Tradução de "promessa mindinho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mindinho - tradução : Mindinho - tradução : Promessa - tradução : Mindinho - tradução : Promessa mindinho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mesmo o dedo mindinho? | Even the pinkie? |
Meu dedo mindinho está inchado. | My little finger is swollen. |
Pôlo no seu dedo mindinho. | He put it on his little finger. |
Dedo indicador, dedo médio, anular, mindinho. | Index finger, middle finger, ring, little. |
FaltaIhe a cabeça do dedo mindinho. | This part of his finger is missing. |
Mindinho, anular, médio, indicador. E então abra. | Little, ring, middle, index. And then open. |
Meu Deus. Por exemplo, o dedo mindinho. | Say, a little finger? |
Vou ter de o usar no meu dedo mindinho. | I guess I'll have to wear it on my little finger. |
Os ossos são mais finos que o meu dedo mindinho. | Them bones ain't hardly as big as my little finger. |
Na segunda primeiro dedo no 5º traste, mindinho no 8º traste. | 2nd string first finger on the 5th fret, little finger in the 8th fret. |
Mindinho no 8º traste da segunda corda e agora o primeiro dedo. | Little finger on the 8th fret of the 2nd string, down to the first finger. |
Ao segundo round , quando ele estiver de costas, torceslhe o dedo mindinho. | In the second round, when his back's to you, you twist his little finger. |
Promessa é promessa. Alô? | The one that loses is a pig. |
Uma promessa é uma promessa. | A promise is a promise. |
Uma promessa para uma promessa? | A promise for a promise? |
Na nossa empresa, isso é o que chamamos o momento de chupar o mindinho. | Now, in our company, this is what we call the pinky suck moment. |
Agora na corda mais grossa mindinho no 8º traste, primeiro dedo no 5º traste | Onto the thickest string now little finger in the 8th fret, first finger in the 5th fret. |
Poder para fazer as multidões fugirem apavoradas, ao toque do meu invisível dedo mindinho. | Power to make multitudes run squealing in terror at the touch of my little invisible finger. |
Aposto 100 contra 1... em como o vosso Xerife, não tem a cabeça do dedo mindinho. | A hundred to one that... your Sheriff Principal has the top joint of his little finger missing. |
Promessa? | Promise? |
Promessa? | A promise? |
E a tua promessa? Era uma promessa eleitoral? | What about your electoral promise? |
A mão tem cinco dedos o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho. | The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. |
Primeiro dedo no 5º traste agora estamos na corda mais fina e o mindinho no 8º traste. | First finger in the 5th fret now we're on the thinnest string and little finger in the 8th fret. |
Qual promessa? | Promise what? |
Que promessa? | What promise, chuck? |
Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa | A promise made in Spanish is more than a simple promise. |
Promessa é promessa e tem que ser cumprida, como sabemos. | A promise is a promise and, as we know, it must be kept. |
E ele agarrava o meu dedo mindinho, porque o que ele queria todos os dias, era fazer uma visita. | And he would grab my pinkie, because what he wanted to do every day is he wanted to go visit. |
Manterão sua promessa. | They will keep their promise. |
Promessa é dívida. | A promise is a debt. |
É uma promessa. | It's a promise. |
Fizeste uma promessa? | You made a promise. |
Promessa ou não. | Karel, you promised me not to speak of that again. |
Promessa não bom. | Promise no good. |
Se ele conseguir Normam ira ganhar o carro de Chester, mas se ele falhar ele ira perder seu dedo mindinho. | If he succeeds, Norman will win Chester's car, but if he fails, Norman's pinky will be cut off. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | (This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | The promise of God and God never breaks a promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | (It is) a promise of Allah. Allah faileth not His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | Allah does not break His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | This is the promise of Allah. Allah does not fail in His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | It is the promise of God. God does not disregard His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | This is God's promise God never fails in His promise. |
A promessa da Abenomia | The Promise of Abenomics |
Pesquisas relacionadas : Dedo Mindinho - Dedo Mindinho - Dedo Mindinho - Anel Mindinho - Dedo Mindinho - Manter Promessa - Apoio Promessa - Promessa Para - Na Promessa - Promessa Vazia