Tradução de "pretende interferir" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós podemos interferir com a interface. | We can interfere with the interface. |
| Eu aconselho você a não interferir. | I advise you not to interfere. |
| Você não pretende ir lá, pretende? | You don't intend going there, do you? |
| Não quero interferir em sua vida pessoal. | I don't want to interfere with your personal life. |
| Não quero interferir na tua vida pessoal. | I don't want to interfere with your personal life. |
| Na verdade, a administração do GRC tem deixado bem claro, desde há muito, que respeita a soberania turca e não pretende interferir nas relações entre o governo da Turquia e a sua população curda. | Indeed, the KRG government has long made clear that it respects Turkish sovereignty and will not interfere with relations between Turkey s government and its own Kurdish population. |
| Eu quero interferir deliberadamente com seus níveis de dopamina. | I want to deliberately interfere with his dopamine levels. |
| Você não deveria interferir nos negócios das outras pessoas. | You shouldn't interfere in other people's business. |
| O que pretende? | What does it intend? |
| Integrar se nesse sistema significa se calar e não interferir. | Integrating in this system means keeping quiet and not interfering. |
| Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos. | He has no intention to interfere with your business. |
| Interferir em um funeral é um grande ato de desrespeito. | Interfering a funeral it's a great show of disrespect. |
| O que pretende combater? | What does it aim to fight? |
| Ele pretende ser doutor? | Does he intend to become a doctor? |
| Ela pretende jogar tênis. | She intends to play tennis. |
| Quando você pretende começar? | When do you intend to start? |
| Tom pretende nos ajudar? | Does Tom intend to help us? |
| Como pretende fazer isso? | How do you intend to do that? |
| Tom não pretende desistir. | Tom doesn't plan to give up. |
| Tom pretende fazer isso. | Tom intends to do that. |
| Quanto tempo você pretende ficar? | How long do you plan to stay? |
| Com quem você pretende jantar? | Who do you plan to eat dinner with? |
| Como você pretende arrumar isto? | How do you intend to fix this? |
| Como você pretende consertar isto? | How do you intend to fix this? |
| Tom pretende tornar se professor. | Tom intends to become a teacher. |
| Como o Tom pretende ajudar? | How does Tom intend to help? |
| Você pretende visitar o Brasil? | Do you want to visit Brazil? |
| CA Não estamos aqui para nos envolver politicamente ou interferir de qualquer modo. | CA We are not to get involved politically and interfere in that way. |
| O califa fez um comunicado, dizendo que não pretendia interferir com assuntos políticos. | The caliph made a statement to the effect that he would not interfere with political affairs. |
| Problemas de firmwareSoftware antivírus ativo pode interferir com um processo deatualização do firmware. | Firmware issues Active anti virus software can interfere with a firmware update process. |
| A abstenção de intervir ou de interferir nos assuntos internos de outro país. | Abstention from intervention or interference in the internal affairs of another country. |
| Esta lista não pretende ser exaustiva . | The list is not intended to be exhaustive . |
| Quanto tempo você pretende ficar aqui? | How long do you plan on staying here? |
| Em que hotel você pretende ficar? | In what hotel do you intend to stay? |
| Onde você pretende passar a noite? | Where are you planning to spend the night? |
| Como o Tom pretende fazer isso? | How does Tom intend to do that? |
| Que pretende a senhora saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| O que você pretende fazer, exatamente? | What exactly do you plan to do? |
| Você pretende comer isso tudo sozinho? | Do you plan to eat all of that yourself? |
| O que o Tom pretende fazer? | What does Tom intend to do? |
| O Tom pretende voltar para Boston. | Tom intends to go back to Boston. |
| Você pretende vir conhecer o Brasil? | Do you want to come to know Brazil? |
| Mas a PTP poderá interferir com isso se a China permanecer fora da parceria. | But the TPP could interfere with that if China remains outside of it. |
| Pretende adoptar o euro logo que possível . | Aims to adopt the euro as soon as possible . |
| O Que Pretende a América no Egipto | What America Wants in Egypt |
Pesquisas relacionadas : Pretende - Sem Interferir - Não Interferir - Interferir Seriamente - Poderia Interferir - Interferir Menos - Interferir Excessivamente - Podem Interferir - Pode Interferir - Não Interferir - Interferir Com - Interferir Prejudicialmente
