Tradução de "preservação ecológica" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Preservação - tradução :

Palavras-chave : Ecological Footprint Carbon Sabotage Organic Preservation Self-preservation Preserving Conservation Preservation

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estação Ecológica do Cerrado Em 1,3 hectares de área de preservação estão espécies remanescentes do Quaternário Antigo, sendo o Cerrado mais meridional do planeta.	Ecological Station Savannah (In Portuguese Estação Ecológica do Cerrado)On of conservation species are remnants of the Old Quaternary, and the Cerrado southernmost of the planet.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.	Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Está na sustentabilidade ecológica.	It's in ecological sustainability.
Preservação histórica	Historic preservation
Trata se de uma verdadeira catástrofe ecológica.	What we have here is an ecological disaster.
Nós então inserimos os parques como infraestrutura ecológica.	We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
E eu iria falar sobre a informação ecológica.	I was going to talk about information ecology.
Avaliando o estado de preservação.	Finding the state of preservation.
Pela preservação das línguas maternas	For the preservation of mother tongues
O conceito de preservação é fútil.	The concept of preservation is futile.
Uma delas é que cada sociedade deixa uma pegada ecológica.	One of them is that every society has an ecological footprint.
E os campos antigos, com a sucessão ecológica que se seguiu.	And the old fields, the successional fields that go.
Depois disto, a reacção perante a catástrofe ecológica é absolutamente justificada.	Once we have done that, our reaction to the ecological disaster is fully justified.
A área ecológica de San Diego é vulnerável a incêndios periódicos.	San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires.
A luta pela borracha no Brasil um estudo de história ecológica .	http www.petrochemistry.net timeline synthetic rubber.html .
Além disto, significa a preservação da estabilidade financeira.	Moreover, it means preserving financial stability.
Nós não queremos consumir petróleo nós queremos estar fazendo alguma coisa ecológica.	We don't want to be buying oil we want to be doing something green.
Nesse caso não, porque é uma obra de tecnologia que soa muito ecológica.	Well in this case it isn't, because it's a very, very ecologically sound piece of technology.
Esta é a propaganda de Vancouver sobre o quanto a cidade é ecológica.	This is Vancouver's propaganda about how green a city they are.
Mas como devemos utilizar a consciência de crise que esta catástrofe ecológica despertou?	But how do we make use of the sense of crisis to which this ecological disaster has led?
biomas são normalmente identificados com padrões particulares de sucessão ecológica e vegetação clímax.	Biomes are often identified with particular patterns of ecological succession and climax vegetation.
Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.	Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.
É uma cidade, e não uma reserva ecológica. Já aceitei o meu capitalista interior.	Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
Eu transformei o apontador laser numa versão ecológica e reciclável aqui na Índia ambientalista.	I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India.
Ecologia A história ecológica dos Grandes Lagos inclui grandes perdas, mas também grandes recuperações.	Fauna See also Category Fauna of the Great Lakes region, and Category Fish of the Great Lakes.
Outro termo importante sabedoria ecológica sinônimo de ecosofia, foi introduzido por Naess em 1973.	The term ecological wisdom, synonymous with ecosophy, was introduced by Næss in 1973.
Isto criou uma cozinha nacional marcada pela preservação das diferenças regionais.	This has created a national cuisine marked by the preservation of regional differences.
A preservação, a protecção e a melhoria da qualidade do ambiente	preserving, protecting and improving the quality of the environment
Os bibliotecários devem lutar juntos pela preservação e conservação dos documentos.	Cultural and scientific change also helped to bring about the idea and practice of preservation.
Porque a mãe natureza tem apenas isso aqui de infraestrutura ecológica e isso de capital natural.	Because mother nature only has that much in ecological infrastructure and that much natural capital.
Além disso , foi lançado um programa com o objectivo de minimizar a pegada ecológica do BCE .	Furthermore , a programme has been launched with the objective of minimising the ECB 's ecological footprint .
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.	Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
Geografia Geograficamente, Kiev pertence a zona ecológica da Polésia (uma das maiores área pantanosas da Europa).	Environment Geography Geographically, Kiev belongs to the Polesia ecological zone (a part of the European mixed woods).
Foi mérito dessa codificação a preservação do direito romano para a posteridade.	This revived Roman law, in turn, became the foundation of law in all civil law jurisdictions.
Então estamos criando uma coisa chamada Padrão de Performance Ecológica, que mantém as cudade beste nível alto.	So we're creating something called Ecological Performance Standards that hold cities to this higher bar.
Então eu vou sugerir que menos coisas e menos espaço serão iguais a uma pegada ecológica menor.	So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.
O IBGE mantém, ainda, a Reserva Ecológica do Roncador, situada a 35 km ao sul de Brasília.	The IBGE also maintains the Roncador Ecological Reserve, situated 35 km south of Brasília.
Junto com ria a de Urdaibai é zona ecológica protegida onde diversas aves criam as suas crias.	Nowadays, it is a protected reserve included in the Urdaibai's Reserve where many birds nest.
E a partir dessa informação, podemos começar a mapear áreas de preservação, acertadamente.	And from this information, we can begin to map the hope spots.
O Serviço Arqueológico da Índia enumera 3.686 lugares na sua lista de preservação.	The nation s archaeological survey department lists 3,686 places in India on its conservation list.
Felizmente, nas últimas duas ou três décadas, as tecnologias digitais vêm se desenvolvendo e têm nos ajudado a desenvolver ferramentas que temos utilizado na preservação digital, em nossa guerra pela preservação digital.	Luckily, in the last two or three decades, digital technologies have been developing that have helped us to develop tools that we've brought to bear in the digital preservation, in our digital preservation war.
A localização dessa árvore é na verdade mantida em segredo para sua própria preservação.	The location of this tree is actually kept secret for its own protection.
Será que são outras as mulheres que estão fazendo a preservação e a radicalização?	Is it different women who are doing the preserving and the radicalizing?
Conhece mais alguma iniciativa online pela preservação ou ensino das várias línguas de Angola?	Do you know of any other online initiatives for the preservation or teaching of Angola's various languages?
Preservação O Rigveda é preservado por dois principais shakhas ( troncos , escolas), Śākala e Bāṣkala .	The meters most used in the are the jagati (a pada consists of 12 syllables), trishtubh (11), viraj (10), gayatri and anushtubh (8).

Pesquisas relacionadas : Preservação - Restauração Ecológica - Consciência Ecológica - Integridade Ecológica - Sustentabilidade Ecológica - Engenharia Ecológica - Degradação Ecológica - Guerra Ecológica - Consciência Ecológica - Diversidade Ecológica - Construção Ecológica - Gama Ecológica - Qualidade Ecológica

Display this page in English