Tradução de "principal área comercial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
área - tradução : área - tradução : Comercial - tradução : Comercial - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É a principal área comercial, cultural e de serviços, albergando em sua extensão vários dos museus, bibliotecas, igrejas e grandes comércios de Mérida. | It is the main commercial, cultural, and urban area, containing most museums, libraries, churches, and retail shopping stores in Mérida. |
| A África do Sul é o principal parceiro comercial de Moçambique e a principal fonte de investimento directo estrangeiro. | South Africa is Mozambique's main trading partner and source of foreign direct investment. |
| Comércio Nuuk possui muita diversidade na área comercial. | KANUKOKA KANUKOKA () is based in Nuuk. |
| Tóquio é o principal centro político, financeiro, comercial, educacional e cultural do Japão. | Tokyo is the capital of Japan, the center of the Greater Tokyo Area, and the most populous metropolitan area in the world. |
| Na área comercial, isto implica acordos regionais e bilaterais. | In the trade area, this implies regional and bilateral accords. |
| Vigo tinha uma importante atividade artesanal e comercial, mas o principal era o marítimo. | Vigo and its metropolitan area is one of the main economic agents of the region. |
| Foi a principal rota comercial do Mediterrâneo para o leste central e a Gália. | It was the main trade route from the Mediterranean to east central Gaul. |
| Área de Datas na Janela Principal | Dates View from Main Window |
| Nessa altura não tinha tráfego comercial e o principal aeroporto de Londres era o Croydon Airport. | History For a chronicled history of Heathrow Airport, see History of London Heathrow Airport. |
| Esta é uma área residencial e comercial, especialmente para os jovens. | This is a popular residential and shopping area, especially for young people. |
| Actualiza a área actual da janela principal. | Refresh the current view in the Main Window. |
| Desde o início da transição , os países em vias de adesão redireccionaram também o seu comércio para a área do euro , que passou a ser o seu principal parceiro comercial . | Since the beginning of the transition , accession countries have also re directed trade towards the euro area , which has now become their main trading partner . |
| Nessa época Amesterdão era o principal porto comercial da Europa e centro financeiro mais importante do mundo. | Amsterdam was Europe's most important point for the shipment of goods and was the leading Financial Centre of the world. |
| A Região metropolitana de Colombo (RMC) é o principal centro comercial e administrativo industrial no Sri Lanka. | The Colombo Metropolitan (CM) area is the most important industrial, commercial and administrative centre in Sri Lanka. |
| Junto com o distrito sede de Cabo Frio é o principal centro comercial da região dos Lagos. | External links Official Araruama website Profiling Araruama References |
| A cidade é o centro comercial do país e possui o principal porto da ilha de Antígua. | With a population of 81,799, St. John's is the commercial centre of the nation and the chief port of the island of Antigua. |
| Uma área sobre a qual eles tendem a concordar é a de intercâmbio comercial. | One area that they have tended to agree on has been over the importance of trade. |
| Este é o local primário da Harvard University, e é uma área comercial Cambridge. | This is the primary site of Harvard University, and is a major Cambridge shopping area. |
| A Área Central de Singapura é a zona administrativa e comercial da cidade estado. | URA groups these areas of commercial activity and calls it the Central Area. |
| Esse foi o principal tipo de área tecnológica no prédio. | That was the main sort of technology area in the building. |
| Barbados está fora da principal área de Cinturão de furacões. | Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt. |
| Paralelamente, o mercado é abrigo de criminosos que conferem má fama a esta área comercial. | At the same time, the market is also a haven for criminals who have given the commercial area its bad name. |
| A atividade comercial foi desalojar completamente da praça principal no início do século XIX e colocado no mercado Parian San Francisco. | Commercial activity was dislodged from the main plaza completely by the early 19th century and placed in the San Francisco Parian market. |
| O distrito comercial é o principal lugar quando as personagens saem de casa e é onde Ayu inicialmente aparece na história. | The shopping district is featured throughout the story when the characters go into town, and especially whenever Ayu appears in the early story. |
| Pointe Noire (pronúncia Puénte Nuarre) ou Ponta Negra é a segunda maior cidade e principal centro comercial da República do Congo. | Pointe Noire is the second largest city in the Republic of the Congo, following the capital of Brazzaville, and an autonomous department since 2004. |
| Mulher pinta uma tenda na área principal das manifestações em Kiev. | A woman painting a tent at the main protest grounds in Kyiv. |
| O Palácio Presidencial e o principal hospital estão localizados nesta área. | The Presidential Palace and main hospital are located here. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| A principal fonte comercial de tálio é a quantidade mínima (traços) encontrados em minerais de sulfetos de cobre, chumbo, zinco e outros. | The major source of thallium for practical purposes is the trace amount that is found in copper, lead, zinc, and other heavy metal sulfide ores. |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| A agitada área comercial de Esquilino possui dezenas de restaurantes com todos os tipos de cozinha internacional. | A commercial district, Esquilino contains restaurants featuring many kinds of international cuisine. |
| A Alemanha tem sido, historicamente, o principal parceiro comercial do país, o que o tornou mais vulnerável a mudanças rápidas na economia alemã. | Germany has historically been the main trading partner of Austria, making it vulnerable to rapid changes in the German economy. |
| No século XVI, a Rússia se tornou o principal parceiro comercial de Cazã, e o Canato participou do sistema econômico utilizado pelos russos. | In the 16th century, Russia became the main trading partner of Kazan, and the khanate shared the economic system of Moscow. |
| Ainda que o elemento seja encontrado em minerais como a wulfenita (PbMoO4) e a Powellita (CaMoO4), a principal fonte comercial é a molibdenita (MoS2). | Though molybdenum is found in such minerals as wulfenite (PbMoO4) and powellite (CaMoO4), the main commercial source of molybdenum is molybdenite (MoS2). |
| Entretanto, alguns ainda mantiveram e mantém suas embaixadas e consulados em Lagos, antiga capital nigeriana e ainda principal centro financeiro e comercial do país. | Most countries relocated their embassies to Abuja, and many maintain their former embassies as consulates in Lagos, the commercial capital of Nigeria. |
| A área principal de terras altas ocupa mais da metade sul do país. | The main upland area occupies most of the southern half of the country. |
| O protesto de Fortaleza, no estado do Ceará, foi uma marcha na área comercial do centro da cidade. | The march in Fortaleza, in the state of Ceará, took place in a commercial area of the city center. |
| Principal Principal Principal | Key |
| Joanesburgo ou Johannesburgo (em africâner e inglês Johannesburg ) é a maior cidade da África do Sul, principal núcleo urbano, industrial, comercial e cultural do país. | Johannesburg ( ) (also known as Jozi, Jo'burg, eGoli, and Joeys, and abbreviated as JHB) is the largest city in South Africa. |
| Esta relação teria repercussões duradouras na história dos eslavos do leste, e o império rapidamente se tornou o principal parceiro comercial e cultural de Kiev. | This relationship would have long lasting repercussions in the history of the East Slavs, and the Empire quickly became the main trading and cultural partner for Kiev. |
| Tudo mudou quando o sultão otomano, decidiu construir a estrada de ferro do Hedjaz, que liga Damasco e Medina, facilitando tanto a peregrinação anual do hajj e a expansão comercial permanente, colocando Amã, uma estação principal, de volta ao mapa comercial. | The tide changed when the Ottoman Sultan decided to build the Hejaz railway, linking Damascus and Medina, facilitating both the annual hajj pilgrimage and permanent trade, putting Amman, a major station, back on the commercial map. |
| A área ao redor da saída oeste da Estação Tokorozawa foi construída como uma zona comercial com várias lojas. | The area around Tokorozawa Station's west exit is built up as a shopping district with several department stores. |
| Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa. | Commercial performance X Y was a commercial success in Europe. |
| Como em grande parte do domínio Otomano, Jerusalém permaneceu um provincial e importante centro religioso, e não participava da principal rota comercial entre Damasco e Cairo. | Throughout much of Ottoman rule, Jerusalem remained a provincial, if religiously important center, and did not straddle the main trade route between Damascus and Cairo. |
| A principal utilização da manteiga de amendoim é em casa, mas grandes quantidades são também utilizadas na produção comercial de sanduíches, doces e produtos de panificação. | There are several types of peanut oil including aromatic roasted peanut oil, refined peanut oil, extra virgin or cold pressed peanut oil and peanut extract. |
Pesquisas relacionadas : área Comercial - área Comercial - Principal área - Área Principal - Contato Comercial Principal - Endereço Comercial Principal - Principal Zona Comercial - Endereço Comercial Principal - Principal Rua Comercial - Principal Parceiro Comercial - Estabelecimento Comercial Principal - área Principal Rhein - Principal área Urbana - Principal área De Negócios