Tradução de "produto inteiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inteiro - tradução : Produto inteiro - tradução : Produto inteiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ou o design inteiro do produto está errado? | Or is the whole design of the system wrong? |
| O produto está actualmente classificado nos códigos NC ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 e ex03042013, que correspondem a vários modos de apresentação do produto (peixe inteiro fresco ou refrigerado, filetes de peixe frescos ou refrigerados, peixe inteiro congelado ou filetes de peixe congelados). | The product is currently classifiable within CN codes ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 and ex03042013 corresponding to different presentations of the product (fresh or chilled fish, fresh or chilled fillets, frozen fish and frozen fillets). |
| INTEIRO qualquer número inteiro | INTEGER any integer number |
| Os contingentes foram calculados com base no equivalente de peixe inteiro (EPI) e os rácios de conversão aplicados ao produto importado em filetes e inteiro são de 1 0,65 e 1 0,9, respectivamente. | The quotas have been calculated on a whole fish equivalent basis (WFE) and conversion ratios to fillets and non fillets actually imported are 1 0,65 and 1 0,9 respectively. |
| Os contingentes foram calculados com base no equivalente de peixe inteiro (EPI), e os rácios de conversão aplicados ao produto importado em filetes e inteiro são, respectivamente, de 1 0,65 e 1 0,9. | The quotas have been calculated on a whole fish equivalent basis (WFE) and conversion ratios to fillets and non fillets actually imported are 1 0,65 and 1 0,9 respectively. |
| Sempre que o peixe inteiro para conserva seja congelado em salmoura, o produto deve atingir uma temperatura não superior a 9 C. | Where freezing in brine of whole fish intended for canning is practised, a temperature of not more than 9 C must be achieved for the product. |
| INTEIRO | INTEGER |
| Inteiro | Integer |
| O facto de apenas um número limitado de produtores no mundo inteiro possuir esta tecnologia constitui mais uma indicação de que o produto em causa não pode certamente ser considerado um produto de base. | The fact that only a limited number of producers in the world master this technology is a further indication that this product can certainly not be considered as a basic commodity. |
| Ecrã inteiro | Fullscreen |
| Inteiro Longo | Long Integer |
| Valor Inteiro | Integer Value |
| Número Inteiro | Integer Number |
| Engolir inteiro. | Swallow whole. |
| Corpo inteiro | Whole body |
| Estou inteiro. | I'm all in one piece. |
| Está inteiro? | All in one piece? |
| Inteiro 3 | Whole 3 |
| tempo inteiro | full time |
| Desta crítica segue que, de acordo com Böhm Bawerk, o valor inteiro de um produto não é produzido pelo trabalhador, mas que o trabalho pode somente ser pago no valor atual de todo o produto previsível. | From this criticism it follows that, according to Böhm Bawerk, the whole value of a product is not produced by the worker, but that labour can only be paid at the present value of any foreseeable output. |
| É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos. | It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. |
| inteiro em 2006 . | This compares with 1,343 FTE positions for 2006 . |
| Um número inteiro | An integer number |
| Inteiro sem Sinal | Unsigned Integer |
| O ano inteiro | The whole year |
| Número Inteiro Pequeno | Short Integer Number |
| Número Inteiro Grande | Big Integer Number |
| Número inteiro inválido | Invalid integer number |
| Um parágrafo inteiro. | An entire paragraph. |
| O tempo inteiro. | The entire time. |
| Do mundo inteiro. | From all over the world. |
| No mundo inteiro. | MacGyver! |
| O país inteiro. | The whole country. |
| Um frango inteiro. | A whole chicken. |
| Pagamento por inteiro. | Fore or aft? |
| O ano inteiro. | 'All the livelong day' |
| Ele voltou inteiro? | Is he back all right? |
| Um romance inteiro. | I can give you a novel. |
| Bacalhau inteiro, salgado | Whole cod, salted |
| Divisão de inteiro chamado. Nós vai dividir quatro por dois usando inteiro divisão. | We'll divide four by two using integer division. |
| Aplicar ao 'Site' Inteiro | Apply To Entire Site |
| Capturar o ecrã inteiro | Capture the entire screen |
| Abrir em ecrã inteiro | Open in fullscreen |
| EW O garotão inteiro. | EW The full monty. |
| Leras o livro inteiro? | Did you read the whole book? |
Pesquisas relacionadas : Inteiro Positivo - Múltiplo Inteiro - Escopo Inteiro - Projeto Inteiro - Site Inteiro - Espectro Inteiro - Inteiro Impar - Corpo Inteiro - Pacote Inteiro - Mercado Inteiro - Comprimento Inteiro - Inteiro Assinado
