Tradução de "promover" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| promover , | the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage |
| Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes. | And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. |
| Promover a cooperação | To promote cooperation |
| promover os seus valores, | promote its values, |
| Como Promover a Responsabilidade? | How to Bring About Accountability? |
| Promover a inovação local. | Champion local innovation. |
| Promover a cooperação regional | promoting regional cooperation |
| promover a cooperação regional | promoting regional cooperation |
| A cooperação deve promover | full and timely implementation of international health agreements, in particular the International Health Regulations and the World Health Organisation Framework Convention on Tobacco Control of 2003. |
| As Partes devem promover | The Parties shall to cooperate with a view to supporting implementation of the commitments and obligations in this Chapter. |
| Promover o governo local | Promote local government |
| Promover o equilíbrio territorial. | promoting territorial balance. |
| Tom nunca vai me promover. | Tom is never going to promote me. |
| Promover incendiários a Sargentos Ajudantes! | And promoting arsonists to be sergeant majors! |
| Eu a estou a promover. | I'm advertising her. |
| Nesse sentido, acordam em promover | Trade and sustainable development |
| promover a afinidade dos resultados | engaging in ongoing bilateral discussions on regulatory governance, including to |
| Os Estados Membros devem promover | Member States shall encourage |
| Promover um ambiente mais seguro | promoting a safer environment |
| Promover um ambiente mais seguro | Promoting a safer environment |
| A União Europeia contribuiu mais do que ninguém para promover eleições, para promover a luta contra a corrupção e para promover o Estado de direito nos territórios palestinianos. | The European Union has done more than anyone else to promote elections, the fight against corruption, and the rule of law in the Palestinian territories. |
| É mesmo algo que quero promover. | It's really taken off the ground. |
| promover a eficácia dos pagamentos transnacionais | promote the efficiency of cross border payments |
| Promover o investimento em infra estruturas | न र ब ध आध र क स रचन |
| Há que promover rectificações nesse ponto. | Some revision is needed here. |
| Isso vai promover as relações externas? | Is that promoting foreign relations? |
| Promover a solução pacífica de controvérsias | The privileges and immunities which the Commission and its officers shall enjoy in the territory of a Contracting Party shall be determined by agreement between the Commission and the member concerned. |
| Neste contexto, a cooperação deve promover | Cooperation in this area shall aim to promote |
| Promover a qualificação dos recursos humanos | promote human resources development |
| Promover uma supervisão independente e efetiva. | This Agreement does not exclude greater industrial cooperation between the Parties, and separate arrangements may be concluded. |
| O diálogo político visa promover, nomeadamente | Political dialogue between the Parties shall be further developed within the context of this Agreement. |
| Promover o desenvolvimento social e humano | Article 6 |
| Promover o desenvolvimento social e humano | promoting human and social development |
| Promover a resolução pacífica de conflitos | to promote the peaceful resolution of conflicts |
| Promover uma supervisão independente e efetiva. | promoting independent and effective supervision. |
| promover o desenvolvimento do comércio eletrónico | Timetable those provisions of Directive 2002 22 EC shall be implemented within 5 years of the entry into force of this Agreement. |
| Promover a transparência nos auxílios estatais. | Further promote transparency in State aid. |
| Estes critérios destinam se a promover | These criteria aim at promoting |
| Promover a cooperação e a inovação. | promoting cooperation and innovation. |
| Medidas para promover as expressões culturais | Measures to promote cultural expressions |
| Então podemos de fato promover números grandes. | And then we can actually roll out large numbers. |
| Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino | promoting cooperation between educational establishments |
| Tornava se, pois, necessário promover essa via. | It was therefore necessary to facilitate this approach. |
| promover a utilizaçao do ECU e supervisar | Article 109f |
| promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais | the promote the efficiency of cross border payments |
Pesquisas relacionadas : Promover Para - Promover Negócios - Promover Activamente - Promover Soluções - Promover Conjuntamente - Procura Promover - Promover Relações - Querem Promover - Promover Sinergias - I Promover - Proativamente Promover - Como Promover - Promover Eficazmente
