Tradução de "prova em contrário" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Contrário - tradução :

Prova - tradução :

Palavras-chave : Backwards Unlike Opposite Contrary Unlike Proves Proof Bulletproof Prove Test

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todo dado é importante até prova em contrário.	All data is important until proven otherwise.
Todo código é inseguro até prova em contrário.	All code is insecure until proven otherwise.
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).	In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).	In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
A prova decorre de La Bollène para Sospel, ou em sentido contrário, passando pelas estradas das montanhas com muitas curvas em gancho.	The stage is run from La Bollène Vésubie to Sospel, or the other way around, over a steep and tight mountain road with many hairpin turns.
Salvo decisão em contrário das autoridades competentes , as notas retidas como meio de prova deverão ser restituídas ao requerente no termo das investigações .	If the competent authorities do not decide otherwise , the banknotes which have been withheld as evidence will be returned to the applicant at the end of the investigation .
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).	T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .	T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
Tom entregou a prova em branco.	Tom handed in a blank test.
Você prova um, você prova o outro.	You prove one, you prove the other.
A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.	The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.
Prova Suave	Soft Proofing
A correlação em si mesma não prova causalidade.	Correlation in itself doesn't prove causality.
A prova consiste em movimentos de força e equilíbrio.	The event requires spectacular balance, flexibility and strength.
Prova essa camisa.	Try on that shirt.
Teremos prova hoje.	We're going to have a test today.
Eu tenho prova.	I have proof.
Passei na prova.	I passed the exam.
Passei na prova!	I passed the exam.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.	Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
Ao contrário, todos correram em outras direções.	Instead, it was everybody running the other way.
Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário.	Instead, just the opposite has occurred.
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova	cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova	( d ) cooperation in the taking of evidence
a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,	cooperation in the taking of evidence
Isso prova que eles estão somente em busca de lacunas.	This proves that they are only looking for flaws .
Tom entregou em branco a folha de papel da prova.	Tom handed in an empty sheet of paper for the exam.
Regazzoni terminou em 11º e Scheckter não completou a prova.	This resulted in the end of manufacturer dominance within the sport.
Tenho isto como prova.	I keep that for evidence.
Como foi a prova?	How did the exam go?
A prova é trivial.	The proof is trivial.
Eu tenho prova amanhã.	I have a test tomorrow.
Boa sorte na prova!	Good luck on the test!
Tom passou na prova.	Tom passed the test.
Isto cairá na prova.	This will be on the test.
Você não tem prova.	You have no proof.
Isso não prova nada.	That doesn't prove anything.
Isto não prova nada.	This doesn't prove anything.
Isso não prova nada.	This doesn't prove a thing.
Ela colou na prova.	She cheated on the test.
Não temos nenhuma prova.	We don't have any proof.
Isto é uma prova.	This is a test.
A prova é irrefutável.	The proof is irrefutable.
Quando é a prova?	When is the test?
Tom colou na prova.	Tom cheated on the exam.

Pesquisas relacionadas : Salvo Prova Em Contrário - Até Prova Em Contrário - Salvo Prova Em Contrário - Em Contrário - Em Contrário - Em Contrário - Em Contrário - Indicação Em Contrário - Acordo Em Contrário - Disposição Em Contrário - Informar Em Contrário - Evidências Em Contrário - Acordo Em Contrário

Display this page in English