Tradução de "preso em maneiras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fiquei preso em um engarrafamento. | I was caught in a traffic jam. |
| Tom foi preso em outubro. | Tom was arrested in October. |
| Tom foi preso em Boston. | Tom was arrested in Boston. |
| Tom foi preso em 2013. | Tom was arrested in 2013. |
| Em 4 de abril, de 1553 Servet foi preso pelas autoridades eclesiásticas, e preso em Vienne. | On 4 April 1553 Michael de Villanueva was arrested by Roman Catholic authorities, and imprisoned in Vienne. |
| Foi preso em 1995 e libertado em 2000. | He was released on January 21, 2000. |
| Ele é rústico em suas boas maneiras. | He is coarse in manner. |
| Assim você está preso em um ônibus. | And so you're stuck on a bus. |
| Tom está preso em uma cadeira alta. | Tom is strapped into a high chair. |
| O Tom ficou preso em uma ilha. | Tom got stranded on an island. |
| Estou preso. | I'm trapped. |
| Estou preso. | I'm stuck. |
| Ele foi preso em uma varredura de drogas. | He was busted in a drug sweep. |
| Eu estava em Boston quando Tom foi preso. | I was in Boston when Tom was arrested. |
| Observe suas maneiras. | Mind your manners. |
| Escrever em blogues podem ajudar ativistas de várias maneiras. | Blogging can help activists in several ways. |
| Saddam retornou ao Iraque, mas foi preso em 1964. | Saddam returned to Iraq, but was imprisoned in 1964. |
| Em 1618 van Oldenbarnevelt foi preso, acusado de traição. | Oldenbarnevelt was married in 1575 to Maria van Utrecht. |
| Você está preso! | You are under arrest. |
| Você está preso? | Are you strapped in? |
| Você está preso! | You're under arrest. |
| Tom foi preso. | Tom was arrested. |
| Eu estou preso. | I'm stuck. |
| Tom foi preso. | Tom got arrested. |
| Eu fiquei preso. | I got stuck. |
| Você será preso. | You'll be arrested. |
| Ninguém foi preso. | No one has been arrested. |
| Tom foi preso? | Has Tom been arrested? |
| Eu fui preso. | I was arrested. |
| Alguém foi preso? | Was anyone arrested? |
| Tom ficou preso. | Tom got stuck. |
| Serene foi preso. | and the like. |
| Mosaddeq foi preso. | Mosaddeq was arrested and tried for treason. |
| Lorenz é preso. | Lorenz is arrested and sent to prison. |
| Trata se de Octavien NGENZI, também preso em Mayotte onde o localizamos e Tito BARAHIRA, recentemente preso em Toulouse, de onde o tínhamos desalojado também. | They are Octavien Ngenzi, who was also arrested after being found in Mayotte, and Tito Barahira, recently arrested in Toulouse, where he was also forced to come out of hiding. |
| há milhões de maneiras. | There are a million ways. |
| Bem, existem muitas maneiras. | Well, there are several ways. |
| Se for preso em consequência de condenação por tribunal competente | the lawful detention of a person after conviction by a competent court |
| Foi preso na Dinamarca, ficou louco e morreu em 1578. | He was imprisoned in Denmark, became insane and died in 1578. |
| Carlos Araújo foi preso em 12 de agosto de 1970. | Carlos Araújo was arrested on 12 August 1970. |
| O Báb foi preso em 1846 e mais tarde executado, em 1850. | The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850. |
| Foi preso em Moscou onde conheceu Nestor Makhno, ambos soltos em 1917. | He was sentenced to 20 years imprisonment in Moscow, where he met Nestor Makhno. |
| Em 1975, Flynt perdeu um caso em Cincinnati mas não foi preso. | In 1975, Flynt loses a smut peddling court decision in Cincinnati but is released from jail soon afterwards on a technicality. |
| E fiquei preso nisso. | And I've stuck to that. |
| Você já foi preso? | Have you ever been arrested? |
Pesquisas relacionadas : Preso Em - Preso Em - Pensar Em Maneiras - Em Maneiras Diferentes - Maneiras Em Que - Pensar Em Maneiras - Em Maneiras Surpreendentes - Pensar Em Maneiras - Maneiras - Maneiras - Maneiras E Maneiras - Em Torno Preso - Entrar Em Preso - Preso Em Chamadas
