Tradução de "promessa de ratificar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma promessa é uma promessa. | A promise is a promise. |
| Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa | A promise made in Spanish is more than a simple promise. |
| O valor de uma promessa... | So much for promises. |
| Lembre se de sua promessa. | Remember your promise. |
| Manterão sua promessa. | They will keep their promise. |
| Promessa é dívida. | A promise is a debt. |
| Que tipo de promessa Tom fez? | What kind of promise did Tom make? |
| O Parlamento Português votou em ratificar o Tratado de Lisboa, em 23 de Abril de 2008. | The Portuguese Parliament voted to ratify the Treaty of Lisbon on 23 April 2008. |
| O rei presidia a assembleia, e submetia decretos para a assembleia ratificar. | The king even received the right to be the only person to appoint patricians to the Senate. |
| Revolução Francesa Os Estados Gerais se reuniram em maio de 1789 para ratificar reformas financeiras. | The outbreak of the French Revolution The Estates General were convened in May 1789 to ratify financial reforms. |
| A promessa da Abenomia | The Promise of Abenomics |
| Cumprir a promessa genómica | Fulfilling the Genomic Promise |
| Você fez uma promessa. | You have made a promise. |
| Ele quebrou sua promessa. | He broke his promise. |
| Ela manteve sua promessa. | She kept her promise. |
| Ele manteve sua promessa. | He kept his promise. |
| Não esqueça sua promessa. | Don't forget your promise. |
| Tom fez uma promessa. | Tom made a promise. |
| Você fez uma promessa. | You made a promise. |
| Eles fizeram uma promessa. | They made a promise. |
| Não é verdadeira a promessa de Deus? | Remember, the promise of God is true. |
| Você fez alguma promessa de ano novo? | Did you make any New Year's resolutions? |
| Eles me acusaram de quebrar minha promessa. | They accused me of having broken my promise. |
| Me acusaram de ter quebrado minha promessa. | They accused me of having broken my promise. |
| Compete ao Chefe de Estado, ademais, a prerrogativa de ratificar os tratados em nome de seu país. | Of course, a head of state position will cease to exist if the state itself does. |
| Promessa divina A promessa de que é a base do termo está contida em vários versículos de Gênesis na Torá. | Divine promise The promise that is the basis of the term is contained in several verses of Genesis in the Torah. |
| Desde então, porém, muitos analistas consideram que a Turquia não tem cumprido a sua promessa de ratificar dois protocolos assinados em outubro que iriam estabelecer relações diplomáticas entre os dois vizinhos há muito afastados e estabelecer uma comissão histórica para resolver o problema de uma vez por todas. | Since then, however, many analysts consider that Turkey has not fulfilled its promise to ratify two protocols signed in October which would establish diplomatic relations between the two estranged neighbors and establish a historical commission to resolve the issue once and for all. |
| Nunca quebre a sua promessa. | Never break your promise. |
| Você deve manter a promessa. | You must keep your promise. |
| Não devemos esquecer nossa promessa. | We must not forget our promise. |
| Uma promessa não é suficiente. | A promise is not enough. |
| Tom não manteve sua promessa. | Tom didn't keep his promise. |
| Mary não cumpriu sua promessa. | Mary didn't keep her promise. |
| Não quero quebrar minha promessa. | I don't want to break my promise. |
| Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única. | Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. |
| Ele esqueceu a promessa de ir até lá. | He forgot his promise to go there. |
| Eles me acusaram de ter quebrado minha promessa. | They accused me of having broken my promise. |
| Elas me acusaram de ter quebrado minha promessa. | They accused me of having broken my promise. |
| Essas reuniões renderam vários artigos publicados em Nova York com o intuito de ratificar a Constituição Americana. | A compilation of these and eight others, called The Federalist or, The New Constitution, was published in two volumes in 1788 by J. and A. McLean. |
| Perdoe me por quebrar minha promessa. | Forgive me for breaking my promise. |
| Não é bom quebrar uma promessa. | It is not good to break a promise. |
| Não volte atrás na sua promessa. | Don't go back on your promise. |
| Uma promessa não é o bastante. | A promise is not enough. |
| Ele não cumpriu a sua promessa. | He didn't keep his promise. |
| Quero que me faça uma promessa. | I want you to make me a promise. |
Pesquisas relacionadas : Ratificar Um Contrato - Ratificar E Confirmar - Ratificar Um Tratado - Compromete-se A Ratificar - Manter Promessa - Apoio Promessa - Promessa Para - Na Promessa - Promessa Vazia - Trunfo Promessa - Quantidade Promessa - Contrato Promessa