Tradução de "programa do concerto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gostou do concerto? | What did you think about the concert? |
| Gostei muito do concerto. | I enjoyed the concert a lot. |
| Espere por mim depois do concerto. | Wait for me after the concert. |
| Tom não gostou nada do concerto. | Tom didn't enjoy the concert at all. |
| Queria ter comprado um ingresso do concerto. | I wish I had bought a concert ticket. |
| Eu pretendo ir ao concerto do Tom. | I intend to go to Tom's concert. |
| Tom não gostou nem um pouco do concerto. | Tom didn't enjoy the concert at all. |
| Eu tive que sair do teatro no meio do concerto. | I had to leave the theater in the middle of the concert. |
| Yzeures'n'Rock Concerto gratuito. | Yzeures'n'Rock Free Concert. |
| A cacofonia do mundo substituiu o concerto da Europa. | The cacophony of the world has replaced the concert of Europe. |
| Para o DVD do concerto, foi dividido dois conjuntos. | For the DVD the concert was split into two sets. |
| O grupo reapareceu em 1996 para tocar seu primeiro concerto em cerca de três anos no MTV Unplugged , um programa de canções somente acústicas. | Alice in Chains resurfaced on April 10, 1996, to perform their first concert in three years for MTV Unplugged , a program featuring all acoustic set lists. |
| (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. | (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. |
| Michel Teló em concerto. | Michel Teló in concert. |
| Queria ir ao concerto. | I wanted to go to the concert. |
| Como foi o concerto? | How was the concert? |
| Que o concerto comece! | Let the concert begin! |
| Você estava no concerto? | Were you at the concert? |
| Este concerto apresenta o recorde de maior presença em qualquer concerto na história mexicana. | This concert sets the record for the highest attendance of any concert in Mexican history. |
| ), do programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa PHARE( | ), the Phare cross border cooperation programme ( |
| Vários dias depois do concerto, Carey conversou com Melinda Newman da Billboard , falando sobre a experiência de gravar o programa, bem como sua opinião sobre ele a partir de uma perspectiva criativa. | Several days after the concert, Carey sat down with Melinda Newman from Billboard , telling her of the experience recording the show, as well as her view on it from a creative perspective. |
| Após o concerto, o pai do baterista morreu de ataque cardíaco. | Just after their performance finished, William died from a heart attack. |
| As mais famosas são o seu concerto no Carnegie Hall, em 1965, quando voltou do afastamento, e sua apresentação, em 1968, num programa televisivo, Horowitz na televisão , o qual foi transmitido pela CBS. | The most famous are his 1965 return concert at Carnegie Hall and a 1968 recording from his television special, Vladimir Horowitz a Concert at Carnegie Hall , televised by CBS. |
| O concerto está quase começando. | The concert is about to start. |
| A multidão adorou o concerto. | The crowd loved the concert. |
| Havia gente demais no concerto. | There were too many people at the concert. |
| Tinha gente demais no concerto. | There were too many people at the concert. |
| Você vai comigo ao concerto? | Will you come with me to the concert? |
| EXECUÇÃO DO PROGRAMA | THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME |
| ), do programa ISPA( | ), the ISPA programme ( |
| Execução do programa | The implementation of the programme |
| No Tampa Stadium, na Flórida, eles tocaram para 56.800 fãs, quebrando o recorde do concerto dos Beatles em 1965, no concerto do Shea Stadium e arrecadando 309 mil dólares. | At Tampa Stadium in Florida, they played to 56,800 fans, breaking the record set by the Beatles' 1965 Shea Stadium concert and grossing 309,000. |
| O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare. | The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget. |
| Havia no concerto uma multidão de pessoas maior do que tínhamos previsto. | There was a larger crowd at the concert than we had anticipated. |
| A banda tocou em 2005 no concerto do Live 8 em Londres. | The band played 2005's Live 8 concert in London. |
| Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut. | When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations. |
| A Comissão do Programa T2S estabelecerá um calendário detalhado com base no Plano do Programa T2S , identificando as etapas principais do Programa T2S . | The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme . |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a great success. |
| A que concerto você escolheu ir? | Which concert did you choose to attend? |
| O concerto foi transmitido ao vivo. | The concert was broadcast live. |
| O concerto terminou às dez horas. | The concert came to an end at ten o'clock. |
| John acompanhou Mary até o concerto. | John accompanied Mary to the concert. |
| Gostaria de poder ir ao concerto. | I wish I could go to the concert. |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a huge success. |
| O concerto dele foi muito bom. | His concert was very good. |
Pesquisas relacionadas : Concerto - Concerto - Audiência Do Concerto - Antes Do Concerto - Depois Do Concerto - Desfrutar Do Concerto - Do Programa - Um Concerto - Concerto Carol - Próximo Concerto - Pequeno Concerto - Grande Concerto - Promotor Concerto
