Tradução de "procedimentos preliminares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Preliminares - tradução : Procedimentos - tradução : Procedimentos preliminares - tradução : Preliminares - tradução : Preliminares - tradução : Procedimentos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fases preliminares | Preliminary stages |
| clínicos preliminares | safety, have not been |
| Considerações preliminares | Preliminary observations |
| OBSERVAÇÕES PRELIMINARES | PRELIMINARY REMARK |
| Aspectos preliminares | Introduction |
| (resultados preliminares) | (preliminary results) |
| (resultados preliminares) | (preliminary results) |
| Observações preliminares | Preliminary comment |
| O processo de testes a todos os procedimentos incluiu a realização de testes preliminares aos sistemas individuais e , posteriormente , um período de testes globais aos sistemas e procedimentos do Eurosistema . | The preparation of the relevant national legal documentation was finalised by the NCBs under the ECB 's supervision , which was , in essence , aimed at ensuring that a level playingfield in this regard would be in place throughout the euro area . |
| Fases preliminares Paisagismo | Landscaping Preliminary stages |
| Considerações preliminares 3.2. | Preliminary note 3.2. |
| Obras de construção preliminares | Preliminary construction works |
| Obras de construção preliminares | Preliminary works |
| Obras de construção preliminares | Preliminary works |
| Preliminares, foi, negativamente inclinada. | Foreplay, was, negatively skewed. |
| Estes dados são preliminares. | These data are preliminary. |
| Controlos preliminares do processo | Preliminary checks for the process |
| Limpeza e desinfecção preliminares | preliminary cleansing and disinfection |
| Controlos preliminares de cada processo | Preliminary checks for each process |
| Isso sim é que são preliminares. | Now that is foreplay. |
| Isso sim é que são preliminares. | Now that is foreplay. (Laughter) |
| OK, algumas preliminares já foram feitas. | OK, some of the preliminaries are out of the way. OK. |
| Tenho de fazer duas observações preliminares. | So there now clearly emerges this is my second remark the JRC's permanent role. |
| 1.20.0.0, 1.20.0.2, 1.20.0.3, 1.20.0.4 (resultados preliminares) | 1.20.0.0, 1.20.0.2, 1.20.0.3, 1.20.0.4 (preliminary results) |
| Hoje, passou a ser parte das preliminares. | References External links |
| Repararam que esta secção é de preliminares? | Did you notice this section is foreplay? |
| Preliminares. As variáveis numeradas um a quatro. | The numbered variables one through four. |
| E que dizer ainda das decisões preliminares? | What about preliminary rulings? |
| niões preliminares com a Presidência no Conselho. | The Council is now engaged in thorough discussions to agree practical means of meeting the contribution announced by the European Community and its Member States. |
| Observações preliminares sobre os tipos de instalações | Preliminary remarks on the types of plant |
| As preliminares começam no fim do último orgasmo. | Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm. |
| Vocês notaram que esta seção é de preliminares? | Did you notice this section is foreplay? |
| Relatórios preliminares de segurança todos os 6 meses. | Interim safety reports every 6 months. |
| Os preliminares começam no final do orgasmo anterior. | Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm. |
| Existem dados preliminares de RSV12 em 210 indivíduos | Preliminary SVR12 data are available for 210 subjects. |
| Gostaria de concluir dizendo que se realizaram já conversações preliminares com Marrocos e que estão em curso conversações preliminares com a Tunísia. | The Commission also emphasizes the importance of integration between the countries of the Maghreb, particularly the three central states. |
| Mesmo hoje, as etapas preliminares foram colocadas em acção. | Even today, the preliminary stages have been put into action. |
| Estou também emocionada por estar na secção de preliminares. | And I'm also thrilled to be in the foreplay section. |
| Observações preliminares da Comissão relativamente ao parecer de terceiros | Preliminary remarks by the Commission on the comments of third parties |
| Falando de preliminares, queremos que apresente as 12, mas depressa. | Talk about foreplay, I we need to get to 12, but really quickly. Janine Benyus |
| Considerações preliminares preciso aceitar como condição inevitável uma maior agregação. | An analysis of this type cannot be performed without a considerable number of estimates. |
| Para este efeito há já uma série de trabalhos preliminares. | A range of preparatory work has already been done. |
| Eis, pois, algumas observações preliminares relativamente às alterações mais importantes. | These are a few introductory remarks concerning the key amendments. |
| Medidas preliminares nos termos do Regulamento (CE) n.o 659 1999 | Preparatory measures pursuant to Regulation (EC) No 659 1999 |
| E eu também estou emocionada em estar na seção de preliminares. | And I'm also thrilled to be in the foreplay section. |
Pesquisas relacionadas : Procedimentos Preliminares De Alívio - Procedimentos Preliminares De Insolvência - Testes Preliminares - Questões Preliminares - Observações Preliminares - Custos Preliminares - Medidas Preliminares - Sinais Preliminares - Requisitos Preliminares - Observações Preliminares - Questões Preliminares
