Tradução de "push em conexão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conexão - tradução :

Palavras-chave : Connection Connect Connected Link Push Push Kenneth Raise

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somente Gravity of Love e Push the Limits foram lançadas como single.	Only Gravity of Love and Push the Limits were released as singles from the album.
A banda lançou o Just Push Play , que produziu o hit top 10 Jaded .	The band released the album Just Push Play , which featured the Top 10 hit Jaded .
Em que portão é a minha conexão?	What gate is my connection?
Então este é o primeiro título da Push Pop Press, Nossa Escolha. por Al Gore.	So that's Push Pop Press' first title, Al Gore's Our Choice.
Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações.	Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
Em relação específica ao Limburguês, essas duas formas de tons são tradicionalmente conhecidas como sjtoettoen ( tom push ) e sjleiptoen ( tom dragging ).	With specific regards to Limburgish, these two accents are traditionally known as sjtoettoen ( push tone ) and sjleiptoen ( dragging tone ).
Ao receber um WAP Push, o dispositivo de mão oferecerá opções ao usuário em um menu, que facilita o acesso ao conteúdo.	On receiving a WAP Push, a WAP 1.2 (or later) enabled handset will automatically give the user the option to access the WAP content.
A conexão caiu.	The line went dead.
Não tem conexão.	There is no connection.
Q Como é conexão à interent em Mali hoje em dia?	Q How well is Mali connected to the internet nowadays?
WAP Push funciona como uma mensagem de texto curta (SMS) que inclui links para um endereço WAP.	A WAP Push is basically a specially encoded message which includes a link to a WAP address.
Só criatividade em comum e generosidade criam intimidade e conexão.	Only joint creativity and gifts create intimacy and connection.
OK, imagine a conexão.	OK, now, imagine the connection, OK.
Conexão já foi subscrita	Connection is already subscribed
Poderia haver uma conexão?	Could there be a connection?
É sobre conexão humana.	It's about human connection.
Era esta a conexão.	It was that connecting.
Qual é a conexão?	What's the connection?
Temos uma conexão especial.	We have a special connection.
Push! explica a realidade do débito nacional de Barbados em termos e números que qualquer pessoa mediana pode entender e avaliar de maneira fácil .	Push! breaks down the reality of Barbados' national debt into terms and figures that the average man or woman on the street can easily understand and appreciate.
Icon inclui funções como pilha, push e pop que lhes permitam formar a base de pilhas e filas.	Icon includes stack like functions, and to allow them to form the basis of stacks and queues.
Conexão O Nintendo DS possui uma conexão wireless IEEE 802.11, e um jogador pode acessar o serviço através de qualquer conexão Wi Fi compatível.	Connection options Nintendo DS The Nintendo DS has an 802.11 wireless adapter built in allowing the DS to access the service via a compatible wireless network.
I admit that a few times I did push the microphone's switch on button and was about to rise.	I admit that a few times I did push the microphone's switch on button and was about to rise.
Detecção de intrusão Alguns cases de computador incluem um interruptor tendencioso ( push button ) que se conecta à placa mãe.	Intrusion detection Some computer cases include a biased switch (push button) which connects to the motherboard.
Então qual é a conexão?	So what's the connection?
E essa conexão é mudança.	And that connection is change.
Artigo 5º Conexão secundária 1 .	Fall back rules 1 .
Conexão Jornalismo informa e acrescenta	Conexão Jornalismo reports and adds
Será que há uma conexão?	I wonder if there's a connection.
antes deste terminar uma conexão.	before the connection is timed out.
Uma transferência de arquivo em progresso, sobre uma conexão de dados, pode ser abortada utilizando uma mensagem de interrupção enviada sobre a conexão de controle.	An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection.
A conexão na cidade é 50 vezes mais veloz que a conexão média das residências dos EUA.	The average household size was 2.26 and the average family size was 2.94.
Começa com pontos de conexão globais	It starts with the global hubs.
Minha conexão de Internet foi cortada.	My internet connection was cut off.
É um milagre! A conexão funciona!	It's a miracle! The link works!
Do contrário, a conexão é encerrada.	This packet terminates the connection to the POP.
Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias.	Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable).
De um ponto de vista arquitetural Uma conexão SSL TLS é gerenciada pela máquina que inicializa a conexão SSL.	From an architectural point of view An SSL TLS connection is managed by the first front machine that initiates the SSL connection.
Em um de seus primeiros tweets em solo brasileiro, Yoani ( yoanisanchez) observou boa qualidade na conexão	In one of the first tweets in Brazilian soil, Yoani ( yoanisanchez) highlighted the good Internet connection quality
Imagine uma conexão entre você e ele,	Imagine a connection between you and him.
Lá vai você. Isto que é conexão!	There you go. That's connection.
Então, como posso explicar esta misteriosa conexão?	So, how do I explain this mysterious affinity?
Buscando uma conexão íntima com nossa essência.	By seeking intimate connection with your inwardness.
Entçao onde eu comecei foi com conexão.	So where I started was with connection.
Ela significava uma conexão para o mundo.	It meant a connection to the world.

Pesquisas relacionadas : Push-em Conexão - Push-em Tampão - Em Conexão - Push-bicicleta - Push Mail - PUSH Updates - Science Push - Ativar Push - Efeito Push - Tecnologia Push - Modo Push - Notificação Push - FTP-Push - PUSH ENTER - Em Conexão Em Série

Display this page in English