Tradução de "pretérito perfeito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Passado No passado, temos o pretérito perfeito, pretérito imperfeito e o pretérito mais que perfeito. | The tenses of Ancient Greek are similar, but with a three way aspect contrast in the past the aorist, the perfect and the imperfect. |
| Em latim o verbo se flexiona em tempo (presente, pretérito perfeito, pretérito imperfeito, pretérito mais que perfeito, futuro do presente e futuro do pretérito), modo (indicativo, subjuntivo, imperativo), pessoa e voz (ativa e passiva). | The reference point could be the time of utterance, in which case the verb expresses absolute tense, or it could be a past, present, or future time of reference previously established in the sentence, in which case the verb expresses relative tense. |
| Morfologia verbal Aspectos do verbo O verbo no acádico tem seis aspectos verbais finitos (pretérito, perfeito, presente, imperativo, precativo e vetitivo) e três formas infinitas (infinitivo, particípio e verbo adjetivo). | (7) awīl um ša māt am i kšud Ø u Translation The man who conquered the land Verbal morphology Verb aspects The Akkadian verb has six finite verb aspects (preterite, perfect, present, imperative, precative and vetitive) and three infinite forms (infinitive, participle and verbal adjective). |
| KS Só um pouquinho está perfeito, perfeito! | KS Little bit that's perfect, just perfect. |
| OK. Perfeito. | OK. Good. |
| perfeito, excelente. | Perfect, excellent. |
| Perfeito! Entendi. | Great got it. |
| Está perfeito. | It tastes just right. |
| Está perfeito. | This is fine. |
| Está perfeito. | It's perfect. |
| Estava perfeito. | It was perfect. |
| Foi perfeito. | It was perfect. |
| É perfeito. | It's perfect. |
| Parece perfeito. | It looks perfect. |
| É perfeito. | It is perfect. |
| Perfeito. Obrigado. | Perfect. Thank you. |
| Não quero criar um objeto perfeito, como um robô perfeito. | I don't want to create a perfect object like a perfect robot. |
| Tudo bem. Perfeito. | Alright. Great. |
| Ninguém é perfeito. | None of us is perfect. |
| Ninguém é perfeito. | Nobody is perfect. |
| Tom é perfeito. | Tom is perfect. |
| Ninguém é perfeito. | Nobody's perfect. |
| Ninguém é perfeito. | No one's perfect. |
| Ninguém é perfeito. | No one is perfect. |
| Tudo será perfeito. | Everything will be perfect. |
| Isto é perfeito. | This is perfect. |
| Isto é perfeito. | It's perfect. |
| Isto é perfeito. | It's excellent. |
| Você é perfeito. | You're perfect. |
| Não sou perfeito. | I'm not perfect. |
| Isso é perfeito. | It's perfect. |
| Isso está perfeito. | It's perfect. |
| Tudo foi perfeito. | Everything was perfect. |
| Tom foi perfeito. | Tom was perfect. |
| Deus é perfeito. | God is perfect. |
| A perfeita vida amorosa simbolizada pelo colar perfeito, o anel de diamantes perfeito. | The perfect love life symbolized by the perfect necklace, the perfect diamond ring. |
| (Forma composta) Futuro do Pretérito (ou Condicional) Um fato que pode acontecer depois de um determinado fato passado. | The Romance languages (descendants of Latin) have past, present and future morphological tenses, with additional aspectual distinction in the past. |
| Há duas vozes (ativa e médio passiva), dois modos (indicativo e imperativo) e dois tempos (presente e pretérito). | There are two voices (active and medio passive), two moods (indicative and imperative), and two tenses (present and preterite). |
| Vocês veem, é perfeito. | You see, yeah, perfect. |
| LL Correto. Bingo. Perfeito. | LL Right. Bingo. Point. |
| Fizeste um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Bem ali. Isso, perfeito. | Right there. That's great. |
| Este teclado é perfeito. | This keyboard is perfect. |
| Está um dia perfeito. | It's a perfect day. |
| É um dia perfeito. | It's a perfect day. |
Pesquisas relacionadas : Futuro Pretérito Perfeito - Pretérito - Perfeito Obrigado - Absolutamente Perfeito - Acabamento Perfeito - Quadrado Perfeito - Quase Perfeito - Perfeito Estranho - Futuro Perfeito - Mercado Perfeito - Jogo Perfeito