Tradução de "profundamente alterada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Profundamente - tradução : Alterada - tradução : Profundamente - tradução : Profundamente - tradução : Profundamente alterada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está profundamente, profundamente falido.
It's deeply, deeply broken.
Profundamente relaxado, a dormir profundamente.
Deeply relaxed, far asleep. You're far asleep.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
É preciso lançar um grande debate sobre o futuro da Europa deve ser isso o pós Nice, se quisermos relançar o europeísmo numa realidade profundamente alterada.
The list of problems tackled in Nice is long but, as President Prodi made quite clear, there was insufficient focus on the institutional reforms and the role of Parliament.
Profundamente.
Profoundly, sir.
Respire profundamente
Take a deep breath
Inspirei profundamente.
I inhaled deeply.
Respirem profundamente.
Take a deep breath.
Discordo profundamente.
I disagree very strongly with that view.
Profundamente sentido...
Hurtful...
Adormecer profundamente.
Sound asleep.
Dorme profundamente.
She's sleeping awfully sound.
Dormir profundamente.
Sound asleep.
Lamento profundamente.
I'm profoundly sorry.
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
Portanto, lamento profundamente que a pro posta de resolução do Grupo Socialista não fosse alterada de modo a deixar claro que não apoiaríamos a guerra fosse em que circunstâncias fosse.
NEWENS regret that the Socialist Group motion was not amended to make it clear that in no circumstances would we support war.
Visão alterada
Impaired vision
Deixasteme alterada.
You get me so upset.
A proposta da Comissão foi amplamente alterada, talvez demasiado alterada.
Commissioner, if you would comment on the exaggerated proposals and assessments made by the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment.
Alice suspirou profundamente.
Alice sighed wearily.
Ele suspirou profundamente.
He gave a deep sigh.
Ele respirou profundamente.
He breathed deeply.
Tom dormia profundamente.
Tom was fast asleep.
Fadil dormia profundamente.
Fadil was sound asleep.
E discriminam profundamente,
And those that distinguish distinctly,
E discriminam profundamente,
Then by those that clearly differentiate the right and wrong.
E discriminam profundamente,
and the severally severing
E discriminam profundamente,
And the scattering wind scattering.
E discriminam profundamente,
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.
E discriminam profundamente,
Separating decisively.
E discriminam profundamente,
then winnow them thoroughly,
E discriminam profundamente,
By those who winnow with a winnowing,
E discriminam profundamente,
by those who separate the truth from falsehood distinctly,
E discriminam profundamente,
then the criterion (the verses of Koran), separating
E discriminam profundamente,
And those angels who bring criterion
E discriminam profundamente,
by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong
E discriminam profundamente,
Then separate them one from another,
E discriminam profundamente,
separating one from another,
E discriminam profundamente,
Then separate them, one from another,
Inspirem, inspirem profundamente.
Breathe in, deep breath in.
É profundamente democratizante.
This is deeply democratizing.
Estamos profundamente desapontados.
We are extremely disappointed.
Lamento o profundamente!
I find this unacceptable.
Seria profundamente lamentável.
That would be deeply regrettable.
Lamento o profundamente.
I very much regret that.

 

Pesquisas relacionadas : é Alterada - Queixa Alterada - Alterada Com - Lei Alterada - Oferta Alterada - Materialmente Alterada - Sendo Alterada - Fiscal Alterada - Posteriormente Alterada - Petição Alterada