Tradução de "produtos para cuidados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Produtos - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Produtos para cuidados - tradução : Produtos - tradução : Pára - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Atualmente seus produtos estão voltados para quatro pilares de negócios cuidados pessoais, cuidados com limpeza do lar e nutrição animal. | Major product areas include household and personal care products, food products, health care and industrial supplies, and sports and leisure time equipment. |
Procedimentos extremamente complexos e dispendiosos e procedimentos de patentes para novos produtos no domínio dos cuidados de saúde e de produtos farmacêuticos. | Over complex and expensive approval procedures and patenting processes for new products in healthcare and pharmaceuticals. |
Mudaram me dos cuidados intensivos para os cuidados de traumatologia. | They moved me from intensive care to acute spinal. |
Nossa carteira de produtos varia de produtos para cuidados pessoais, cosméticos e de bem estar até nossa linha de suplementos nutricionais, itens de luxo, telecomunicações e viagens. | Now in 2010, QNet has a strong product portfolio that includes personal care, nutrition, home care, energy and wellness products, |
Confere efeitos cosméticos aos produtos destinados aos cuidados bucais, por exemplo, limpando, purificando, protegendo. | Provides cosmetic effects to the oral cavity, e.g. cleansing, deodorising, protecting. |
Assim, a utilização concomitante de qualquer destes produtos com IONSYS requer monitorização e cuidados especiais. | Therefore, the use of any of these medicinal products concomitantly with IONSYS requires special patient care and observation. |
Cuidados de emergência para animais | emergency care for animals |
para aí receber cuidados médicos | to receive medical treatment |
Cuidados para o local da injeção | Care for injection site |
Para edifícios para prestação de cuidados de saúde | Sports associations |
Cuidados oncológicos para os países em desenvolvimento | व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल |
Para os prestadores de cuidados de saúde | For health care providers (HCP) |
Apenas para Prestadores de Cuidados de Saúde | Healthcare Providers only |
Produtos de beleza ou de maquilhagem preparados e preparações para conservação ou cuidados da pele (exceto medicamentos), incluindo as preparações antissolares e os bronzeadores preparações para manicuros e pedicuros | Pharmaceutical goods specified in note 4 to this chapter |
Produtos de beleza ou de maquilhagem preparados e preparações para conservação ou cuidados da pele (exceto medicamentos), incluindo as preparações antissolares e os bronzeadores preparações para manicuros e pedicuros | Acid dyes, whether or not premetallised, and preparations based thereon mordant dyes and preparations based thereon |
Produtos de beleza ou de maquilhagem preparados e preparações para conservação ou cuidados da pele (exceto medicamentos), incluindo as preparações antissolares e os bronzeadores preparações para manicuros e pedicuros | D or DL Pantothenic acid (Vitamin B 3 or Vitamin B 5 ) and its derivatives |
Produtos de beleza ou de maquilhagem preparados e preparações para conservação ou cuidados da pele (exceto medicamentos), incluindo as preparações antissolares e os bronzeadores preparações para manicuros e pedicuros | Epinephrine |
Material educacional para prestadores de cuidados de saúde | Educational material for health care providers |
INSTRUÇÕES PARA OS PRESTADORES DE CUIDADOS DE SAÚDE | INSTRUCTIONS FOR HEALTH CARE PROFESSIONALS |
Material educacional para o Doente Prestador de cuidados | Patient Carer educational material |
Objecto Cartão Europeu para cuidados sanitários de emergência | Subject European emergency health card |
Cumulação de prestações para cuidados de longa duração | Overlapping of long term care benefits |
Produtos de beleza ou de maquilhagem preparados e preparações para conservação ou cuidados da pele, incl. as preparações anti solares e os bronzeadores (expt. medicamentos, bem como produtos de maquilhagem para os lábios, para os olhos, preparações para manicuros e pedicuros, e pós, incl. os compactos) | Beauty or make up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), incl. sunscreen or sun tan preparations (excl. medicaments, lip and eye make up preparations, manicure or pedicure preparations and make up or skin care powders, incl. baby powders) |
Produtos de beleza ou de maquilhagem preparados e preparações para conservação ou cuidados da pele (exceto medicamentos), incluindo as preparações antissolares e os bronzeadores (exceto medicamentos, bem como produtos de maquilhagem para os lábios, para os olhos, preparações para manicuros e pedicuros, e pós, incluindo os compactos) | Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable |
29 INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA PROFISSIONAIS DE CUIDADOS DE SAÚDE | 28 IMPORTANT INFORMATION FOR HEALTH CARE PROFESSIONALS |
Isto institui cuidados de saúde virados para o consumidor. | This sets up consumer driven healthcare. |
Fichas informativas sobre cuidados com o cateter para aférese | Apheresis catheter care sheets |
Para terminar, queria salientar algo sobre os cuidados médicos. | I should like to close with a word on medical care. |
Cuidados particulares | Particular caution |
Cuidados Gravidez | Pregnancy Care |
Cuidados, homens! | Hang on, men. |
Cuidados médicos .. | Medical treatment .. |
Cuidados dentários .. | Dental treatment .. |
Líder dos mercados locais de eletroeletrônicos, eletrodomésticos portáteis, produtos para cuidados pessoais e iluminação, a Philips do Brasil atua ainda nos setores de telecomunicações, informática e equipamentos médico hospitalares. | Philips is organized into three main divisions Philips Consumer Lifestyle (formerly Philips Consumer Electronics and Philips Domestic Appliances and Personal Care), Philips Healthcare (formerly Philips Medical Systems) and Philips Lighting. |
Os cuidados hospitalares para os doentes internados, também sofreram golpes. | Inpatient care, too, has been slashed. |
Mande este pacote para ele aos cuidados da empresa dele. | Send this parcel to him in care of his company. |
Instruções de utilização para doentes e ou prestadores de cuidados | Instructions for use for patients carers |
Material educacional para o doente prestadores de cuidados de saúde | Patient caregivers educational material |
Programa de estudos para os enfermeiros responsáveis por cuidados gerais | Training programme for nurses responsible for general care |
Cuidados de saúde | Healthcare |
Cuidados me doce | Care me sweet |
Cuidados e precauções | Warnings and precautions |
Cuidados e precauções | Warnings and precautions |
Precisa de cuidados. | He needs more treatment. |
Cuidados de enfermagem | Nursing |
Pesquisas relacionadas : Produtos De Cuidados Para Animais - Produtos Químicos De Cuidados - Produtos De Cuidados Médicos - Produtos De Cuidados Domésticos - Produtos De Cuidados Banho - Produtos De Cuidados Primários - Produtos De Cuidados Chão - Produtos Para - Para Produtos - Cuidados Médicos Para - Fornecer Cuidados Para - Para Cuidados Pessoais - Cuidados Diários Para - Produtos De Cuidados De Superfície