Tradução de "processo químico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Químico - tradução : Químico - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo químico - tradução : Processo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Graças a um processo químico, esses povos eram | The only voice we are hearing these days is America's. |
Deposição em fase vapor, por processo químico, pulsante | Incorporating high vacuum (equal to or less than 0.01 Pa) rotating seals or |
Este processo não exige nenhuma unidade de tratamento químico. | The process does not require a chemical sewage plant. |
A poluição pelo ozono é um processo químico bastante complicado. | Ozone pollution is a complicated chemical process. |
Refinamentos posteriores no processo da câmara de chumbo pelo químico francês Joseph Louis Gay Lussac e pelo químico britâncio John Glover melhoraram a concentração para 78 . | Later refinements to the lead chamber process by French chemist Joseph Louis Gay Lussac and British chemist John Glover improved concentration to 78 . |
Um processo químico produz calcite, que é uma espécie de cimento natural que liga os grãos. | A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together. |
O amor é uma designação romântica para um comum e biológico, ou deveríamos dizer químico , processo. | Love is a romantic designation for a most ordinary biological... or shall we say chemical, process. |
Um processo químico produz calcita, que é um tipo de cimento natural que agrega os grãos juntos. | A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together. |
O processo oposto, conhecido como supressão, é quando um estado fotoexcitado é desativado por um reagente químico. | The opposite process is called quenching when a photoexited state is deactivated by a chemical reagent. |
Símbolo Químico | Chemical Symbol |
Tratamento químico | Chemical treatment |
Sou engenheiro químico. | I'm a chemical engineer. |
Tratamento físico químico, | Physico chemical treatment, |
Em 1855, outro químico francês, Marcellin Berthelot, desenvolveu um processo de síntese usando o monóxido de carbono, através de um processo bastante similar aquele que é usado atualmente. | In 1855, another French chemist, Marcellin Berthelot, developed a synthesis from carbon monoxide that is similar to that used today. |
Processo de Fischer Tropsch (FT) é um processo químico para produção de hidrocarbonetos líquidos (gasolina, querosene, gasóleo e lubrificantes) a partir de gás de síntese (CO e H2). | Other potential intermediates are various C 1 fragments including formyl (CHO), hydroxycarbene (HCOH), hydroxymethyl (CH2OH), methyl (CH3), methylene (CH2), methylidyne (CH), and hydroxymethylidyne (COH). |
O Processo Leblanc é um processo industrial para a obtenção de carbonato de sódio que caiu em desuso ao fim do século XIX, desenvolvido pelo Químico Francês Nicolas Leblanc. | The Leblanc process was an early industrial process for the production of soda ash (sodium carbonate) used throughout the 19th century, named after its inventor, Nicolas Leblanc. |
Devia ter sido químico. | You should have been a chemist. |
Papel químico e semelhantes | Railway or tramway sleepers (cross ties) of wood |
Papel químico e semelhantes | Of Yellow wood (Podocarpus Falcatus, Podocarpus Henkelli, Podocarpus Latifolius) |
IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO QUÍMICO | Common name Tetraethyl lead |
IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO QUÍMICO | Common name Tetramethyl lead |
Charles Hatchett (Londres, Londres, ) foi um químico inglês, que descobriu o elemento químico nióbio. | Charles Hatchett FRS (2 January 1765 10 March 1847) was an English chemist who discovered the element niobium. |
O Génio Químico da Síria | Syria s Chemical Genie |
Radioatividade é um termo químico. | 'Radioactivity' is a chemistry term. |
Pb símbolo químico do chumbo. | Pb is the chemical symbol for the element lead. |
Identificador Químico Internacional do IUPACName | IUPAC International Chemical Identifier |
Laboratórios Químico Farmacêuticos Chibret, Lda. | Laboratórios Químico Farmacêuticos Chibret, Lda. |
Mas é apenas um químico. | But it's just one chemical. |
Ele foi um famoso químico. | He was a famous chemist. |
O processo complexo de garantir a segurança e a destruição do arsenal químico da Síria promete ser quase impossível em plena guerra civil. | The complex process of securing and destroying Syria s chemical arsenal promises to be next to impossible in the midst of a civil war. |
Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico. | A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential. |
Johan August Arfwedson (Skagersholms bruk, Västergötland, Hedensö, ) foi um químico sueco, descobridor do elemento químico lítio (1817). | Johan August Arfwedson (12 January 1792 28 October 1841) was a Swedish chemist who discovered the chemical element lithium in 1817 by isolating it as a salt. |
Mas esse é apenas um químico. | But it's just one chemical. |
Existe um composto químico chamado perfluorcarboneto. | There is a chemical that's called perflubron. |
Quem descobriu o elemento químico rádio? | Who was radium discovered by? |
O magnésio é um elemento químico. | Magnesium is a chemical element. |
1994 Descoberta do elemento químico Darmstádio. | 1994 The chemical element darmstadtium is discovered. |
Antidislipidémico Subgrupo químico fibratos Código ATC | Fibrates ATC code |
Parece um tipo de nascimento químico. | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
Não o faz com um químico. | It doesn't do it with a chemical. |
O médico e o químico persas Muslim e Avicenna (também conhecido como Ibn Sina) introduziram o processo de extração de óleos de flores através da destilação, o processo mais comumente utilizado hoje em dia. | The Persian chemist Ibn Sina (also known as Avicenna) introduced the process of extracting oils from flowers by means of distillation, the procedure most commonly used today. |
Processo Leblanc Em 1791, o químico francês Nicolas Leblanc patenteou um método de produção que utilizava como matérias primas sal marinho, CaCO3, H2SO4 e Coque. | Leblanc process In 1791, the French chemist Nicolas Leblanc patented a process for producing sodium carbonate from salt, sulfuric acid, limestone, and coal. |
Isso parece um tipo químico de nascimento. | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
Ele possui um componente químico chamado casomofina. | It has a chemical called casomorphin. |
O símbolo químico do escândio é Sc. | The chemical symbol of scandium is Sc. |
Pesquisas relacionadas : Desenho Processo Químico - Engenheiro De Processo Químico - Equipamento De Processo Químico - Níquel Químico - Tratamento Químico - Setor Químico - Desequilíbrio Químico - Controle Químico - Ambiente Químico - Técnico Químico - Conteúdo Químico - Derrame Químico