the future, just like physical exercise is a part of every well organized life in the contemporary period.
O método requer que o usuário selecione manualmente, prepare e envie os arquivos.
The method requires the user to manually select, prepare and upload the data.
Donkey Kong estava pronto para lançamento.
Donkey Kong was ready for release.
As condições do tempo estavam em violação com o critério de lançamento para um Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) na ocasião do lançamento cancelado.
The weather conditions were in violation of the launch commit criteria for a Return To Launch Site (RTLS) landing in the event of an aborted flight.
O lançamento do T2S está previsto para 2013 .
The expected launch date of T2S is in 2013 .
O lançamento está previsto para fevereiro de 2012.
A tour commenced in February 2012.
Quatro anos depois do seu lançamento, Lefaso.net tornou se a principal fonte de informação para a diáspora.
Four years after its launch, Lefaso.net has become the main source of information for the diaspora.
Após o lançamento do filme, Valentino viajou a Nova Iorque para encontrar se com vários produtores franceses.
After the film's release, Valentino made a trip to New York where he met with several French producers.
A União solicitará à UEO que prepare e execute as decisões e acções da União que 3 .
T h e Union will avail itself of the W E U to elaborate and implement decisions and 3 .
Satellite dishes dot the surrounding rooftops where many women still wash laundry and prepare spices by hand.
Satellite dishes dot the surrounding rooftops where many women still wash laundry and prepare spices by hand.
Se você gosta desta combinação, pegue os esquis de fundo, prepare o equipamento e vá ao Norte da Morávia para usufruir de quilômetros de pistas arranjadas que percorrem este canto belo da República Tcheca.
If that is a combination that appeals to you, grab your cross country skis and head to north Moravia to enjoy kilometres of groomed trails leading through this beautiful corner of the Czech Republic.
Lançamento
Start off
Para 2008 , prevê se o lançamento do programa MEETS ( Modernização das Estatísticas Europeias das Empresas e do Comércio ) .
In 2008 it is planned to launch the MEETS ( Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics ) programme .
Semana passada estive em Milão, para o lançamento italiano.
I was in Milan last week, for the Italian launch.
Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes
Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes
A série levou cerca de 60 semanas para ser gravada e mostra Duff gravando e se preparando para o lançamento de Dignity .
The series reportedly took sixty weeks to complete filming, and saw Duff both recording and preparing for the release of Dignity .
Realizou novas turnês com o grupo e atualmente a banda se prepara para o lançamento de um novo álbum.
He was a full time member of the band and had been working on their new album.
Com o lançamento do Skype, estudar idioma se tornou mais fácil.
With the release of Skype, studying languages has become easier.
Na web 2.0 acabaram se os ciclos de lançamento de programas.
O'Reilly and Battelle contrasted Web 2.0 with what they called Web 1.0 .
Após o lançamento do álbum, o Metallica embarcou com Raven na turnê Kill 'Em All for One para apoiar o lançamento.
To support the release, Metallica embarked on the Kill 'Em All for One tour with Raven.
O Discovery retornou à base de lançamento em 1 de Abril, o lançamento foi marcado para o dia 23 de Abril.
Discovery was returned to the launching pad on 1 April, and the launch was rescheduled for 23 April.
Skycar despachado, lançamento de veículo de resgate para São Francisco.
Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
É conveniente para o transporte, montagem e lançamento à mão.
It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.
Lady Bug Brasil foi convidada para o evento de lançamento.
Lady Bug Brasil was invited to the launch of the event.
Desde seu lançamento, Parachutes ganhou vários prêmios para a banda.
Since its wide release, Parachutes has earned the band a large array of awards.
A banda terminou o álbum a tempo para seu lançamento.
The band finished the album in time for its release on Valentine's Day 2010.
A criatura se movendo rapidamente refere se ao novo ciclo de rápido lançamento do Firefox.
The beast moving swiftly refers to the new rapid release cycle of Firefox.
Um novo jogo chamado Saint Seiya Online tinha lançamento agendado para agosto de 2009 pela SEGA, mas o lançamento foi adiado indefinidamente.
A new game called Saint Seiya Online was to be released in August 2009 from SEGA Japan and Perfect World Beijing, but the release was delayed.

 

Pesquisas relacionadas : Prepare-se Para Lançamento - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se Para - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Prepare-se - Se Prepare - Se Prepare - Prepare Para