Tradução de "uma opinião formada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Opinião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela já tem sua opinião formada.
She's made up her mind already.
Tenho um opinião formada sobre isto em razão de meus negócios. Mas, realmente, as pessoas, ao que parece,
I have an opinion of this myself because of the business I'm in, but, in fact, people, it turns out, are getting smarter.
Então, para aquecer todo mundo, vamos começar com uma simples questão algo que eu tenho certeza que todos tem uma opinião formada sobre o tema iPhone contra Android.
So to get people warmed up, let's start with an easy question something I'm sure everybody here has an opinion about iPhone versus Android.
A maior força motriz é o amplo número de opinião marinha online formada por estrangeiros que têm cabelos e olhos escuros .
The major driving force is the large number of online opinion navy formed by foreigners who have black hair and black eyes .
Esta é uma opinião.
That is an opinion.
Eu tenho uma opinião.
I have an opinion.
Quero uma segunda opinião.
I want a second opinion.
Assim, uma imagem não é formada.
Thus, an 'image' is not formed.
Também criou uma comissão formada por T.N.
She also established a commission composed of T.N.
Todo mundo tem uma opinião.
Everybody has an opinion.
Eu queria uma segunda opinião.
I wanted a second opinion.
Anathema é uma banda inglesa formada em 1990.
Anathema are a British rock band from Liverpool.
Essa é apenas uma opinião pessoal.
That's just a personal opinion.
Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.
I admire a person who expresses a frank opinion.
Não queremos construir uma Europa formada apenas de cidades.
We do not want to build a Europe of cities alone.
Nós temos uma opinião sobre o orçamento?
Do we have an opinion on the budget?
Nós temos uma pequena diferença de opinião.
We had a slight difference of opinion.
Eu tinha uma opinião contrária ao plano.
I had a contrary opinion to the plan.
Ele tem uma opinião diferente da dela.
He differs in opinion from her.
O Tom está procurando uma segunda opinião.
Tom is looking for a second opinion.
Uma opinião só será chocante quando for uma convicção.
An opinion is shocking only if it is a conviction.
Judas Iscariot foi uma banda norte americana formada em 1992.
Judas Iscariot was an American black metal band.
Marillion é uma banda de rock progressivo formada em 1979.
Marillion are a British rock band, formed in Aylesbury, Buckinghamshire, England, in 1979.
Uma barragem natural, formada por rocha vulcânica, mantém o lago.
Today, the lake also poses a threat because its natural wall is weakening.
O cara diz Eu quero uma segunda opinião.
The guy says, I want a second opinion.
Mas isso é só uma diferença de opinião.
But that is just a difference of opinion.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
Let us settle the matter without a third party.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
Let's settle the matter without a mediator.
O que você vai fazer com isso? Uma empresa será formada?
What are you doing with this? Is there a company being planned?
E uma nova e completa comunidade da fonte hidrotermal foi formada.
And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed.
Fugazi é uma banda Americana formada em Washington, D.C. em 1987.
Fugazi is an American experimental rock post hardcore band that formed in Washington, D.C. in 1987.
Venom é uma banda de black metal inglesa, formada em 1979.
Venom are an English heavy metal band that formed in 1979 in Newcastle upon Tyne.
The Smiths foi uma banda britânica formada em Manchester em 1982.
The Smiths were an English rock band formed in Manchester in 1982.
Status Quo é uma banda de rock britânica formada em 1962.
After a number of lineup changes, the band became The Status Quo in 1967 and Status Quo in 1969.
Slipknot é uma banda de metal formada em Des Moines, Iowa.
Slipknot is an American heavy metal band from Des Moines, Iowa.
Cannibal Corpse é uma banda de death metal formada em 1988.
Cannibal Corpse is an American death metal band from Buffalo, New York.
Triumvirat foi uma banda alemã de rock progressivo formada em 1969.
Triumvirat was a German progressive rock trio that formed in 1969 in Cologne, Germany.
Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros.
A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed.
Whitesnake é uma banda de hard rock britânica formada em 1978.
In 1988, Whitesnake was nominated for the Brit Award for Best British Group.
Aditi Shankardass Uma segunda opinião sobre distúrbios de aprendizagem
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
Toda opinião é uma mistura de verdade e erro.
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Isto é uma inquisição, processar nos por nossa opinião.
This is an inquisition, prosecuting us for our opinion.
Ele só expressou sua opinião sobre uma questão social.
He just voiced his opinion on a social matter.
Ela tem uma opinião muito radical sobre o problema.
She has a very radical opinion about the problem.
Eu tenho uma opinião muito boa sobre o Tom.
I have a very good opinion of Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Formada Uma Parceria - Formada Uma Aliança - Formada Uma Coligação - Uma Opinião - Glória Formada - Cabeça Formada - Já Formada - Ideia Formada - Formada Integralmente - Será Formada - Sendo Formada - Quente Formada - Será Formada - Formada Integralmente