Tradução de "profissionais do cinema" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cinema - tradução :
Cinema

Cinema - tradução :
Movie theater

Profissionais - tradução :
Professional people

Palavras-chave : Cinema Theater Pictures Movies Film Professionals Pros Professional Professional

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O filme foi considerado o melhor filme francês do século de acordo com uma votação realizada por críticos e profissionais do cinema.
Set in Paris in 1828, it was voted Best French Film of the Century in a poll of 600 French critics and professionals in the late 1990s.
O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional.
South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue.
Cinema O Reino Unido teve uma influência considerável sobre a história do cinema.
Cinema The United Kingdom has had a considerable influence on the history of the cinema.
O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema .
Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema.
Muitas pessoas estão saindo do cinema.
A lot of people are coming out of the movie theater.
Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado.
Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies.
O cinema fica à direita do restaurante.
The cinema is to the right of the restaurant.
Pai do realizador de cinema Vítor Gonçalves.
Son of former Benfica player, Vítor Candido Gonçalves, father of Portuguese film director Vítor Gonçalves.
A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema .
The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well.
Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley).
The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history.
Juan O que vocês acham do cinema peruano?
What do you think of Peruvian Cinema?
Prêmio do 55º aniversário do Festival de Cinema de Cannes.
... Of course, critics Hardy, et al.
Séries Cinema
Who Is Clark Rockefeller?
Bara era uma das atrizes mais populares do cinema de sua era, além de ser um símbolo sexual dos mais adiantados do cinema.
Bara was one of the most popular actresses of the silent era, and one of cinema's earliest sex symbols.
Considerado um dos mais importantes atores do cinema dos Estados Unidos, Brando foi um dos três únicos atores profissionais, juntamente com Charlie Chaplin e Marilyn Monroe, a fazer parte da lista de compilada pela revista Time , em 1999.
Considered to be one of the most important actors of American cinema, Brando was one of only three professional actors, along with Sir Charlie Chaplin and Marilyn Monroe, named in 1999 by Time magazine as one of its .
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade.
Television has robbed cinema of its former popularity.
Samara cursou cinema numa faculdade do Rio de Janeiro.
Cinema Samara attended a college in Rio de Janeiro.
Para profissionais e iniciantes
For professionals and novices
Máquinas operadas por profissionais
Staff operated machines
Assistência a esses profissionais .
Assistance to these professionals .
Em 2008, uma pesquisa com cerca de 2.000 fãs de cinema classificaram na a arma mais popular da história do cinema.
In 2008, a survey of approximately 2,000 film fans found it to be the most popular weapon in film history.
Cinema de Sderot.
Sderot cinema.
Vamos ao cinema.
We are going to the cinema.
Vamos ao cinema!
Let s go to the movies!
Vamos ao cinema.
Let's go to the movies.
Vou ao cinema.
I'm going to the cinema.
Fomos ao cinema.
We went to a movie.
Carreira Televisão Cinema
She has also supported Diretas Já and breastfeeding.
Últimos anos De 1987 a 1989, Has foi director artístico dos Estúdios de cinema Rondo e membro do Comité de Cinema do Estado da Polónia.
Later life From 1987 to 1989, Has was artistic director of the Rondo Film Studio and a member of the Polish State Cinema Committee.
Mas é um lugar para profissionais do sexo e seus clientes.
But it is a place where sex workers and their clients come.
Os agentes económicos profissionais devem contribuir para a integridade do mercado .
Professional economic actors must contribute to market integrity .
foram , na sua maioria , estudantes universitários e profissionais do sector financeiro .
University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors .
Sendo assim os profissionais de marketing começam pela segmentação do mercado.
Thus, market research is a subset of marketing research.
Eu conversei com profissionais do sexo, 15 mil deles para esse slide em particular. E isso é o que os profissionais do sexo dizem ganhar em uma hora.
I do speak to sex workers, 15,000 of them for this particular slide, and this is what sex workers say they earn in an hour.
Ainda assim, temas universais do processo criativo são exploradas através do cinema.
Still, universal themes of the creative process are explored throughout the movie.
O resultado é seu último documentário O cinema do descontentamento .
The result is his latest documentary Cinema of discontent.
Adaptações do livro foram feitas para rádio, teatro e cinema.
Award winning adaptations of The Lord of the Rings have been made for radio, theatre, and film.
Elas também foram indicadas na categoria Pior Dupla do Cinema.
The sisters were also nominated for Worst Screen Couple.
Cinema Sarah Bernhardt foi uma das atrizes pioneiras do cinema, debutando em 1900 no papel de Hamlet, no filme Le Duel d'Hamlet .
Silent film career Bernhardt was one of the pioneer silent movie actresses, debuting as Hamlet in the two minute long film Le Duel d'Hamlet in 1900.
Cinema A Batalha de Midway já foi levada ao cinema em diversos filmes.
Yorktown Blvd leading away from the strip was named for the U.S. carrier sunk in the battle.
Existem também grandes argumentos profissionais.
There'll be huge professional arguments as well.
E são profissionais extremamente gabaritados.
And they are highly skilled professionals.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Máquinas operadas por profissionais , incluindo
staff operated machines , including
Atletas profissionais passam horas treinando.
Professional athletes spend hours training.

 

Pesquisas relacionadas : Profissionais De Cinema - Cinema - Cinema - Magia Do Cinema - História Do Cinema - Auditório Do Cinema - Mundo Do Cinema - Entusiastas Do Cinema - Assento Do Cinema - Profissionais Do Direito - Profissionais Do Mercado - Profissionais
Display this page in English Display this page in English