Tradução de "previsão de chuva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chuva - tradução : Chuva - tradução : Chuva - tradução : Previsão - tradução : Previsão - tradução : Previsão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não há previsão de chuva. | No rain is expected. |
| De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. | According to the weather forecast, there'll be more rain on the way. |
| Então é uma previsão a previsão de uma partícula nova. | So it's a prediction a prediction of a new particle. |
| O projecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas. | The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure. |
| O projecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas . | The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure . |
| Este anteprojecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas . | They shall refrain from any action incompatible with their duties . |
| O projecto compreenderá uma previsão das receitas e uma previsão das despesas . | The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure . |
| modelos macroeconométricos e instrumentos de previsão | macroeconometric modelling and forecasting tools |
| Pingos de Chuva | Rain Drops |
| Nenhuma previsão disso acontecer. | No sign of that happening either. |
| Então, quando sair, leve seu guarda chuva ou capa de chuva e se assegure de que a chuva não toque seu corpo! | So when you go out, take your umbrella or raincoat, and make sure the rain doesn t touch your body! |
| Filtro Pingos de Chuva | Filter Raindrops |
| Adicionar Pingos de Chuva | Add Rain Drops |
| Tem cara de chuva. | It looks like rain. |
| 1 ) Previsão da Comissão Europeia . | 1 ) European Commission forecast . |
| Parece chuva. | It feels like rain. |
| Parece chuva. | It looks like rain. |
| Infelizmente, essa previsão cumpriu se agora. | Alas, that prediction has now been fulfilled. |
| A previsão cambial é um logro. | Currency forecasting is a mug s game. |
| Eu vou continuar com minha previsão. | I'll stick with my prediction. |
| Ele ainda faz uma previsão sombria | He also makes a grim prediction |
| A previsão do tempo raramente acerta. | Weather reports rarely come true. |
| A previsão do tempo raramente acerta. | Weather forecasts are rarely accurate. |
| Sua previsão se provou bastante precisa. | His prediction proved quite accurate. |
| Você gosta de chuva, não? | You like rain, don't you? |
| Isso não é uma previsão de como os preços de commodities sobem é uma previsão das consequências de longo prazo, do crescimento do aumento nos preços. | That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices. |
| VoR Chuva Pedregulhos | VoR |
| Oramos pela chuva. | We prayed for rain. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Cadê a chuva? | Where is the rain? |
| A chuva parou. | The rain stopped. |
| A chuva parou. | The rain has let up. |
| Escute a chuva. | Listen to the rain. |
| Escutem a chuva. | Listen to the rain. |
| A chuva cessou. | The rain has let up. |
| Culpe esta chuva! | Blame this rain! |
| Você gosta de chuva, não gosta? | You like rain, don't you? |
| Eu gosto de correr na chuva. | I like to walk in the rain. |
| A chuva me impediu de sair. | The rain prevented me from going out. |
| A chuva nos desanimou de sair. | The rain discouraged us from going out. |
| De quem é esse guarda chuva? | Whose umbrella is this? |
| De quem é este guarda chuva? | Whose umbrella is this? |
| As chances são de chuva hoje. | The chances are that it will rain today. |
| Tom observou a chuva de meteoros. | Tom watched the meteor shower. |
| Não esqueça de seu guarda chuva. | Don't forget your umbrella. |
Pesquisas relacionadas : Chuva é Previsão - Chuva De - Previsão - Previsão - Previsão De - Chuva Forte - Gage Chuva - Cap Chuva
