Tradução de "pulso de verificação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pulso - tradução : Pulso - tradução : Verificação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso.
Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist.
Eles não usam relógios de pulso.
Teenagers do not wear wristwatches.
Seu pulso está normal.
Your pulse is normal.
Teu pulso está normal.
Your pulse is normal.
Ela fraturou o pulso.
She fractured her wrist.
Verificação de fugas
Leak check
Verificação de Hiperligações
Link Checker
Verificação de rubricas
Cross check items data
Tom usa um relógio de pulso de ouro.
Tom wears a gold wristwatch.
Eu o peguei pelo pulso.
I took him by the wrist.
O médico checou seu pulso.
The doctor took his pulse.
O paciente está sem pulso.
The patient has no pulse.
O sonar ativo cria um pulso de som, chamado muitas vezes de ping , e depois escuta as reflexões ecos do pulso.
Active sonar creates a pulse of sound, often called a ping , and then listens for reflections (echo) of the pulse.
E eu tenho flexão e extensão de pulso.
And I have the wrist flexion and extension.
O relógio de pulso é fabricado na Suíça.
The watch is manufactured in Switzerland.
Intervalo de verificação minutos
Check interval minutes
Nomenclatura A palavra pulso no termo Modulação por Código de Pulso refere se aos pulsos que podem ser encontrados na linha de transmissão.
Nomenclature The word pulse in the term Pulse Code Modulation refers to the pulses to be found in the transmission line.
Para frente, não mexa o pulso.
Forward, don't move the wrist.
O médico me tomou o pulso.
The doctor took my pulse.
Mary tirou a pulseira do pulso.
Mary took the bracelet off her wrist.
Tom tem uma tatuagem no pulso.
Tom has a tattoo on his wrist.
Ele é usado no pulso esquerdo.
It is worn on the left wrist.
Verificação n.o
Check No
Activar a verificação de chavetas
Enable braces check
Git Verificação de diferenças terminada.
Git Diff complete.
Subversion Verificação de diferenças terminada.
Subversion Diff complete.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
Checklist for Applicants
Acima do coração, não mexa o pulso.
Over the heart, don't move the wrist.
Nenhuma força física, apenas o pulso magnético.
So there is no physical force, just a magnetic pulse.
O médico examinou o pulso do paciente.
The doctor checked the patient's pulse.
Como foi que você torceu o pulso?
How did you sprain your wrist?
Eles foram capazes de identificá lo pelo seu relógio de pulso.
They were able to identify him by his wrist watch.
Activar verificação chavetas
Enable braces check
Verificação da eligibilidade
Eligibility checks
Verificação n.o Relação
Check No Relationship
Verificação n.o 13 Rubrica residual ver nota explicativa da verificação n.o 8 .
Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
A dor havia se espalhado do seu pulso para suas mãos, para ponta dos dedos, de seu pulso até o cotovelo, quase chegando ao seu ombro.
The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder.
Esta é a base da modulação por largura de pulso (PWM).
This is the basis of pulse width modulation.
Eu tive um de um relógio de pulso uma vez, 20 páginas.
I had one for a wristwatch once. 20 pages.
A verificação da autenticidade deve ser realizada por máquinas de verificação de autenticidade testadas com sucesso por um BCN .
4 The authenticity check shall be carried out by banknote authentication machines successfully tested by an NCB .
Assim, pedi uma verificação.
And then I asked for verification.
Verificação com uma lupa
Check with a magnifying glass
Ver verificação n.o 8
See Check No 8
Verificação cruzada IFM MPEC
MFI MPEC cross check

 

Pesquisas relacionadas : Verificação De Pulso - Levantamento Verificação Do Pulso - Pulso Por Pulso - Pulso De - De Pulso - Verificação De Verificação - Envoltório Pulso - Jet Pulso - Fenda Pulso - Pulso Estreito - Pulso óptico - Pulso Tempo