Tradução de "profissionais de cinema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cinema - tradução : Cinema - tradução : Profissionais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O filme foi considerado o melhor filme francês do século de acordo com uma votação realizada por críticos e profissionais do cinema. | Set in Paris in 1828, it was voted Best French Film of the Century in a poll of 600 French critics and professionals in the late 1990s. |
| A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema . | The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well. |
| Cinema de Sderot. | Sderot cinema. |
| O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema . | Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema. |
| Cinema A Batalha de Midway já foi levada ao cinema em diversos filmes. | Yorktown Blvd leading away from the strip was named for the U.S. carrier sunk in the battle. |
| Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley). | The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history. |
| Séries Cinema | Who Is Clark Rockefeller? |
| Gostaria de ir ao cinema. | I'd like to go to the movies. |
| Gosto de ir ao cinema. | I like to go to the movies. |
| O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional. | South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue. |
| Biografia Cursou Cinema na Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa, especializando se em montagem cinematográfica. | Catarina Ruivo studied at the Escola Superior de Teatro e Cinema in Lisbon, specializing her studies in cinematography editing. |
| Indicado nas categorias de melhor diretor cinema (Baz Luhrmann), melhor canção original cinema ( Come What May ) e melhor ator em cinema comédia musical (Ewan McGregor). | It picked up six Golden Globe nominations including Best Motion Picture Musical or Comedy, Best Actress in a Motion Picture Musical or Comedy (for Nicole Kidman), Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy (for Ewan McGregor), Best Original Score (for Craig Armstrong), Best Director (for Baz Luhrmann) and Best Song ( Come What May ). |
| Os fagócitos não profissionais são mais limitados que os fagócitos profissionais no tipo de partículas que podem absorver. | Non professional phagocytes are more limited than professional phagocytes in the type of particles they can take up. |
| Existem muito poucos profissionais de saúde ocular. | There are just way too few eye care professionals. |
| Imagens de alta resolução para fins profissionais | High resolution banknote images for professional users |
| 1989 Cinema Paradiso, de Giuseppe Tornatore, presta, na sequência final, uma homenagem ao beijo no cinema. | In some countries a single kiss is the custom, while in others a kiss on each cheek is the norm. |
| Para profissionais e iniciantes | For professionals and novices |
| Máquinas operadas por profissionais | Staff operated machines |
| Assistência a esses profissionais . | Assistance to these professionals . |
| Você gostaria de ir ao cinema? | Would you like to go to a movie? |
| O cinema estava cheio de gente. | The cinema was filled with people. |
| Tom é um amante de cinema. | Tom is a lover of cinema. |
| Gostaríeis de ir ao cinema comigo? | Would you like to go to the movies with me? |
| Você vai ao cinema de noite? | Are you going to the movies tonight? |
| Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro. | The city is served by Oeiras Airport. |
| necessitem de imagens de notas para fins profissionais | require the banknote images for professional purposes |
| Indicado também nas categorias de Melhor Diretor Cinema (Jonathan Demme), Melhor Filme Drama, Melhor Ator em Cinema Drama (Anthony Hopkins) e Melhor Roteiro Cinema (Ted Tally). | Accolades The film won the Big Five Academy Awards Best Picture, Best Director (Demme), Best Actor (Hopkins), Best Actress (Foster), and Best Adapted Screenplay (Ted Tally), making it only the third film in history to accomplish that feat. |
| Vamos ao cinema. | We are going to the cinema. |
| Vamos ao cinema! | Let s go to the movies! |
| Vamos ao cinema. | Let's go to the movies. |
| Vou ao cinema. | I'm going to the cinema. |
| Fomos ao cinema. | We went to a movie. |
| Carreira Televisão Cinema | She has also supported Diretas Já and breastfeeding. |
| Indicado nas categorias de Melhor Ator em Cinema (Antonio Banderas) e Melhor Atriz em Cinema (Carmen Maura). | In a party after the premiere he meets Antonio (Antonio Banderas), a beautiful young man who is obsessed with him. |
| Cinema O Reino Unido teve uma influência considerável sobre a história do cinema. | Cinema The United Kingdom has had a considerable influence on the history of the cinema. |
| O Festróia ou Festival Internacional de Cinema de Tróia é um festival de cinema que se realiza na cidade de Setúbal. | The Festróia Festival Internacional de Cinema de Tróia is an annual film festival that takes place in Setúbal, Portugal since 1985. |
| Eu sempre me perguntei se os profissionais, os verdadeiros profissionais da física de hélio, ficaram um pouco envergonhados com isso. | I've always wondered whether the professionals, the real professional helium physicists, were just a little bit embarrassed by this. |
| Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais | Increasing managerial and professional skills |
| Existem também grandes argumentos profissionais. | There'll be huge professional arguments as well. |
| E são profissionais extremamente gabaritados. | And they are highly skilled professionals. |
| E aí, contrato profissionais qualificados? | Now do I hire seasoned professionals? |
| Máquinas operadas por profissionais , incluindo | staff operated machines , including |
| Atletas profissionais passam horas treinando. | Professional athletes spend hours training. |
| JA O que, o negócio de cinema? | JA What, the movie business? |
| Você gostaria de ir ao cinema comigo? | Would you like to go to the movies with me? |
Pesquisas relacionadas : Profissionais Do Cinema - Cinema - Cinema - Profissionais - Show-cinema - Cinema Comercial - Cinema Móvel - Visitantes Cinema - Filme Cinema - Cinema Narrativo - Atendimento Cinema
