Tradução de "projeto desafiador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desafiador - tradução : Desafiador - tradução : Projeto - tradução : Projeto desafiador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tremendamente desafiador. | Tremendously challenging. |
Isso foi desafiador. | That was challenging. |
Tem sido desafiador. | It's been challenging. |
Como fala desafiador. | How dare you speak. |
Esse é um trabalho desafiador. | This is challenging work to do. |
É algo muito desafiador para mim. | Something is very challenging to me. |
Isso será um bom problema desafiador. | This will be a nice, beastly problem. |
Ceticismo, pois você precisa sempre ser desafiador. | Skepticism, because you must always be challenging. |
Não se trata de ser tão desafiador. | It's not very challenging any more. |
É um problema imensamente excitante e desafiador. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
É ao mesmo tempo desafiador e estimulante. | It's both challenging and exciting. |
Ela é muito exigente é o mais desafiador. | She's very tough it's most challenging. |
Ou fosfogliceraldeído, realmente desafiador para minhas qualidades oratórias. | Or phosphoglyceraldehyde, really challenging my spelling skills right here. |
Eu darei 4 estrelas, jogo difícil, jogo desafiador. | I give it a 4 stars. Hard game, challenging game. |
BC EDP é um problema enorme e tecnicamente desafiador. | BC EDL is this immense, technically challenging problem. |
O que suporta o sucesso neste novo e desafiador ambiente? | What underpins success in this new and challenging environment? |
Sabe, não consigo decifrar é divertido? É desafiador? Eu devo trapacear? | You know, I can't decipher is it fun? Is it challenging? Am I supposed to cheat? |
A gestão e recuperação destes comportamentos pode ser complexo e desafiador. | Management of and recovery from this behavior can be complex and challenging. |
Isso se torna desafiador porque a dinâmica desse robô é bastante complicada. | So this gets a little challenging because the dynamics of this robot are quite complicated. |
Estão fazendo um trabalho tecnicamente sofisticado e desafiador, e no seu (pouco) tempo livre estão fazendo um trabalho sofisticado e desafiador, não para seu empregador, mas para alguém, DE GRAÇA!!! | Why are these people, many of whom are technically sophisticated, highly skilled people who have jobs! They have jobs! They're working at jobs for pay doing challenging, doing sophisticated technological work. |
Academicamente falando, foi um projeto desafiador, e quando chegamos nesse ponto, estávamos convencidos de que poderíamos realizar outras coisas com esse método simular o corpo e simular a parte do sistema nervoso que o controla. | It was, academically, quite a challenging project, and once we had reached that stage, we were quite confident that we could try and do other things as well with this approach actually simulating the body and simulating that part of the nervous system that controls it. |
O compositor ficou atônito com o filme, e achou que seria muito desafiador. | The composer was amazed by the film, and felt it would be too challenging. |
Porque encontrar um lugar como este hoje na Terra é realmente muito, muito desafiador. | Because to find a place like this today on Earth is really very, very challenging. |
Enquanto isso, na Rússia, quanto mais a economia cai, mais desafiador Putin se torna. | Meanwhile, in Russia, the further the economy plunges, the more defiant Putin becomes. |
O que é tão difícil e desafiador é que também somos os objetos destas mudanças. | What is so difficult and challenging is that we are also the objects of these changes. |
E, em seguida, no terceiro segmento, vamos fazer uma pouco mais desafiador concepção, uma ANOVA factorial. | And then, in the third segment, we'll do a little more challenging design, a factorial ANOVA. |
Mas também seria realmente agradecer nos para manter a classe desafiador e não regá lo para baixo. | But also it'd actually thank us for keeping the class challenging and not watering it down. |
E para aqueles cujas vidas foram tocadas por doenças mentais, vocês sabem o quanto isso pode ser desafiador. | And for those of you whose lives have been touched by mental illness, you know how challenging it can be. |
Eu devo dizer que esse foi um ano incrível porque realmente mudou minha vida, e foi incrivelmente desafiador. | I will say it was an amazing year because it really was life changing, and incredibly challenging. |
A Nintendo proibiu as revistas de fazerem detonados por um determinado tempo, fazendo o jogo ficar mais desafiador. | After one game has been completed, the player is given a password that allows the other game to be played as a sequel. |
E isso é o que há de desafiador na questão e isso é o que há de incrível. | little bit better. So now, what I am going to do is I am going to throw the concept at you. |
Projeto. | Projeto. |
Projeto. | Project. |
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. | I began a project way back called the Green Accounting Project. |
Antes do projeto Gnash, o projeto GNU chamou desenvolvedores para contribuir com o projeto GPLFlash. | Prior to the launch of Gnash, the GNU Project had asked for people to assist the GPLFlash project. |
Como ele lembrava, Então, nós tínhamos esse personagens desafiadores habitando um mundo desafiador e isso criava uma excelente narrativa. | As she recalled, you had these challenged characters inhabiting a challenging world and that makes for great storytelling. |
Embora o guarda o tivesse proibido de falar comigo, ele, bravamente e de modo desafiador, me perguntou como eu estava. | Although the guard prohibited him from speaking to me, he bravely and defiantly asked me how I was doing. |
Um projeto? | Grubstake. |
Projeto 1 | the relevant structure(s) responsible for implementation |
Projeto 2 | the distribution of sums per year and per project. |
Projeto N | The parties may make comments within 30 days of receiving the multi annual programme. |
Projeto 3 | Annual programming and reporting |
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
Com sua mesa maior e seus dez buracos tornando o mais desafiador que Baffle Ball , vendeu 50.000 unidades em 7 meses. | Its larger playfield and ten pockets made it more challenging than Baffle Ball , selling 50,000 units in 7 months. |
Em seguida, ela começou a fazer um trabalho mais desafiador, participando do filme But I'm a Cheerleader , dirigido por Jamie Babbit. | She began to do more challenging work, starting with a small part in But I'm a Cheerleader , directed by Jamie Babbit. |
Pesquisas relacionadas : Mais Projeto Desafiador - Bastante Desafiador - Problema Desafiador - Comportamento Desafiador - Altamente Desafiador - Particularmente Desafiador - Processo Desafiador - Papel Desafiador - Período Desafiador - Tão Desafiador - Parceiro Desafiador - Provou Desafiador