Tradução de "processo interativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Interativo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo interativo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Começamos um processo interativo na produção de modelos cada vez melhores. | We went through an iterative process of producing better and better models. |
| LG O processo de criação foi interativo e voltado às necessidades das nossas organizações locais. | LG The creation process was interactive and focused on the needs of our local partner organisations. |
| Avançado interativo Python shell | Enhanced interactive Python shell |
| Interativo provador de teoremas | Interactive theorem prover |
| É muito mais interativo. | It's much more interactive. |
| Normalmente pensamos em tecnologia e interativo. | Normally we think about technology as interactive. |
| John Delaney Conectando um oceano interativo | John Delaney Wiring an interactive ocean |
| Eu vou fazer algo eu não disse interativo. Nós não tínhamos esse termo em 1978 mas algo interativo. | I'll make something I didn't say interactive we didn't have that term in 1978 but something interactive. |
| Então projetamos ela para ter ensino interativo. | So we designed it to have interactive teaching. |
| Um explorador de acessibilidade interativo em Python | An interactive Python accessibility explorer |
| Infográfico interativo os 20 maiores financiamentos na Amazônia. | Interactive Infographic The 20 Major Projects Financed By BNDES in the Amazon. |
| E utiliza a metáfora de um céu noturno interativo. | And it uses this metaphor of an interactive night sky. |
| Esta foto, você pode ver em um mapa interativo. | This photo, you can you can even see on an interactive map. |
| Decidimos partir para algo ainda mais curto e mais interativo. | We decided to go even shorter and more interactive. |
| Como parte do processo de teste, tivemos a sorte de trabalhar com a Escola de Design Interativo da Universidade de Washington, que realizou testes de usabilidade e pesquisas pro bono. | As part of the testing process we were fortunate to work with the University of Washington s School of Interaction Design, to whom we're very grateful for providing their services pro bono. |
| Então hoje quero mostrar a vocês meu software interativo que criei. | So today I want to show you my interactive software model that I created. |
| Mapa interativo do impacto humano sobre a África por National Geographic. | Interactive map of human impact on Africa by National Geographic. |
| Dessa forma Scilab pode ser usado como um terminal matemático interativo. | In this way, Scilab can be used as an interactive mathematical shell. |
| Eu comecei com um site pessoal não interativo em flash em 2003. | I started out with a personal flash non interactive site back in 2003. |
| Ai, o pico daquela taxa de expiração, eu inseri no modelo interativo do software. | So that peak expiratory flow rate, I've entered it up into the interactive software model. |
| Ver também Octaedro truncado Octaedro triakis Stella octangula octogono Modelo 3D Interativo do Octaedro | Other convex octahedra More generally, an octahedron can be any polyhedron with eight faces. |
| Será super excitante na medida em que transformamos tudo neste mundo altamente interativo e imersivo, | It's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world. |
| E todos os dados da Julie foram pre inseridos no meu modelo interativo do software. | And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model. |
| A iniciativa tem agora um site com conteúdo interativo e um blog em três idiomas diferentes. | The initiative has now a website with interactive content and a blog in three different languages. |
| Por fim, é o aspecto interativo desta rede social na estória que a torna algo único. | In the end, it is this interactive, social network aspect of the story that makes it somewhat unique. |
| Mas totalmente interativo em cartões gráficos padrões em um computador normal, eu posso simplesmente colocar um clip plane . | But fully interactively on standard graphics cards on a normal computer, I can just put in a clip plane. |
| Vídeo Você vai gostar de saber, tenho certeza, de que existem várias formas de criar um vídeo interativo HyperCard. | James Burke You'll be pleased to know, I'm sure, that there are several ways to create a HyperCard interactive video. |
| Ele também dispõe de um catálogo completo de outras ferramentas úteis e conta com um website interativo e agradável. | It also hosts a full catalog of other useful tools, and boasts an interactive, comfortable website design. |
| E mais uma vez, é inteiramente interativo, então pode se girar para analisar tudo em tempo real nesses sistemas aqui. | And again, it's fully interactive, so you can rotate and you can look at things in real time on these systems here. |
| Esse programa permite um uso interativo. Então essa rota e filme que vemos aqui foi, na verdade, guiada ao vivo. | This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live. |
| Internews criou um mapa interativo do jornalismo do Local Voices sobre saúde pública e HIV Aids ao redor do mundo. | Internews has created an interactive map of Local Voices journalism on public health and HIV Aids around the world. |
| (Para uma melhor compreensão dos diferentes clusters de monitoramento no Irã, veja nosso novo mapa interativo online da blogosfera iraniana ). | (For a broader understanding of the different attentive clusters in Iran check out our new online interactive Iran blogosphere map). |
| Então eu pensei que essa seria uma oportunidade de usar o Scratch para fazer um cartão interativo para a minha mãe. | So I thought, this would be an opportunity to use Scratch to make an interactive card for my mom. |
| O The Crisis Group construiu um mapa interativo dos conflitos de 2012 na região de Kivu, na República Democrática do Congo . | The Crisis Group has created an interactive map of the conflicts in the Kivu region, DRC in 2012 . |
| Como um sistema especialista, um wizard também é um programa de computador interativo que auxilia o usuário a resolver um problema. | In artificial intelligence, an expert system is a computer system that emulates the decision making ability of a human expert. |
| Enquanto que ( trabalho partícula que indica polidez) não indica imperativo, ( trabalha partícula indicando Modo Interativo partícula que indica polidez) o faz. | While ( work particle indicating politeness) does not indicate the imperative, ( work particle indicating imperative mood particle indicating politeness) does. |
| Este processo é um processo extremamente calculado. | This process is a very calculated process. |
| O website é bastante interativo e proporciona variadas oportunidades para que os apoiadores de Ahmadinejad se envolvam na campanha e recebam informações. | The website is very interactive and provides different opportunities for Ahmadinejad's supporters to be involved in the campaign and receive information. |
| Os criadores do novo mapa interativo estão convencidos de que a situação na Ucrânia não é tão ruim como as manchetes podem sugerir. | The creators of the new interactive map are convinced things in Ukraine are not as bad as the news headlines might suggest. |
| Processo terminou. | Process exited. |
| que é um jogo interativo que, enquanto você joga, te ensina a como se engajar em uma insurreição não violenta e mudança de regime. | A Force More Powerful is a video game that, while you're playing it, it teaches you how to engage in non violent insurrection and regime change. |
| Outro era um projeto interativo onde, ao mover o mouse pelas letras em Happy Mom Day aparece uma mensagem especial de feliz Dia das Mães. | Another one was an interactive project where, when you moved the mouse over the letters of Happy Mom Day, it reveals a special happy Mother's Day slogan. |
| No último ano e meio, meu grupo na Push Pop Press, e Charlie Melcher da Melcher Media tem trabalhado na criação do primeiro livro interativo. | So for the past year and a half, my team at Push Pop Press and Charlie Melcher and Melcher Media have been working on creating the first feature length interactive book. |
| Este grupo interativo beneficia todos os envolvidos e esperamos que ele venha a adicionar um toque para aquecer o inverno do movimento de direitos humanos. | This cross group action benefits all involved and we hope it would add a warm touch to the winter of the human rights movement. |
| de fontes O primeiro programa do Jogo da Vida interativo foi escrito em ALGOL 68 para o PDP 7 por MJT Guy e SR Bourne. | The first interactive Life program was written in ALGOL 68 for the PDP 7 by M. J. T. Guy and S. R. Bourne. |
Pesquisas relacionadas : Processo De Design Interativo - Quadro Interativo - Totalmente Interativo - Pdf Interativo - Aplicativo Interativo - Design Interativo - Exercício Interativo - Jogo Interativo - Uso Interativo - Evento Interativo - Aprendizado Interativo - Reunião Interativo
