Tradução de "puxando cabelo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está puxando o cabelo de Maria. | Tom is pulling Mary's hair. |
| Arrojou as tábuas e, puxando pelo cabelo seu irmão, arrastou o atési, e Aarão disse Ó filho de minha mãe, o povo me julgou débil e por pouco não me matou. | And he cast aside the tablets, and pulled his brother by the hair. O son of my mother, said (Aaron), these people took advantage of my weakness and almost killed me. |
| Eu estava, vocês podem ver, puxando dois trenós. | I was, you can see there, pulling two sledges. |
| Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas. | You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down. |
| Nesse momento os pais estavam puxando os filhos. | At this point parents are, like, pulling their children close. |
| CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO | QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR |
| Vamos ver se Evan pode mesmo tentar e imaginar puxando. | So let's see if Evan can actually try and imagine pulling. |
| Então, há esta coisa me puxando em ambas as direções. | So there's this thing that is pulling me in both directions. |
| Sua ação por capilaridade e transpiração puxa a água para cima, uma gota por vez, puxando, soltando por uma folha e puxando para cima através das raízes. | It's capillary action and transpiration pulls water up, a drop at a time, pulling it, releasing it from a leaf and pulling it up through the roots. |
| Sabe, agora enquanto penso nisso, estou puxando toda aquela informações específicas. | You know, now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information. |
| Há alguém escondido puxando os pauzinhos, sejam os Illuminati ou os Bilderbergers. | There's somebody hiding behind there pulling the strings, whether it's the Illuminati or the Bilderbergers. |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Cabelo branco. | White, platinum hair. |
| Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo? | Have you ever dried your hair with a hairdrier? |
| Eu quero acreditar em você, mas eu acho que você está puxando minha perna. | I want to believe you, but I think you're pulling my leg. |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que cabelo feio. | What ugly hair. |
| Que cabelo feio! | What ugly hair. |
| Solte meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Solta meu cabelo! | Let go of my hair. |
| Tenho cabelo crespo. | I have frizzy hair. |
| Estou perdendo cabelo. | I'm losing my hair. |
| Escove o cabelo. | Brush your hair. |
| Algumas vezes elas encontram cabelo na comida esse é o meu cabelo. | Sometimes, they find a hair in the food. That's my hair. |
| bem, ele tem um pouco de cabelo mas, bem, ele costumava ter cabelo. | Well, he has some hair but well, he used to have hair. |
| Maria tem cabelo grande. | Maria has long hair. |
| Meu cabelo é ruim . | My hair looks bad. |
| Cortei o meu cabelo. | I got my hair cut. |
| Tinha cabelo castanho escuro. | He had dark brown hair. |
| Ela tem cabelo longo. | Her hair is long. |
| Ela tem cabelo curto. | She has short hair. |
| Ela tem cabelo longo. | She has long hair. |
| Ela tem cabelo comprido. | She has long hair. |
| Ele tem cabelo loiro. | He has blond hair. |
| Ele lava o cabelo. | He washes his hair. |
| Ela tem cabelo comprido. | She has got long hair. |
| Ele tinha cabelo grisalho. | He had gray hair. |
| Tom tem cabelo curto. | Tom has short hair. |
| Tom tem cabelo castanho. | Tom has brown hair. |
| Tom cortou o cabelo. | Tom got his hair cut. |
| Tom penteou o cabelo. | Tom combed his hair. |
| Tom tinge o cabelo. | Tom dyes his hair. |
| Preciso cortar o cabelo. | I need to get a haircut. |
| Você tinge o cabelo? | Do you dye your hair? |
| Eu detesto meu cabelo. | I hate my hair. |
Pesquisas relacionadas : Puxando Seu Cabelo - Dispositivo Puxando - Teste Puxando - Puxando Pit - Lado Puxando - Braço Puxando - Puxando Olho - Puxando Punho - Puxando Trava - Puxando Tópicos - Cristal Puxando - Puxando Capacidade - Puxando Contra - Puxando Efeito
