Tradução de "auditório do cinema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Auditório - tradução : Auditório - tradução : Cinema - tradução : Cinema - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é quão difícil é unir pessoas deste lado do auditório com pessoas daquele lado do auditório. | Now that is how difficult it is to match people from this side of the room with people of that side of the room. |
| Auditório Não. | Audience No. |
| Porém, a dois terços do auditório havia uma divisão. | However, two thirds of the way there was a barrier. |
| Você poderia expor o auditório pra Dallas ou vice versa, Dallas para o auditório. | You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium. |
| Quantos Criacionistas temos neste auditório? | How many Creationists do we have in the room? |
| A audiência encheu o auditório. | The audience filled the hall. |
| O Auditório Municipal foi a igreja do antigo hospital em Campos. | External links Official page Pueblos de Mallorca BR BR |
| CA Benoit Mandlebrot está no auditório. | CA Benoit Mandelbrot is in the audience. |
| Nesse auditório cabem duas mil pessoas. | That auditorium holds two thousand people. |
| Agora metade do auditório está com as mãos para cima. Por que? | Now about half the audience has their left hand up. Why is that? |
| É até moda, falar a respeito do tráfico humano, neste auditório maravilhoso. | It's very fashionable to talk about human trafficking, in this fantastic A C hall. |
| Realmente acredito nisso, nas pessoas nesse auditório. | I really believe that, the people in this room. |
| Sabemos que todos neste auditório cometem erros. | We all know everybody in this room makes mistakes. |
| Tom foi aplaudido de pé pelo auditório. | The audience gave Tom a standing ovation. |
| E eu desafio qualquer um do auditório a fazer isto com o peito. | And I challenge anybody in the room to make their chest go like this. |
| E foi que isso liberou o perímetro do auditório da forma mais incomum. | And that was that it freed up the perimeter of the auditorium in a most unusual way. |
| O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional. | South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue. |
| A estreia de Stairway to Heaven nas rádios foi gravada no Paris Cinema localizado em Londres em 1º de abril de 1971 para um auditório e transmitida três dias depois pela BBC. | The world radio premiere of Stairway to Heaven was recorded at the Paris Cinema on 1 April 1971, in front of a live studio audience, and broadcast three days later on the BBC. |
| Vamos deixar estes passearem pelo auditório um pouquinho. | We'll let those roam around the auditorium a little bit. |
| Então olhem para os presentes neste auditório hoje. | So take a look around this auditorium today. |
| Arrisco a dizer que existem várias nesse auditório. | I venture there are many in this room. |
| Eu senti alguém com esse aroma no auditório. | I actually smelt someone with some on earlier. |
| Cinema O Reino Unido teve uma influência considerável sobre a história do cinema. | Cinema The United Kingdom has had a considerable influence on the history of the cinema. |
| O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema . | Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema. |
| Imaginem que este terço do auditório está cheio de pessoas que representam diferentes fundações. | Imagine that this third of this room is filled with people who represent different foundations. |
| que eu fiz as pessoas darem no auditório, foi ouvido ao redor do mundo. | which I made people make in the auditorium, was heard around the world. |
| Estou passando algumas baratas no auditório. Olhem seus pés. | I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet. |
| Este auditório está cheio de pessoas inteligentes, altamente sensíveis. | This is a room full of intelligent people, highly sensitive. |
| Ok, esta não é uma situação ideal, porque há bastante eco do auditório e tal. | Okay, this is not an ideal situation, because it's getting the echo from the hall and stuff. |
| Muitas pessoas estão saindo do cinema. | A lot of people are coming out of the movie theater. |
| Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado. | Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies. |
| Novamente, essa era provavelmente uma rocha mais ou menos do tamanho desse auditório em que estamos. | And again, this was a rock probably roughly the size of this auditorium that we're sitting in. |
| Por este motivo, o elemento foi transformado em logomarca do auditório e batizado oficialmente de Labareda . | For this reason, the form and color of this element have transformed the branding of the auditorium and act as an architectural logo. |
| O cinema fica à direita do restaurante. | The cinema is to the right of the restaurant. |
| Pai do realizador de cinema Vítor Gonçalves. | Son of former Benfica player, Vítor Candido Gonçalves, father of Portuguese film director Vítor Gonçalves. |
| Eu pedi emprestado estes três iPods de pessoas aqui do auditório para mostrar o que quero dizer. | And I borrowed these three iPods from people here in the audience to show you what I mean. |
| Então esse é o pedido que tenho para todos nesse auditório | And so that's the request I have for everybody in this room. |
| Em 2008 o Grammy Latino brasileiro foi apresentado no Auditório Ibirapuera. | At the 2008 Latin Grammy Awards the Brazilian Field awards were presented at the Ibirapuera Auditorium. |
| A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema . | The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well. |
| Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley). | The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history. |
| Juan O que vocês acham do cinema peruano? | What do you think of Peruvian Cinema? |
| Prêmio do 55º aniversário do Festival de Cinema de Cannes. | ... Of course, critics Hardy, et al. |
| Aqui vocês vêem as várias placas acústicas e também os mecanismos voadores e passarelas em cima do auditório. | Here you see the various acoustic baffles as well as the flying mechanisms and catwalks over the auditorium. |
| Séries Cinema | Who Is Clark Rockefeller? |
| Agora, os acadêmicos nesse auditório podem pensar, Bem, isso soa como plágio. | Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism. |
Pesquisas relacionadas : Auditório Principal - Auditório Assentos - Auditório Lotado - Cinema - Cinema - Profissionais Do Cinema - Magia Do Cinema - História Do Cinema - Mundo Do Cinema - Entusiastas Do Cinema
