Tradução de "principal motivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Motivo - tradução : Motivo - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução : Principal motivo - tradução : Principal motivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual o principal motivo por que você estuda francês? | What's your main reason for studying French? |
| O motivo principal era um retrato , que se repetia na marca de água . | The main motif was a portrait which was repeated in the watermark . |
| Hoje, o alimento é o principal motivo pelo qual as pessoas precisam de remédios . | Today, food is the reason that people need medicine . |
| O principal motivo subjacente à expansão económica robusta em 2000 foi a procura interna privada . | The main driving force behind the robust economic expansion in 2000 was private domestic demand . |
| Bem, não podemos. Primeiramente, insuficiência cardiaca é o principal motivo para internações e reinternações neste país. | Well, we can. First of all, heart failure is the number one reason for hospital admissions and readmissions in this country. |
| Este foi o principal motivo que conduziu à declaração de guerra do Brasil à Alemanha e Itália. | Brazil's participation in World War II was more extensive than its participation in World War I. |
| O principal motivo de se fazer um chá de bebê é ganhar presentes para o neném que está chegando. | The main reason for holding a baby shower is to get gifts for the soon to be born baby. |
| Suásticas são o principal motivo de um mosaico na igreja de Santa Sofia, em Kiev (Ucrânia), erguida no século XII. | Swastikas are prominently displayed in a mosaic in the St. Sophia church of Kiev, Ukraine dating from the 12th century. |
| A impossibilidade de falar de Alex Olsen é o principal motivo pelo qual sua esposa era incapaz de o reconhecer. | Being able to speak only with great difficulty, Alex Olsen's speech impediment is a major reason why his wife could not recognize him. |
| O principal motivo de não ter êxito é que a Internet tornou se muito mais popular e poderosa do que imaginávamos. | And the main reason it hasn't worked is the Internet has turned out to be far more popular and far more powerful than anyone imagined. |
| É por isso que a competição pelo prestígio nacional tem sido o principal motivo na política internacional desde o início do século XX. | That is why competition for national prestige has been the main motive in international politics since the beginning of the twentieth century. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Uma das marcas de água mostra o motivo Fibras de algodão após o processo de branqueamento . principal da nota numa imagem tridimensional e multitom . | The first shows the banknote 's main motif in a three dimensional multi tonal image . Just below it , the second watermark indicates the banknote 's face value . |
| Por este motivo o principal foco é que as mulheres em idade reprodutiva tenham uma alimentação balanceada que contenha alimentos ricos em ácido fólico. | As a result of the folic acid fortification program, fortified foods have become a major source of folic acid in the American diet. |
| Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Eis o motivo. | Here's why. |
| Quer um motivo? | Do you want a reason? |
| Queres um motivo? | Do you want a reason? |
| Mas o principal motivo pra que eu tenha feito isso é o que acontece quando sou forçado a usar um microfone indecente à Lady Gaga. | But the main reason I did it is that that's what happens to me when I'm forced to wear a Lady Gaga skanky mic. |
| É por este motivo que trazer as tropas para casa mais cedo se tornou o principal objectivo dos políticos ocidentais que estão envolvidos na região. | That is why bringing the troops home early has become the prime objective of Western politicians who are engaged in the region. |
| Principal Principal Principal | Key |
| Você sabe o motivo? | Do you know the reason? |
| É motivo de preocupação . | A cause for concern . |
| Quero saber o motivo. | I want to know the reason. |
| Qual é o motivo? | What's the reason? |
| Não vejo motivo nenhum. | I see no reason. |
| Não sei o motivo. | I don't know the cause. |
| Posso saber o motivo? | May I know the reason why? |
| Não há motivo para renunciar | Don t despair! |
| Não consigo compreender o motivo. | I fail to see the reason. |
| Ele saiu sem motivo algum. | He left for no reason whatsoever. |
| Qual poderia ser o motivo? | What could be the reason? |
| Qual foi o seu motivo? | What was your motive? |
| Qual foi o teu motivo? | What was your motive? |
| Há um motivo para isso. | There's a reason for that. |
| Essa é uma bom motivo. | That's a good reason. |
| Eu fui demitido sem motivo. | I was fired without cause. |
| Não há motivo para preocupação. | There's no cause for concern. |
| Não há motivo para preocupação. | There is no cause for concern. |
| Isso aconteceu por um motivo. | This happened for a reason. |
| Eu não sei o motivo. | I don't know the cause. |
| Não estou dizendo o motivo. | I'm not saying why. |
| Eu posso saber o motivo? | May I know the reason why? |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo |
| Principal Principal | Key Key Memo Memo Key |
Pesquisas relacionadas : Grande Motivo - Motivo Justificado - Vapor Motivo - Motivo Razoável - Fluido Motivo - Motivo Condutor - Motivo Impulsionador - Motivo Abjeta - Motivo Grave
