Tradução de "providenciar um seguro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Providenciar - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os habitantes destas zonas abriram as portas de suas casas para providenciar um local de abrigo seguro a quem quisesse.
Ordinary French people opening their doors to those affected. PorteOuverte is a sign that the French spirit is stronger than ever. The Ranting Rozzer ( RantingRozzer) November 14, 2015
Tenha um voo seguro!
Have a safe flight.
Por isso construir um governo transparente significa, sim, providenciar dinheiro para o orçamento. Mas também providenciar muita análise. O que significa muita ajuda técnica que siga o dinheiro.
So building clean government means, yes, provide money to the budget, but also provide a lot of scrutiny, which means a lot of technical assistance that follows the money.
Um navegador rápido e seguro
A fast and secure web browser
Levei o para um local seguro.
So I took him into a safe place.
Você está em um lugar seguro.
You are in a safe place.
Você precisa de um espaço seguro.
You need a safe space.
Ele fez um seguro contra acidentes.
He took out accident insurance.
Consequentemente, os atletas tiveram de providenciar seus próprios alojamentos.
Consequently the athletes had to provide their own lodging.
Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente.
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.
Uma BMW é um carro bem seguro.
BMW is a pretty safe car.
O resultado será um mundo mais seguro.
The result will be a safer world.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
O cara à esquerda é um bônus seguro.
The guy on the left is a safe bonus.
Recentemente tive que fazer um seguro de vida.
So I just recently had to buy life insurance.
Ele fez seguro contra um caso de necessidade.
He insured himself for a rainy day.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
Quero uma foto, e os advogados nõa conseguiram providenciar Então fiz uma.
I want a picture. And the lawyers do not provide a picture, so I made one.
Devem envidar se esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes.
Efforts should be made to find cheap travel arrangements for students.
providenciar no sentido da multilateralizaçáo das po preparar os instrumentos e procedimentos
The EM1 shall provide for the multilateralization of positions resulting from interventions by the national central banks in Community currencies and the multilateralization of intra Community settlements
Elas disseram, Queremos nossas meninas em um lugar seguro.
They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Nós não ganhamos um botão de seguro no Facebook.
We do not get a safe button on Facebook.
Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.
We have to find somewhere safe to wait.
As pessoas sem seguro através dos empregadores podem participar de um programa nacional de seguro de saúde administrado pelos governos locais.
People without insurance through employers can participate in a national health insurance program administered by local governments.
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.

 

Pesquisas relacionadas : Providenciar Um Quarto - Um Seguro - Um Seguro - Providenciar Acomodações - Pode Providenciar - Providenciar Transporte - Providenciar Serviços - Providenciar Necessário - Providenciar Transporte - Providenciar Transporte - Vou Providenciar - Providenciar Transporte