Tradução de "prestar uma declaração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Declaração - tradução : Declaração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

assinem uma declaração de confidencialidade
sign a Confidentiality Declaration
Uma declaração alfandegária é obrigatória.
A customs declaration is required.
O Tom fez uma declaração.
Tom has made a statement.
b ) Qualquer Estado contratante pode , em qualquer altura , alterar uma declaração mediante apresentação de uma nova declaração
b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time
Eu entendo que é uma declaração ambígua.
I realize that's an ambiguous statement.
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
Eu quero prestar queixa.
I want to press charges.
Você deveria prestar atenção.
You should pay attention.
Vocês deveriam prestar atenção.
You should pay attention.
Você precisa prestar atenção.
You need to pay attention.
Vou prestar atenção, prometo.
I'll pay attention. I promise.
Preciso prestar mais atenção.
I need to be more alert.
O primeiro ministro vai fazer uma declaração amanhã.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
O presidente fez uma declaração sobre o assunto.
The president made a statement on the issue.
Se uma declaração ou proposição implica uma segunda, e a primeira declaração ou proposição é verdadeira, então a segunda também é verdadeira.
In other words if one statement or proposition implies a second one, and the first statement or proposition is true, then the second one is also true.
Uma declaração intensa sobre o indivíduo e a comunidade,
A profound statement about the individual and the community.
Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar.
NATO allies could make a similar statement.
Você deve prestar atenção nele.
You must pay attention to him.
2.5.2005 RO 1 prestar mensalmente
2.5.2005 LE 1 EN
8.3.2004 RO 1 prestar mensalmente
8.3.2004 LE 1 at monthly frequency
Eu não quero prestar queixa.
I don't want to press charges.
O Tom vai prestar queixa?
Is Tom going to press charges?
Eu vou prestar atenção, prometo.
I'll pay attention. I promise.
Você tem de prestar atenção.
You have to pay attention.
Você tem que prestar atenção.
You have to pay attention.
Declaração Etiqueta
Declaration
Declaração Etiqueta
Declarations
Declaração Etiqueta
Tag Declaration
A grande maioria publicou vídeos ou canções, como uma forma de prestar uma homenagem a ela.
The large majority published videos or songs, as a way to pay homage.
Não é possível prepararmo nos se ouvirmos aqui falar de uma declaração e não soubermos qual o conteúdo dessa mesma declaração.
You cannot prepare if you hear a statement in this House and have no idea of its content.
A sua declaração provocou uma reacção pública do presidente Morales
His statement provoked a public reaction from President Morales
Em uma declaração pública, a prefeitura de Arbin disse que
In a statement, the Arbin Local Council said
Lembrem se de prestar atenção neles.
Make sure you pay attention to them.
Você tem de prestar atenção nele.
You must pay attention to him.
Quadro 1 Informação a prestar mensalmente
Table 1 Data to be provided at a monthly frequency
Temos que prestar contas ao povo.
We have to be accountable to the people.
Você pode prestar atenção, por favor?
Can you pay attention, please?
Tom se recusou a prestar queixa.
Tom refused to press charges.
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor
Disclaimer amp copyright
Ir Para Declaração
Help operations
Ir Para Declaração
After Declarations
Ir Para Declaração
Goto line
Ir Para Declaração
Symbol browser actions
Ir Para Declaração
Tool operations
Declaração de Etiquetas
Tag Declaration

 

Pesquisas relacionadas : Prestar Uma Visita - Prestar Uma Garantia - Prestar Uma Homenagem Especial - Adicionar Uma Declaração - Elaborar Uma Declaração - Executar Uma Declaração - Uma Declaração Forte - Manter Uma Declaração - Formular Uma Declaração - Uma Declaração Final - Levantar Uma Declaração - Adoptar Uma Declaração - Publicou Uma Declaração - Contradizer Uma Declaração