Tradução de "propagação do Islã" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Propagação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A palavra do islã. | The word of Islam. |
| Fadil acredita no Deus do Islã. | Fadil believes in the God of Islam. |
| Propagação de Tempo | Time Propagation |
| É o lugar mais sagrado do Islã. | It is the most sacred site in Islam. |
| A UNAIDS enfim disponibilizou estatísticas sobre a propagação do HIV. | UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV. |
| Durante a época de Maomé A hostilidade de Omar ao Islã Em 610, Maomé começou a pregar a mensagem do Islã. | During Muhammad's era Initial hostility to Islam In 610 Muhammad started preaching the message of Islam. |
| Sem compulsões religiosas (Islã). | The last picture reads No compulsion in religion (Islam). |
| Fadil estudou o Islã. | Fadil studied Islam. |
| Quero aceitar o Islã. | I want to accept Islam. |
| Fadil se interessou pelo Islã. | Fadil became interested in Islam. |
| Há algumas estatísticas alarmantes sobre a propagação do HIV AIDS no Japão. | There are some alarming statistics about the spread of HIV and AIDS in Japan. |
| Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora. | However, the speed of sound varies from substance to substance. |
| Antes do Islã, o povo desta região adoravam Bajir (ou Bajar ). | Prior to the introduction of Islam to the area, the people in this region worshiped Bajir (or Bajar ). |
| Os membros estabelecidos do complexo M. tuberculosis , estão todos na sua propagação clonal. | The established members of the M. tuberculosis complex are all clonal in their spread. |
| Fadil ficou mais interessado no Islã. | Fadil became more interested in Islam. |
| Quando Fadil se converteu ao Islã? | When did Fadil convert to Islam? |
| Beber álcool é proibido no Islã. | Drinking alcohol is forbidden in Islam. |
| SCHUON, Frithjof Para Compreender o Islã . | Arberry, A.J.. Mystical Poems of Rumi, Vols. |
| 985, Seljuque converteu se ao Islã. | Around 985, Seljuq converted to Islam. |
| Após a assinatura do tratado muito mais pessoas se converteram ao Islã. | After the signing of the Treaty of Hudaybiyyah many more people converted to Islam. |
| Ele pertencia a Nação do Islã, Malcolm respondeu a carta com palavrões. | In 1956 she joined the Nation of Islam, changing her name to BettyX. |
| Mustafa Akyol Fé versus tradição no Islã | Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam |
| A Europa estava sendo invadida pelo Islã! | Europe was being invaded by Islam! |
| Fadil converteu se ao Islã em 1977. | Fadil converted to Islam in 1977. |
| Fadil abraçou o Islã aos 23 anos. | Fadil embraced Islam at 23. |
| Fadil não sabia nada sobre o Islã. | Fadil didn't know anything about Islam. |
| Fadil queria saber tudo sobre o Islã. | Fadil wanted to know everything about Islam. |
| Sami ensinou à Layla sobre o Islã. | Sami taught Layla about Islam. |
| Portanto, eles tinham uma concepção menos universalista do Islã do que muitos de seus rivais. | Therefore they held to a less universalist conception of Islam than did many of their rivals. |
| O nome do livro é Islã sem extremos O caso Muçulmano pela liberdade. | The name of the book is Islam Without Extremes A Muslim Case for Liberty. |
| Ele se converteu do Islã e escrevia sobre a bíblia em seu blog. | He is a convert from Islam and he used to write about Bible in his blog. |
| O islã é a maior religião do país e compõe 86,6 da população. | Religion Islam is the largest religion of Bangladesh, making up 86.6 of population. |
| Coma chegada do Império Otomano, alguns sérvios e croatas se converteram ao Islã. | With the arrival of the Ottoman Empire, some Serbs converted to Islam. |
| A História do Islã é a fé islâmica como religião e instituição social. | The history of Islam concerns the religion of Islam and its adherents, Muslims. |
| Os papas na Antiguidade auxiliaram na propagação do cristianismo e a resolver diversas disputas doutrinárias. | The popes in ancient times helped in the spread of Christianity and the resolution of various doctrinal disputes. |
| Isso resultou na propagação do catolicismo romano, que se tornou a religião predominante no país. | This resulted in the predominant religion in the country being Roman Catholicism. |
| Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos | Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV |
| Características de propagação As características de propagação das VHF são ideais para comunicações terrestres de curta distância, com um alcance geralmente além da linha de visão do transmissor (ver a fórmula abaixo). | Propagation characteristics VHF propagation characteristics are suited for short distance terrestrial communication, with a range generally somewhat farther than line of sight from the transmitter (see formula below). |
| Uma mesquita (em árabe مسجد) é um local de culto para os seguidores do islã. | A mosque ( masjid , plural masājid ), is a place of worship for followers of Islam. |
| E muitas pelo Catolicismo. E muitas pelo Islã. | And many for Catholicism. And many for Islam. |
| Omar tinha 27 anos quando aceitou o Islã. | Umar was 27 years old when he accepted Islam. |
| Essas bolhas do Gapminder mostram a propagação do vírus no mundo em 1983, ou como estimamos que fosse. | These Gapminder bubbles show you how the spread of the virus was in 1983 in the world, or how we estimate that it was. |
| Na altura do final do século XIII, o governante do reino de Samudra se havia convertido ao Islã. | By the late 13th century, the monarch of the Samudra kingdom had converted to Islam. |
| O próprio Flynn pensa que a propagação do modo de raciocínio científico tem desempenhado um papel. | Flynn himself thinks that the spread of the scientific mode of reasoning has played a role. |
| Juliano, o Apóstata dá conta da propagação do culto orgiástico de Cibele em seu Oratio 5 . | Julian the Apostate gives an account of the spread of the orgiastic cult of Cybele in his Oratio 5. |
Pesquisas relacionadas : Do Islã - Pilar Do Islã - Nação Do Islã - Advento Do Islã - Islã Moderado - Propagação Propagação Propagação - Pertencem Ao Islã - Abraçar O Islã - Propagação Do Sinal - Propagação Do Ponto - Propagação Do Som - Propagação Do Fogo - Propagação Do Fogo - Propagação Do Feixe