Tradução de "punhal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Punhal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O punhal penetrou lhe o coração. | The dagger penetrated his heart. |
| Tom golpeou Maria com um punhal. | Tom stabbed Mary with a dagger. |
| Na versão de da Porto, Romeu toma o veneno e Giulietta se fere com o punhal do amado. | In da Porto's version Romeo takes poison and Giulietta stabs herself with his dagger. |
| Esta dá um punhal à filha, exigindo lhe que mate Sarastro sob pena de ser rechaçada para sempre por ela. | She gives Pamina a dagger, ordering her to kill Sarastro with it and threatening to disown her if she does not. |
| O ATHAME é um punhal ritualístico de fio duplo sem corte, utilizado para absorver, potencializar e direcionar energias em RITUAIS. | The athame was their most important ritual tool, with many uses, but was not to be used for actual physical cutting. |
| Marco Júnio Bruto chamou o nome de Cícero e pediu lhe que restaurasse a República quando levantou o punhal ensaguentado depois do assassinato. | Marcus Junius Brutus called out Cicero's name, asking him to restore the republic when he lifted the bloodstained dagger after the assassination. |
| Maria reagiu com fúria e medo, e quando Stewart entrou respondendo aos seus gritos de socorro, ela ordenou Enfie seu punhal no vilão! | She reacted with fury and fear, and when Moray rushed into the room, in reaction to her cries for help, she shouted, Thrust your dagger into the villain! |
| Por toda a Europa a arma mudava dependendo da cultura e do estilo de luta em que era usada seja o estilo Italiano, Espanhol, Português, Francês, ou outra instrução no uso da arma, por isso o comprimento, largura, punhal e até a presença, ausência ou estilo de gume eram diferente dependendo do estilo e local. | Largely all over Europe the weapon changed based on culture and the fighting style that was prescribed be it Italian, Spanish, or some other instruction on the weapon's use, so that lengths, widths, hilt designs and even the lack or placement of an edge or edges differed at the same time. |
Pesquisas relacionadas : Double Punhal - Punhal Espanhol - Punhal Samambaia - Contas Punhal - Operação De Capa E Punhal
