Tradução de "provar uma opinião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Opinião - tradução : Provar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é uma opinião.
That is an opinion.
Eu tenho uma opinião.
I have an opinion.
Quero uma segunda opinião.
I want a second opinion.
Venha provar!
Come taste!
Venham provar!
Come taste!
Posso provar?
Can I try it?
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
Todo mundo tem uma opinião.
Everybody has an opinion.
Eu queria uma segunda opinião.
I wanted a second opinion.
Você quer provar?
Would you like a taste?
Essa é apenas uma opinião pessoal.
That's just a personal opinion.
Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.
I admire a person who expresses a frank opinion.
Posso provar este suéter?
May I try this sweater on?
Gostaria de provar isto.
I'd like to try this on.
Gosto de provar peixe.
I like to fry fish.
Eu posso provar isso.
I can prove it.
Eu sempre quis provar.
I've always wanted to try it.
Você pode provar isso?
Can you prove that?
Como podemos provar isso?
How can we prove it?
Eu sempre quis provar.
I have always wanted to try it.
Nós temos uma opinião sobre o orçamento?
Do we have an opinion on the budget?
Nós temos uma pequena diferença de opinião.
We had a slight difference of opinion.
Eu tinha uma opinião contrária ao plano.
I had a contrary opinion to the plan.
Ele tem uma opinião diferente da dela.
He differs in opinion from her.
O Tom está procurando uma segunda opinião.
Tom is looking for a second opinion.
Uma opinião só será chocante quando for uma convicção.
An opinion is shocking only if it is a conviction.
Eu não podia provar isso.
I couldn't prove it.
Acabei de provar, que nojo...
Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet
Você tem como provar isso?
Can you prove it?
Gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Gostaria de provar este vestido.
I would like to try this dress on.
Posso provar que tenho razão.
I can prove that I am right.
Você pode provar o alho?
Can you taste the garlic?
O cara diz Eu quero uma segunda opinião.
The guy says, I want a second opinion.
Mas isso é só uma diferença de opinião.
But that is just a difference of opinion.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
Let us settle the matter without a third party.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
Let's settle the matter without a mediator.
Olha só, eu posso provar isto para você aqui está uma pequena loteria.
Look, I can prove this to you here's a little lottery.
O telescópio nunca chegou a uma resolução necessária para provar quaisquer destas especulações.
The telescope never reached the resolution required to give proof to any speculations.
Venha provar pratos com charme francês
Come and sample its food, infused with a certain French charm!
Eu gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Eu não estou tentando provar nada.
I'm not trying to prove anything.
Então eles tiveram a grande medalha Fields em matemática, uma das três medalhas que as pessoas receberam por provar coisas que eu vi sem serem capazes de provar.
So they got the big Fields medal in mathematics, one of the three medals that people have received for proving things which I've seen without being able to prove them.
Aditi Shankardass Uma segunda opinião sobre distúrbios de aprendizagem
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
Toda opinião é uma mistura de verdade e erro.
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Opinião - Provar Uma Reivindicação - Provar Uma Negativa - Provar Uma Imagem - Provar - Publicar Uma Opinião - Uma Opinião Contrária - Uma Opinião Formada - Avançar Uma Opinião - Uma Opinião Diferente - Fornecendo Uma Opinião - Representam Uma Opinião - Ter Uma Opinião