Tradução de "pura especulação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Especulação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é somente especulação.
This is just speculation.
Pura merda!
Pure shit! .
Este atraso provocou muita especulação.
This delay has provoked much speculation.
E muita especulação na mídia.
...
Nunca fui pura.
I never was pure.
É estimulação pura.
It's about stimulation.
Foi pura sorte.
It was pure luck.
Eu chamo isso de especulação ambiental.
I call this environmental arbitrage.
É uma ofensiva da especulação imobiliária.
It's an onslaught of real estate speculation.
É a pura verdade.
That's the absolute truth.
Aplasia Eritróide Pura (AEP)
Pure Red Cell Aplasia (PRCA)
Isso é pura blasfêmia!
This is downright blasphemy!
Crítica da Razão Pura .
Critique of Pure Reason .
Teoria pura do direito.
Doumas, L. A.
É água potável e pura.
And this is pure drinking water.
Isso é a pura verdade.
That's the absolute truth.
Nós sobrevivemos por pura sorte.
We survived by sheer luck.
A matemática pura é religião.
Pure mathematics is religion.
A Forma Pura no Teatro.
Translate this into ... Romanian PUPIL.
Sem especulação imobiliária, o preço da terra cai,
Take away land speculation, price of land drops.
por um lado , são meros instrumentos de especulação
for a part , they are purely instruments of speculation
Essa é a mais pura verdade.
This is the straight truth, the righteous truth.
Agora acho que nunca fui pura.
I think now I never was pure.
Isso é pura perda de tempo.
That is a pure waste of time.
Indiferentemente, esta é a pura verdade.
The Truth About the Peace Treaties .
Quando pura tem composição química NaAlSi3O8.
The pure albite endmember has the formula NaAlSi3O8.
Na sua forma pura é transparente.
In pure form, it is transparent.
Suas caudas, de maneira pura e simples.
It's tails, pure and simple.
Homem Eles é, pura questão de aparência.
Man They Yeah, it's all in the appearance.
Ela era jovem, pura, contente e inocente.
She was young, pure, joyful and naive.
O caráter como forma pura da personalidade.
O Caráter como Forma Pura da Personalidade.
Kiyomizu significa água límpida , ou água pura .
Kiyomizu means clear water , or pure water .
Os organizadores me pediram para terminar com uma especulação ousada.
So the organizers asked me to end with a bold speculation.
Minha especulação ousada é que serei absolutamente inocentado pela história.
My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.
E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação.
Instead there is more propaganda, opinion, and speculation.
A importância da imagem tem sido objeto de ampla especulação.
The picture's significance has been the subject of broad speculation.
Tudo o que fazemos juntos é pura invenção.
Whatever we do together is pure invention.
Uma outra acredita na pura transparência do conteúdo.
Another one which believes in the pure transparency of content.
Outro atributo do ardiloso é a pura sorte.
And another attribute of the trickster is smart luck.
E se existiesse a pura forma da justiça?
What if there were a pure form of justice?
Puro conteúdo e pura forma, lado a lado.
Pure content and pure form, side by side.
Muitas vezes insultam e difamam por pura aversão.
They often insult and slander out of sheer dislike.
Foi pura coincidência, entre tantas outras coincidências semelhantes.
It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences.
Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura.
Bach could transform music into pure melancholy.
A especulação de que o casal planejava se casar se intensificaram.
Speculation that the couple planned to marry became rife.

 

Pesquisas relacionadas : Especulação Bolsista - Especulação Cambial - Mera Especulação - Especulação Financeira - Especulação Imobiliária - Especulação Imobiliária - Especulação Sobre - Especulação Inútil - Especulação Imobiliária - Especulação Alimentada - Especulação Do Mercado - Especulação De Terra - Grau De Especulação