Tradução de "pulverizar pluma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pluma - tradução : Pulverizar - tradução : Pulverizar - tradução : Pulverizar pluma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ou você pode pulverizar. | Or you could spray. |
| Pulverizar na outra narina | to deliver remaining vaccine. |
| Katie, é ligeiro como uma pluma. | Katie, it's as light as a feather. |
| Tu também não és nenhuma pluma, querida! | You're no cream puff yourself, dearie. |
| O macho tem uma pluma vermelha na cabeça. | A male basilisk has a scarlet plume on its head. |
| Não quero governar com uma pluma na orelha. | I'm not of a mind to end up playing government... with a quill stuck behind my ear. |
| De preferência, pulverizar num espaço bem ventilado. | Spray preferably in a well ventilated area. |
| De preferência, pulverizar numa área bem ventilada. | Spray preferably in a well ventilated area. |
| Tenha atenção para não pulverizar para os olhos. | Be careful not to get any spray into your eyes. |
| Não pulverizar sobre uma chama ou material incandescente. | The spray is flammable and should not be used next to a naked flame or any incandescent material. |
| Tenha cuidado para não pulverizar para os olhos. | Be careful not to get any spray into your eyes. |
| Não pulverizar sobre uma chama ou material incandescente. | Do not spray on naked flame or any incandescent material. |
| Máquinas e aparelhos para esmagar, moer ou pulverizar | With manual transfer of workpiece between each operation |
| Máquinas e aparelhos para esmagar, moer ou pulverizar | Bandsaws |
| Lengua et Pluma culpa as políticas econômicas do presidente filipino | Lengua et Pluma blames the economic policies of the Philippine president |
| Pluma de fumaça, chumbo brilhante, fogo frio, a saúde doente! | Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health! |
| Em Paris, vou comprarlhe um chapéu com uma grande pluma. | When I get to Paris, I'm going to buy her a big hat with a long feather on it. |
| O rio empurra uma pluma grande de água doce no oceano. | The river pushes a vast plume of fresh water into the ocean. |
| Quando ele me disse aquilo, podiam terme derrubado com uma pluma. | When he said that to me... you could've knocked me over with a feather. |
| Assim, talvez pulverizar DDT sobre colheitas seja realmente uma idéia ruim. | So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea. |
| Se o pulverizador nasal PecFent bloquear ou se não pulverizar bem | If the PecFent nasal spray is blocked or does not spray properly |
| Máquinas e aparelhos, para esmagar, moer ou pulverizar substâncias minerais sólidas | Crushing or grinding machines for solid mineral substances |
| Será possível que o nosso universo seja apenas uma pluma de alguma história maior? | Is it possible that our universe is just a plume off of some greater history? |
| Se te portares bem, quando chegarmos a Paris comprote um chapéu... com uma pluma longa. | If you're a good girl, when I get to Paris I'll buy you a big hat... with a long, beautiful feather on it. |
| Aparelhos mecânicos, mesmo manuais, para projetar, dispersar ou pulverizar líquidos ou pós, n.e. | Spark ignition reciprocating piston engines, of a kind used for vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity 250 cm3 but 1000 cm3 (excl. those for the industrial assembly of pedestrian controlled tractors of subheading 870110 and motor vehicles of heading 8703, 8704 and 8705) |
| Lorena Francisca, no blog El Alma en la Pluma Virtual , explica a forte resposta dessa região | Lorena Francisca in El Alma en la Pluma Virtual explains the strong reaction of that region |
| E quem sabe estas zonas de restabelecimento possam pulverizar pequenos pontos em um mapa. | And maybe these healing zones can sprinkle a map, little dots on a map. |
| Mas temos que perguntar É possível que nosso universo seja apenas uma pluma fora de uma história maior? | But we have to ask Is it possible that our universe is just a plume off of some greater history? |
| As ilhas de Samoa são de origem vulcânica, cuja fonte é provavelmente o resultado de uma pluma mantélica. | The Samoan islands have been produced by vulcanism, the source of which is the Samoa hotspot which is probably the result of a mantle plume. |
| Aparelhos mecânicos, mesmo manuais, para projetar, dispersar ou pulverizar líquidos ou pós, para agricultura ou horticultura | Agricultural or horticultural mechanical appliances, whether or not hand operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders |
| Máquinas e aparelhos para esmagar, moer ou pulverizar substâncias minerais dos tipos utilizados na indústria cerâmica | Textile spinning machines (excl. extruding and drawing or roving machines) |
| Litotripsia salvando dos bisturis milhares de pessoas por ano. ao pulverizar cálculos com som de alta intensidade. | Lithotripsy saving thousands of people a year from the scalpel by pulverizing stones with high intensity sound. |
| O símbolo P desaparece do visor quando o pulverizador nasal é novamente preparado para pulverizar uma vez. | The P symbol disappears from the display, when the nasal spray is primed again, by spraying once. |
| Aparelhos mecânicos para projetar, dispersar ou pulverizar líquidos ou pós, portáteis, para agricultura ou horticultura, mesmo manuais | Spark ignition reciprocating piston engines, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity of 50 cm3 but 125 cm3 |
| O chapéu é um gorro Tudor de veludo preto com uma pluma de avestruzes brancas e penas de garça preta. | The hat is a Tudor bonnet of black velvet with a plume of white ostrich and black heron feathers. |
| Enquanto que ao lado desta, a pluma e as espigas de cereais simbolizam o talento criativo e o carácter pacífico. | Eagle and Lion The eagle supports the shield on the left side of the coat of arms, while the lion on the right side. |
| Litotripsia a salvar milhares de pessoas, por ano, do bisturi ao pulverizar cálculos com som de alta intensidade. | Lithotripsy saving thousands of people a year from the scalpel by pulverizing stones with high intensity sound. |
| Máquinas e aparelhos para esmagar, moer ou pulverizar substâncias minerais sólidas (exceto substâncias minerais dos tipos utilizados na indústria cerâmica) | Textile doubling machines |
| Durante a operação, o seu médico irá aplicar gota a gota ou pulverizar EVICEL sobre o tecido aberto utilizando um dispositivo aplicador. | During your operation, your doctor will drip or spray EVICEL onto raw tissue during operations, using an application device. |
| Durante a operação, o seu médico irá aplicar gota a gota ou pulverizar EVICEL sobre o tecido aberto utilizando um dispositivo aplicador. | During your operation, your doctor will drip or spray EVICEL onto raw tissue, using an application device. |
| Aparelhos mecânicos para projetar, dispersar ou pulverizar dos tipos utilizados, exclusiva ou principalmente, na fabricação de circuitos impressos ou conjuntos de circuitos impressos | Filtering or purifying machinery and apparatus for gases, with stainless steel housing, and with inlet and outlet tube bores with inside diameters not exceeding 1,3 cm |
| Aparelhos mecânicos para projetar, dispersar ou pulverizar dos tipos utilizados, exclusiva ou principalmente, na fabricação de circuitos impressos ou conjuntos de circuitos impressos | Scales for continuous weighing of goods on conveyors using electronic means for gauging weights |
| No meio do verão do norte, a pluma diretor continha 19 mil toneladas métricas de metano, com uma força de fonte estimada de 0,6 kg por segundo. | In northern midsummer, the principal plume contained 19,000 metric tons of methane, with an estimated source strength of 0.6 kilograms per second. |
| Partes de aparelhos mecânicos para projetar, dispersar ou pulverizar dos tipos utilizados, exclusiva ou principalmente, na fabricação de circuitos impressos ou conjuntos de circuitos impressos | Parts of filtering or purifying machinery and apparatus for liquids, made of fluoropolymers and with filter or purifier membrane thickness not exceeding 140 microns parts of filtering or purifying machinery and apparatus for gases, with stainless steel housing, and with inlet and outlet tube bores with inside diameters not exceeding 1,3 cm |
| Partes de aparelhos mecânicos para projetar, dispersar ou pulverizar dos tipos utilizados, exclusiva ou principalmente, na fabricação de circuitos impressos ou conjuntos de circuitos impressos | Constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight of material into a bag or container, including hopper scales, using electronic means for gauging weight |
Pesquisas relacionadas : Vapor Pluma - Pluma Densa - Ash Pluma - Dispersão Pluma - Pluma Rio - Pluma Júnior - Grama Pluma - Escarlate Pluma - Pluma Deserto - Poppy Pluma - Pluma Cardo
