Tradução de "psiquiatra mercado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou psiquiatra. | I'm a psychiatrist. |
| Tom é psiquiatra. | Tom is a psychiatrist. |
| Eu sou psiquiatra. | I'm a psychiatrist. |
| Ela telefonou ao psiquiatra. | She phoned the psychiatrist. |
| Ela telefonou ao psiquiatra. | She called the psychiatrist. |
| Minha psiquiatra é louca. | My shrink is nuts. |
| Ela ligou para o psiquiatra. | She phoned the psychiatrist. |
| Ela ligou para o psiquiatra. | She called the psychiatrist. |
| Um cara entra em um psiquiatra. | A guy goes into a psychiatrist. |
| O psiquiatra diz Você está louco . | The psychiatrist says, You're crazy. |
| Era um psiquiatra que adorava navegar. | It was a psychiatrist. He loved sailing. |
| Você realmente precisa de um psiquiatra. | You really need a psychiatrist. |
| Nise da Silveira uma psiquiatra rebelde , 1996. | Nise da Silveira uma psiquiatra rebelde , 1996 João A. Frayze Pereira Nise da Silveira imagens do inconsciente entre psicologia, arte e política in Estudos Avançados. |
| O psiquiatra diz Tudo bem, você é feio. | The psychiatrist says, All right, you're ugly. |
| Ele é psiquiatra? Não, ele é um dos pacientes. | Is he a psychiatrist? No, he's one of the patients. |
| Era o psiquiatra de Harry Osborn, o segundo Duende Verde. | Harry Osborn Harry Osborn, Norman Osborn's son, becomes the second Green Goblin. |
| Aqui faleceu o psiquiatra Carl Jung (6 de Junho de 1961). | , 19.7 of the population was made up of foreign nationals. |
| Agora, quando eu saí, eu fui diagnosticado e eu fui medicado por um psiquiatra. | Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist. |
| Ele consultou o psiquiatra e psicoterapeuta Carl Jung, que vivia, como ele, próximo de Zurique. | He consulted psychiatrist and psychotherapist Carl Jung who, like Pauli, lived near Zurich. |
| Milton Erickson Milton Erickson (1901 1980), psiquiatra norte americano, especializado em terapia familiar e hipnose. | Milton Erickson Milton H. Erickson, M.D. |
| Viktor Frankl foi um psiquiatra alemão que passou cinco anos em um campo de concentração nazista. | Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp. |
| António Lobo Antunes GCSE (Benfica, Lisboa, 1 de Setembro de 1942) é um escritor e psiquiatra português. | __NOTOC__António Lobo Antunes, GCSE, MD () born 1 September 1942) is a Portuguese novelist and medical doctor. |
| Após a reunião com a psiquiatra Dr. Chase Meridian, Bruce convida ela para um evento de circo. | After meeting Batman obsessed psychiatrist Dr. Chase Meridian, Bruce invites her to a charity circus event. |
| Ela conversa com o seu psiquiatra Dr. Robert Elliott (Michael Caine), sobre o patético desempenho na cama. | Plot Kate Miller (Angie Dickinson) is a sexually frustrated housewife who is in therapy with New York City psychiatrist Dr. Robert Elliott (Michael Caine). |
| Sinopse Psiquiatra chega ao hospital que irá chefiar, e lá começa a fazer descobertas sobre si mesmo. | A heartbroken Dr. Petersen returns to her position at the hospital, where Dr. Murchison is once again the director. |
| O artigo do Korea Times faz referência a uma coluna escrita em japonês pelo psiquiatra nipônico Geinan Hoshino. | The Korea Times article quotes from a Japanese language column by Japanese psychiatrist Hoshino Geinan. |
| O psiquiatra M. Scott Peck pesquisou exorcismos e alegou ter realizado dois rituais do tipo em si mesmo. | Within the scientific community, the work of psychiatrist M. Scott Peck, a believer in exorcism, generated significant debate and derision. |
| Em 1994, esforços do psiquiatra John Scialli levaram a União Astronômica Internacional a chamar um asteroide de 3834 Zappafrank . | In 1994, lobbying efforts initiated by psychiatrist John Scialli led the International Astronomical Union's Minor Planet Center to name an asteroid in Zappa's honor 3834 Zappafrank. |
| Para prescrever um tratamento medicamentoso para o transtorno do pânico, o indivíduo deve procurar um médico (geralmente um psiquiatra). | (1999) also found a high number of comorbid disorders in a community based sample of adolescents with panic attacks or juvenile panic disorder. |
| Jean Étienne Dominique Esquirol (Toulouse, 3 de fevereiro de 1772 Paris, 12 de dezembro de 1840) foi um psiquiatra francês. | Jean Étienne Dominique Esquirol (3 February 1772 12 December 1840) was a French psychiatrist. |
| 112, Seção 1, em 16 de junho de 2009, página 42) Nise da Silveira, psiquiatra pioneira nesta área no Brasil | Traveling occupational therapists may have higher wages (approximately 113,600 year). |
| Essa escreveu o psiquiatra Viktor Frankl é a última das liberdades humanas decidir que atitude tomar, seja qual for a circunstância . | This, wrote the psychiatrist Viktor Frankl, is the last of the human freedoms to choose one's attitude in any given set of circumstances. |
| Karl Theodor Jaspers (Oldemburgo, 23 de fevereiro de 1883 Basileia, 26 de fevereiro de 1969) foi um filósofo e psiquiatra alemão. | Karl Theodor Jaspers ( 23 February 1883 26 February 1969) was a German psychiatrist and philosopher who had a strong influence on modern theology, psychiatry and philosophy. |
| Leo Kanner (Klekotow (Klekotiv), 13 de junho de 1894 4 de abril de 1981) foi um psiquiatra austríaco radicado nos Estados Unidos. | Kanner was born in Klekotow (now Klekotiv), a small village north of Brody (Galicia) in Austria Hungary (now in Ukraine) to an orthodox Jewish family. |
| Durante muitos anos, Herbert Hendin, um psiquiatra e perito em suicídios, tem defendido que as salvaguardas incorporadas nestas leis não protegem os vulneráveis. | For many years, Herbert Hendin, a psychiatrist and suicide expert, has asserted that the safeguards incorporated in these laws fail to protect the vulnerable. |
| A saúde de Monroe começou a piorar durante este período, e ela começou a ver um psiquiatra de Los Angeles, Dr. Ralph Greenson. | Monroe's health deteriorated during this period, and she began to see a Los Angeles psychiatrist, Dr. Ralph Greenson. |
| Hans Asperger (pronuncia se a shpêrguer ) (Viena 18 de Fevereiro de 1906 21 de Outubro de 1980) foi um psiquiatra e pesquisador austríaco. | Hans Asperger (February 18, 1906 October 21, 1980) was an Austrian pediatrician, medical theorist, and medical professor. |
| Julius Wagner Jauregg (Wels, 7 de Março de 1857 Viena, 27 de Setembro de 1940) foi um médico psiquiatra austríaco, criador da malarioterapia . | Julius Wagner Jauregg (7 March 1857 27 September 1940) was an Austrian physician, who won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1927. |
| Axel Martin Fredrik Munthe (Oskarshamn, Suécia, 31 de outubro de 1857 Estocolmo, 11 de fevereiro de 1949) foi um médico, psiquiatra e escritor sueco. | Axel Martin Fredrik Munthe (31 October 1857 11 February 1949) was a Swedish born physician and psychiatrist, best known as the author of The Story of San Michele , an autobiographical account of his life and work. |
| Cesare Lombroso (Verona, 6 de novembro de 1835 Turim, 19 de outubro de 1909) foi um psiquiatra, cirurgião, higienista, criminologista, antropólogo e cientista italiano. | Cesare Lombroso (born Ezechia Marco Lombroso 6 November 1835 19 October 1909), was an Italian criminologist, physician, and founder of the Italian School of Positivist Criminology. |
| Está claro que não é fácil saber qual lastro jogar e que altitude tomar. Algumas vezes nós precisamos amigos, membros da família ou um psiquiatra. | It's clear that it's not easy to know which ballast to drop and which altitude to take. Sometime we need friends, family members or a psychiatrist. |
| Como referiu Robert Gates, antigo Ministro da Defesa, pouco tempo antes de deixar o cargo, qualquer conselheiro que recomende tal acção deverá consultar um psiquiatra . | As former Secretary of Defense Robert Gates put it shortly before stepping down, any adviser recommending such action should have his head examined. |
| ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) | ( below market ) ( below market ) |
| Carl Gustav Jung ( Kesswil, 26 de julho de 1875 Küsnacht, 6 de junho de 1961) foi um psiquiatra e psicoterapeuta suíço que fundou a psicologia analítica. | Carl Gustav Jung ( 26 July 1875 6 June 1961), often referred to as C. G. Jung, was a Swiss psychiatrist and psychotherapist who founded analytical psychology. |
| m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) | ( close to market ) m ( close to market ) |
Pesquisas relacionadas : Psiquiatra Geral - Psiquiatra Forense - Alta Psiquiatra - Um Psiquiatra - Psiquiatra Inventário - Psiquiatra Frio - Psiquiatra Agrupamento - Psiquiatra Envolvido - Psiquiatra Infantil - Taxa De Psiquiatra - Envoltório Do Psiquiatra De Calor