Tradução de "proteína de soja hidrolisada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Frango, atum e soja são boas fontes de proteína. | Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein. |
| A proteína é desubiquitinada por enzimas próprias, a proteína é desdobrada com consumo de ATP e hidrolisada formando pequenos peptídeos (de 7 a 9 aminoácidos). | These modifiers have their own specific E1 (activating), E2 (conjugating) and E3 (ligating) enzymes that conjugate the UBLs to intracellular targets. |
| O ácido glutâmico e seus sais também podem estar presentes em uma grande variedade de outros ingredientes, incluindo proteínas hidrolisadas vegetais, levedura autolisada, levedura hidrolisada, extrato de levedura, extratos de soja e isolado de proteína, que devem ser rotulados com esses nomes comuns. | Glutamic acid and its salts may be present in a variety of other additives, including hydrolyzed vegetable protein, autolyzed yeast, hydrolyzed yeast, yeast extract, soy extracts and protein isolate, which must be specifically labeled. |
| O FDA considera que rótulos com frases Sem MSG ou Sem adição de MSG sejam enganosos se o alimento contiver ingredientes que sejam fontes de glutamato livre, como proteína hidrolisada. | The FDA considers labels such as no MSG or no added MSG misleading if the food has ingredients which are sources of free glutamate, such as hydrolyzed protein. |
| A composição da proteína de soja inclui alto teor de gorduras boas (mono e poli insaturadas), baixo teor de gordura ruim (saturada) e isenção de colesterol. | It is the high 2S albumin and low 7S globulin that is responsible for the relatively low quality (low lysine) of peanut protein compared to soy protein. |
| O leite de soja, também conhecido como bebida de soja, é uma bebida feita a partir dos grãos de soja. | Soy milk is also used in making soy yogurt, soy cream, soy kefir and soy based cheese analogues. |
| Queijo de soja. | Soy cheese. |
| E extrato de soja. | And extract from soybeans. |
| Na próxima etapa, o ortoéster enol é hidrolisada para produzir a cetona 15. | In the next step the enol orthoester is hydrolyzed to produce the ketone 15. |
| Sem soja, sem arroz. | No soy, no rice. |
| Bem, essa proteína animal, a proteína é o aminoácido, os blocos construtores da proteína. | Well, that animal protein, the protein is the amino acids, the building blocks of protein. |
| Proteína, certo? | Protein, right? |
| É formada de proteína impermeabilizante. | That model is now understood to be correct. |
| Quanto vocês acham que tem no leite de soja? | How much do you think there is in your soy milk? |
| A quantidade de proteína alvo é indexada à proteína estrutural para o controle entre grupos. | The amount of target protein is normalized to the structural protein to control between groups. |
| Hipótese da proteína Tau A hipótese da proteína tau propõe que a doença seja desencadeada por anormalidades na proteína tau. | Tau hypothesis The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade. |
| A proteína Vif (p23) previne a acção da APOBEC3G (uma proteína celular que devide os híbridos de ADN ARN e ou interfere com a proteína Pol). | The Vif protein (p23) prevents the action of APOBEC3G (a cellular protein that deaminates Cytidine to Uridine in the single stranded viral DNA and or interferes with reverse transcription). |
| É como uma ressaca de proteína. | It's like a hangover from protein. |
| A empresa produz molho de soja e outros produtos alimentares. | The company produces soy sauce and other food products. |
| É conhecida como o Berço Nacional da Soja . | It is known as the National Cradle of Soybean . |
| E o molho de soja teve resultados inconclusivos por causa da grande abrangência dos dados, mas parece que o molho de soja de fato aumenta o potencial de cancerígenos. | And the soy sauce results were inconclusive because of the large data range, but it seems like soy sauce actually increased the potential carcinogens. |
| E aqui um leite que vem de uma planta, a soja. | And here we have the milk that comes from a plant, the soybean. |
| O leite de soja é um ótimo substituto para o leite. | Soy milk is a great substitute for milk. |
| A necessidade de proteína animal vai continuar. | That need for animal protein is going to continue. |
| Então qualquer coisa é fonte de proteína. | So anything is a good protein source already. |
| Estavam analisando este surpreendente desenho de proteína. | They were looking at this amazing protein design. |
| você precisa de carne para adquirir... proteína. | you need to eat meat to get... protein. |
| Quantos gramas de proteína devemos supostamente consumir? | How many grams of protein are we supposed to get? |
| E de onde eles estão conseguindo proteína? | And where is he getting all his protein from? |
| Você pode usar leite de soja, leite de aveia, mais farinha, manteiga. | You can use soy milk, oat milk, more flour, water. |
| O cultivo de soja já consumiu 80 de todo o cerrado brasileiro. | The cultivation of soy has already taken over 80 of the Brazilian cerrado. |
| A produção mundial de soja em 2010 foi de 258,4 milhões de toneladas. | The average worldwide yield for soybean crops, in 2010, was 2.5 tonnes per hectare. |
| Os principais produtos cultivados são soja, milho e trigo. | The local agriculture economy produces and deals soy, corn, wheat, swine, sheep and cattle. |
| Há outras bactérias que geram proteínas de superfície que se ligam aos anticorpos, tornando os ineficazes, como a Streptococcus (proteína G), Staphylococcus aureus (proteína A), ou a Peptostreptococcus magnus (proteína L). | Other bacteria generate surface proteins that bind to antibodies, rendering them ineffective examples include Streptococcus (protein G), Staphylococcus aureus (protein A), and Peptostreptococcus magnus (protein L). |
| BRD4 é uma proteína interessante. | Now BRD4 is an interesting protein. |
| E pensamos que tinha algo a ver com essa proteína chamada AMP kinase, uma proteína energética. | And we thought it had something to do with this protein called AMP kinase, an energy protein. |
| A proteína tau estabiliza os microtúbulos quando fosforilada, pelo que é denominada proteína associada aos microtúbulos. | A protein called tau stabilises the microtubules when phosphorylated, and is therefore called a microtubule associated protein. |
| E isto é uma pequena molécula de proteína. | And this is a little protein molecule. |
| E é importante o quanto de proteína existe. | And it matters how much of the protein it is. |
| A seda de aranha é quase totalmente proteína. | Spider silk is almost entirely protein. |
| Todo produto que vem de animal possui proteína. | Any product that comes from an animal has animal protein. |
| Os ovos são uma boa fonte de proteína? | Are eggs a good source of protein? |
| Cada proteína tem a sua própria sequência de aminoácidos que é especificada pela sequência de nucleótidos do gene que codifica a proteína. | Each protein has its own unique amino acid sequence that is specified by the nucleotide sequence of the gene encoding this protein. |
| Você pode fazer leite de cânhamo, cheio de proteína. | You can do hemp milk, high in protein. |
| RNA fornece informações para a proteína. | RNA provides the information for protein. |
Pesquisas relacionadas : Proteína Hidrolisada - Proteína Vegetal Hidrolisada - Proteína Vegetal Hidrolisada - Proteína Vegetal Hidrolisada - Proteína De Soja - Proteína De Soja - Proteína De Trigo Hidrolisada - Proteína De Trigo Hidrolisada - Proteína De Soja Isolada - Concentrado De Proteína De Soja - Isolado De Proteína De Soja - Queratina Hidrolisada - Seda Hidrolisada
