Tradução de "principal zona comercial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comercial - tradução : Comercial - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução : Zona - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É una zona tanto comercial como residencial, com abundantes parques públicos. | It is a commercial and residential neighborhood with plenty of public parks. |
| Heliópolis zona residencial e comercial, junto a ela está o Aeroporto Internacional de Cairo. | Cairo would eventually become a centre of learning, with the library of Cairo containing hundreds of thousands of books. |
| A Área Central de Singapura é a zona administrativa e comercial da cidade estado. | URA groups these areas of commercial activity and calls it the Central Area. |
| tem como principal responsabilidade definir a política monetária da zona euro | its main responsibility is to formulate the monetary policy of the euro area |
| Atualmente seu principal motor econômico é a Zona Franca de Manaus. | Currently its main economic engine is the Industrial Pool of Manaus, the famous Free Economic Zone. |
| A África do Sul é o principal parceiro comercial de Moçambique e a principal fonte de investimento directo estrangeiro. | South Africa is Mozambique's main trading partner and source of foreign direct investment. |
| Tóquio é o principal centro político, financeiro, comercial, educacional e cultural do Japão. | Tokyo is the capital of Japan, the center of the Greater Tokyo Area, and the most populous metropolitan area in the world. |
| Esta zona comercial estende se igualmente pelas freguesias da Buraca e, principalmente, de Carnaxide (concelho de Oeiras). | This shopping area also extends to the parishes of Buraca and, specially, Carnaxide (Oeiras). |
| Esta zona comercial estende se igualmente pelas freguesias de Alfragide e, principalmente, de Carnaxide (concelho de Oeiras). | This shopping area also extends to the parishes of Alfragide and especially of Carnaxide, in the municipality of Oeiras. |
| Vigo tinha uma importante atividade artesanal e comercial, mas o principal era o marítimo. | Vigo and its metropolitan area is one of the main economic agents of the region. |
| Foi a principal rota comercial do Mediterrâneo para o leste central e a Gália. | It was the main trade route from the Mediterranean to east central Gaul. |
| O cortisol é a principal secreção do córtex adrenal, embora ele também produza aldosterona na zona glomerulosa e hormônios sexuais na zona reticulosa . | Cortisol is a steroid hormone, in the glucocorticoid class of hormones, and is produced in humans by the zona fasciculata of the adrenal cortex within the adrenal gland. |
| A área ao redor da saída oeste da Estação Tokorozawa foi construída como uma zona comercial com várias lojas. | The area around Tokorozawa Station's west exit is built up as a shopping district with several department stores. |
| O campus principal da Brown está localizado em College Hill , na zona leste de Providence. | When it merged with Brown in 1971, the Pembroke Campus was absorbed into the Brown campus. |
| Nessa altura não tinha tráfego comercial e o principal aeroporto de Londres era o Croydon Airport. | History For a chronicled history of Heathrow Airport, see History of London Heathrow Airport. |
| Nessa época Amesterdão era o principal porto comercial da Europa e centro financeiro mais importante do mundo. | Amsterdam was Europe's most important point for the shipment of goods and was the leading Financial Centre of the world. |
| A Região metropolitana de Colombo (RMC) é o principal centro comercial e administrativo industrial no Sri Lanka. | The Colombo Metropolitan (CM) area is the most important industrial, commercial and administrative centre in Sri Lanka. |
| Junto com o distrito sede de Cabo Frio é o principal centro comercial da região dos Lagos. | External links Official Araruama website Profiling Araruama References |
| A cidade é o centro comercial do país e possui o principal porto da ilha de Antígua. | With a population of 81,799, St. John's is the commercial centre of the nation and the chief port of the island of Antigua. |
| A principal indústria na zona de Shantou é a dos brinquedos, que daí são exportados para toda a China. | Development zone With an area of , Shantou Free Trade Zone lies at the south part of Shantou city. |
| No dia seguinte, a sucursal de Frankfurt do Banco da China, o maior banco comercial do país, recebeu a mesma designação para a zona euro. | The next day, the Frankfurt branch of the Bank of China, the country s largest commercial bank, received the same designation for the eurozone. |
| A atividade comercial foi desalojar completamente da praça principal no início do século XIX e colocado no mercado Parian San Francisco. | Commercial activity was dislodged from the main plaza completely by the early 19th century and placed in the San Francisco Parian market. |
| O distrito comercial é o principal lugar quando as personagens saem de casa e é onde Ayu inicialmente aparece na história. | The shopping district is featured throughout the story when the characters go into town, and especially whenever Ayu appears in the early story. |
| Pointe Noire (pronúncia Puénte Nuarre) ou Ponta Negra é a segunda maior cidade e principal centro comercial da República do Congo. | Pointe Noire is the second largest city in the Republic of the Congo, following the capital of Brazzaville, and an autonomous department since 2004. |
| São Conrado é cortado pela Autoestrada Lagoa Barra, principal eixo de ligação entre a Zona Sul e a Barra da Tijuca. | It is nestled in between the wealthy neighborhoods of Barra da Tijuca to the southwest and Leblon to the northeast. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| A principal fonte comercial de tálio é a quantidade mínima (traços) encontrados em minerais de sulfetos de cobre, chumbo, zinco e outros. | The major source of thallium for practical purposes is the trace amount that is found in copper, lead, zinc, and other heavy metal sulfide ores. |
| Zona eufótica Zona pelágica Hipolímnio Epilímnio | Creatures in these areas must be able to live in complete darkness. |
| O Papa Paulo V encarregou Flaminio Ponzio da finalização das obras sobre a zona principal do palácio e dos trabalhos de ampliação. | From the 17th century Pope Paul V commissioned the completion of the work on the main building of the palace. |
| Alguns viram uma possibilidade de vantagem comercial, tornando a empresa mais atractiva para clientes de minorias étnicas, ou melhorando a imagem da empresa numa zona culturalmente diversificada. | Some saw a possibility of commercial advantage by making the company more attractive to ethnic minority clients, or improving the company image in a culturally diverse area. |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| A Alemanha tem sido, historicamente, o principal parceiro comercial do país, o que o tornou mais vulnerável a mudanças rápidas na economia alemã. | Germany has historically been the main trading partner of Austria, making it vulnerable to rapid changes in the German economy. |
| É a principal área comercial, cultural e de serviços, albergando em sua extensão vários dos museus, bibliotecas, igrejas e grandes comércios de Mérida. | It is the main commercial, cultural, and urban area, containing most museums, libraries, churches, and retail shopping stores in Mérida. |
| No século XVI, a Rússia se tornou o principal parceiro comercial de Cazã, e o Canato participou do sistema econômico utilizado pelos russos. | In the 16th century, Russia became the main trading partner of Kazan, and the khanate shared the economic system of Moscow. |
| O café já se tornara, em 1830, o principal produto de exportação de Minas Gerais, sendo a Zona da Mata a maior produtora. | It is the center of commercialization of coffee of the Zona da Mata, and there are offices and warehouses of the main exporting and processing companies of the country. |
| Ainda que o elemento seja encontrado em minerais como a wulfenita (PbMoO4) e a Powellita (CaMoO4), a principal fonte comercial é a molibdenita (MoS2). | Though molybdenum is found in such minerals as wulfenite (PbMoO4) and powellite (CaMoO4), the main commercial source of molybdenum is molybdenite (MoS2). |
| Entretanto, alguns ainda mantiveram e mantém suas embaixadas e consulados em Lagos, antiga capital nigeriana e ainda principal centro financeiro e comercial do país. | Most countries relocated their embassies to Abuja, and many maintain their former embassies as consulates in Lagos, the commercial capital of Nigeria. |
| O Banco Central Europeu (BCE) é o banco central responsável pela moeda única da Zona Euro e a sua principal missão é preservar o poder de compra do euro, assegurando assim a estabilidade de preços na respectiva zona. | The European Central Bank (ECB) is the central bank for the euro and administers monetary policy of the Eurozone, which consists of 19 EU member states and is one of the largest currency areas in the world. |
| Principal Principal Principal | Key |
| Joanesburgo ou Johannesburgo (em africâner e inglês Johannesburg ) é a maior cidade da África do Sul, principal núcleo urbano, industrial, comercial e cultural do país. | Johannesburg ( ) (also known as Jozi, Jo'burg, eGoli, and Joeys, and abbreviated as JHB) is the largest city in South Africa. |
| Esta relação teria repercussões duradouras na história dos eslavos do leste, e o império rapidamente se tornou o principal parceiro comercial e cultural de Kiev. | This relationship would have long lasting repercussions in the history of the East Slavs, and the Empire quickly became the main trading and cultural partner for Kiev. |
| Tudo mudou quando o sultão otomano, decidiu construir a estrada de ferro do Hedjaz, que liga Damasco e Medina, facilitando tanto a peregrinação anual do hajj e a expansão comercial permanente, colocando Amã, uma estação principal, de volta ao mapa comercial. | The tide changed when the Ottoman Sultan decided to build the Hejaz railway, linking Damascus and Medina, facilitating both the annual hajj pilgrimage and permanent trade, putting Amman, a major station, back on the commercial map. |
| O local inscrito consiste em duas zonas, a saber os palácios que compõem o zona principal e a zona do Palácio Akaba, na parte nor noroeste do complexo ambas as zonas estão incluídas entre aquelas com paredes parcialmente preservadas. | The site inscribed consists of two zones namely, the palaces which form the principal zone and the Akaba Palace Zone on the north northwest part of the site both zones are enclosed within a partially preserved cob walls. |
| Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa. | Commercial performance X Y was a commercial success in Europe. |
| zona euro . | euro area countries . |
Pesquisas relacionadas : Zona Comercial - Zona Comercial - Zona Comercial - Zona Comercial - Zona Comercial - Zona Comercial - Zona Principal - Contato Comercial Principal - Endereço Comercial Principal - Endereço Comercial Principal - Principal Rua Comercial - Principal Parceiro Comercial - Principal área Comercial - Estabelecimento Comercial Principal
